러시아어에서 ОБТАЯТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «обтаять» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 обтаять 의 정의
놀다. 완벽한보기 위에서 또는 가장자리를 따라 녹는 얼음에서 벗어나야합니다. 가장자리에서 위에서 녹아 내린다. 계단이 녹았다. 물떼새가 녹았다. || 해동의 불완전한 형태. ОБТАЯТЬ, -ает; совершенный вид Освободиться ото льда, тающего сверху или по краям; растаять сверху, с краёв. Ступеньки обтаяли. Льдина обтаяла. || несовершенный вид обтаивать, -ает.
러시아어 사전에서 «обтаять» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОБТАЯТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
обтаять 의 용법을 확인하세요.
обтаять 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
когб-н. /что-н. (вокруг чегб-н.) ]тёп./ехNo. (ит е!лу.) Ьегит- зсЫерреп. обтаять <-с1ет, 1. и. 2. Регз. ипдеЬг., р/> (гр/ обтаивать) а) уоп аийеп аЫаиеп, Ъаиеп, зсптеР геп (уоп Егз, ЗсНпее, Ц^асНз); свеча обтаяла сПе Кегге зсптоЬ/ъгоргсе; ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Обтаять, обтаивать мерзлую одежу, заставить растопиться пли разойтись въ теплѣ, распустить ледъ снаружи чего-либо..Педъ обтаялѣ по беретамъ, забережье обтаяло, льдины помаленьку обпанаютъ, таютъ, распускаются ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
3
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 96
Обтаял снег. Обтаял лед с боченка. САР1 VI 48. || Очиститься от стаявшего льда, снега. Гора не обтаила и снеги великие. А. Кунгур. 286. 2. что. Подвергнуть таянию намерзшее или застывшее вокруг чего-л. Обтаять перед огнем ...
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
4
Глагольное словообразование в современном русском языке : ...
Моя высокая дорога сильно обтаяла. (Пришвин, 109). В облаках утром ранним оплывал солнца воск. (П одел ков, 74) и под. Словообразовательная структура производных префиксальная, причём, наряду с производными, ...
5
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 533
ОБТА'ИВАТЬ несов., см. обтаять. ОБТА'ПТЫВАТЬ несов. см., обтоптать. ОБТАЧАТЬ сов. ч т о, с а п о ж и., курастырып п'гу. ОБТА'ЧИВАТЬ I несов., с м. обтачать. ОБТА'ЧИВАТЬ II несов., см. обточить. ОБТАЯТЬ сов. 1 и 2 л. не у пот р ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
6
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 376
... бургнулх. обсыпать несов. см. обсыпать. обсыпаться сов. разг. см. осыпаться. обсыхать несов. см. обсохнуть. обтаивать несов. см. обтаять. обтачивать несов. см. обточить. обтаять сов. хээлх, девтх; окна обтаяли терзс хээлж.
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, Иван Кузнецович Илишкин, 1964
ОБТАЯТЬ, см. обтаивать. ОБТЕКАТЬ, обтечь что, ала вкругь чего, течь около и вкругь чего, огибать теченьемъ, русломъ своим ь; протекать окольнымъ путеиъ, коленомъ. Ргька Смо- тричь калаче мъ отекаешь городе Каменецъ. У ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
... таять), потаять (растаять), пообтаять (обтаять несколько, в какой-либо степени), постаять (стаять немного или мало-помалу), и порастаять не образуются глаголов несов. вида. Даль: истаивать нстасвать; утаивать или утаевать.
9
Полная хозяйственная книга - Часть 2 - Страница 26
Е.А. Авдеева. саломъ, сначала обтаять горячею водой, а потомъ вымыть квасомъ съ мыломъ, выполоскать, вытереть и вычистить хлопчатой бумагой съ мѣломъ. Хрустальная посуда. Хрустальную посуду почти необходимо имѣть ...
Хоть тому же владельцу «Нивы», которая в ожидании прихода хозяина не только прогрелась, но и успела почти насухо обтаять? Славик хотя и предупреждён был о печке, но тоже шарахнулся, непроизвольно хватая засунутый за ...
Семенова М., Разумовский Ф., 2013
