앱 다운로드
educalingo
обсыпь

러시아어 사전에서 "обсыпь" 뜻

사전

러시아어 에서 ОБСЫПЬ 의 발음

[obsypʹ]


러시아어에서 ОБСЫПЬ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 обсыпь 의 정의

배경 f. 쓸데없는. 비웃음과 같습니다.


ОБСЫПЬ 운과 맞는 러시아어 단어

насыпь · осыпь · отсыпь · пересыпь · россыпь · сыпь

ОБСЫПЬ 처럼 시작하는 러시아어 단어

обсусолиться · обсушивание · обсушивать · обсушиваться · обсушить · обсушиться · обсушка · обсчет · обсчитать · обсчитаться · обсчитывание · обсчитывать · обсчитываться · обсыпание · обсыпать · обсыпаться · обсыпка · обсыпной · обсыхание · обсыхать

ОБСЫПЬ 처럼 끝나는 러시아어 단어

выпь · крепь · лесостепь · накипь · оторопь · охрипь · ощупь · переступь · поступь · степь · ступь · топь · торопь · хлупь · цепь

러시아어 사전에서 обсыпь 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «обсыпь» 번역

번역기

ОБСЫПЬ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 обсыпь25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 обсыпь 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «обсыпь» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

倒入一些
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

Vierta un poco
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

Pour some
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

डालो कुछ
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

صب بعض
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

обсыпь
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

Despeje um pouco de
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

কিছু ঢালা
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

Versez un peu
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

Tuang sedikit
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

gießen Sie etwas
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

いくつかを注ぐ
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

부어 일부
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

pour sawetara
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

đổ một số
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

ஊற்ற சில
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

क्षुद्र
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

dökün bazı
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

versare un po ´
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

wlać kilka
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

обсип
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

Se toarnă unele
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

Ρίξτε λίγο
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

gooi ´n paar
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

Häll lite
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

hell litt
화자 5 x 백만 명

обсыпь 의 사용 경향

경향

«ОБСЫПЬ» 의 용어 사용 경향

обсыпь 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «обсыпь» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

обсыпь 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ОБСЫПЬ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 обсыпь 의 용법을 확인하세요. обсыпь 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
RDW: - Страница 105
-пешь, -пят, 1тр. обсыпь, РаН. РгаЬ. Разз. обсыпанный, -[пъный], -ая, -ое, Кигг/. -пан, -а, -о, р/> (гр/ обсыпать) Х.зтю. ^осыпать (1, 2, 5). 2.<ипрегз.> (за1орр) гшТ АиззсЫа§ Ьес1ескеп/ йЬегаеЬеп; грудь обсыпало сНе ВгизТ \уаг гшТ ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Былины - Страница 225
Мне на надь твоя Чейна прекрасная, Ты обсыпь мое востро копье, Ты обсыпь возьми да златом, серебром Долможано ёго ратовищо семи сажон, 2бо От насадочёк до присадочёк; Ты обсыпь возьми да златом, серебром, Златом, ...
Борис Николаевич Путилов, ‎Юрий Андреевич Андреев, 1986
3
Свод русского фольклора: Былины. Север Европейской России. ...
Ты обсыпь моё востро копьё; Ты обсыпь возьми да златом-серебром Долможано2 ёго ратовищо семи сажон 260 От насадоцёк до прысадоцёк; Ты обсыпь возьми да златом-серебром, Златом-серебром да скатным жемцюгом — Я ...
Александр Александрович Горелов, 2004
4
О распознавании и лечении гемороя или почечуя и других в ...
... услащенной ртути (submurias hуdrargуri) одинъ скрупулъ, экстракта дымянки (eхtr. fumaгіае) полшоры драхмы, смѣшай съ сиротомъ аммоніатнымъ либо шафраннымъ, сдѣлай пилюли каждую въ два грана и обсыпь магнезіею.
Христиан Яковлевич Витт, 1830
5
Новѣйший и совершенный Парижский повар для городских и ...
Когда же пуплинъ испечешся, выложи его изъ каспрюли, разрѣжь начепверо, вымажь внушри свѣжимъ коровьимъ масломъ, обсыпь сахаромъ и порошкомъ изъ померанцовыхъ цвѣшовъ; а равно вымажь еще коровьимъ масломъ ...
Г. Корделли, 1830
6
Новейшая и полная поваренная книга в двух частях - Страница 156
... облeй соусомb хорошенько своихb цыпляmb ; по moмb обмочи ихb вb бишое яйцо, обсыпь хлѣбнымb мякишемb „ обмочи опяшь вb масло, и по moмb еще обсыпь хлѣбнымb мякишемъ, поджарь ихb гораздо порумянѣе, подавай.
Н. Яценков, 2013
7
Справочник ветеринарного врача - Страница 637
сопсеп(га(и5 — концентрированный, крепкий. сопазиз — изрезанный; ЬегЬа соппза — изрезанная трапа. сопзрегде — обсыпь; сопзрег§е зассЬаго — обсыпь сахаром. сопзШиепз — составляющий. соп1из. = соЩизиз — толченый.
Ленинградский ветеринарный институт, ‎В. В. Кузьмин, 1950
8
Uchebnik farmakologii - Страница 47
... в рецепте после обозначения числа пилюль указывается : «соп5рег§е 5асспаго» — обсыпь сахаром, «соп5регде ату1о» — обсыпь крахмалом или «оМисе соПосПо» — покрой коллодием, «оЬйисе кега1то» — покрой кератином.
Valentin Nikolaevich Kovalenko, 1957
9
Восточнославянский этнолингвистический сборник: ...
Обсыпь. Да ужэ, як идешь оттуля ис кладбишч, то ^жэ через голову сыпь правой рукой, назад не глядись. Ужэ вона булып ня пуйде (Стодоличи, СИБ). 180. Макам, яки свянцили на святый макавей, тры разы перасеяць магилу и ...
Ольга Владиславовна Белова, 2001
10
Поэзия народов Кавказа в переводах Беллы Ахмадулиной: сборник
хохочет, хохочет сердце мое! И ты на исходе этого дня листьями и травою прогоркшей обсыпь меня, да, обсыпь меня, но только правой пригоршней! 1945 * * * О бабочек взлеты и слеты! Может быть, • 121 • Из грузинской поэзии.
Белла Ахмадулина, ‎Борис Мессерер, ‎В. А. Амирханян, 2007

«ОБСЫПЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 обсыпь 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Правительство России не будет менять экспортную пошлину на …
... куда я вас буду шпагой колоть. Муромец: - Алеша, обсыпь с ног до головы этого глиста в скафандре мелом и подай мне булаву... еще анекдот! «33LIVE.RU, 10월 15»
2
Пушки в городе. Во Владимир стягивают боевую технику
... куда я вас буду шпагой колоть. Муромец: - Алеша, обсыпь с ног до головы этого глиста в скафандре мелом и подай мне булаву... еще анекдот! «33LIVE.RU, 9월 15»
3
На западе Донецка обнаружены новые позиции артиллерии …
... куда я вас буду шпагой колоть. Муромец: - Алеша, обсыпь с ног до головы этого глиста в скафандре мелом и подай мне булаву... еще анекдот! «33LIVE.RU, 9월 15»
4
15 дизайнов осеннего маникюра от самых ярких лакоманьяков
Влажный лак обсыпь сухим глиттером, несильно прижми пальцами (чтобы закрепился и не отвалился), придай форму. Не покрывай топом, иначе ... «Cosmo.Ru, 9월 15»
5
Обсыпь меня краской – и вместе посмеемся
Обсыпь меня краской – и вместе посмеемся. В минувшие выходные на стадионе «Авангард» творилась самая настоящая вакханалия: подростки и даже ... «Газета Владивосток, 8월 15»
6
Можно ли вывести жирное пятно на паспорте
курага 2 2. курага 2 | 10.08.2015, 00:23:34 [1044375918]. офигенный способ. сама им пользовалась. обсыпь паспорт мукой и оставь на некоторое время. «Woman.ru - интернет для женщин, 8월 15»
7
Выпечка хлеба в духовке дома: советы и рецепт
За это время аккуратно обомни тесто 1-2 раза. Затем сформируй каравай, выложи на противень, обсыпь мукой и сделай небольшие разрезы сверху. «Postimees, 11월 14»
8
Семья отшельников, которая ушла в себежскую глушь 20 лет …
Обсыпь золотом, не вернемся в Санкт-Петербург». На вопрос, нападали ли волки, Байков ответил: «По первости, как оброк с меня волки брали – по ... «Псковское Агентство Информации, 10월 14»
9
Куртка Коли как катализатор
Хоть золотом обсыпь Коленьку, он не сможет счастливо смеяться, как могут смеяться другие дети. Претензия седьмая: обобщенная. Недовольство ... «UDF.BY, 2월 14»
10
Торты: учимся создавать кулинарные шедевры
Если у тебя нет времени на декорирование, просто обсыпь десерт тертым шоколадом или измельченными орешками, выложи на нем фрукты. А чтобы ... «Аргументы и факты, 4월 09»
참조
« EDUCALINGO. Обсыпь [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/obsyp> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO