러시아어에서 ОФРАНЦУЖИВАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «офранцуживаться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 офранцуживаться 의 정의
워낙 불완전한 시각을 보일 때 1) 언어, 문화, 관습에 따라 불어처럼되기 위해서는 프랑스 식을 얻으십시오. 2) offsanguage를 참조하십시오. ОФРАНЦУЖИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Уподобляться французам по языку, культуре, обычаям, приобретать французский вид. 2) см. офранцуживать.
러시아어 사전에서 «офранцуживаться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОФРАНЦУЖИВАТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
офранцуживаться 의 용법을 확인하세요.
офранцуживаться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
[а]-> ги офорт; офортный портрет гасИег1ез Рогггаг. офранцуживание <п, СЗд -я> АЬз1г. ги офранцуживать. офранцуживать <-аю, -аешь, гр/> е. офранцузить. офранцуживаться <-аюсь, -аешься, гр/> 1. 5. офранцузиться.
Renate Belentschikow, 2009
2
Žurnal Ministerstva Narodnago Prosveščenija: 1862,Nov.
Несомнѣнно то, что польская знать съ половины ХVІП столѣтія начала сильно офранцуживаться. Впрочемъ не піаристы были этому причиною: въ это время вся европейская знать болѣе или менѣе усвоивала себѣ формы ...
Rossija Ministerstvo Narodnogo Prosveščenija, 1862
3
История цивилизации Германии - Страница 357
Также и при наслѣдникѣ Христіана дрезденскій дворъ отличался еще средневѣковыми придворными нравами и началъ офранцуживаться только при внукѣ Христіана Іоаннѣ Георгѣ Г. Бранденбургскій дворъ окончательно ...
Johannes Scherr, А. Н Неведомский, 1868
4
"Во дни Екатерины--": - Страница 22
Нового президента не удовлетворяло направление шуваловской Академии, не удовлетворяли и приверженные ему педагоги, не находившие большой пользы во французском воспитании и не желавшие офранцуживаться в угоду ...
Елена Фоминична Петинова, 2002
5
Философия русской культуры: - Страница 43
... неоднородной, не собирается «индивидуализироваться», но в том, что Восток нельзя лишать многоцветья. Европеизироваться — не значит онемечиваться, офранцуживаться или англизироваться; овосточиваться — Глава 1.
Владимир Константинович Егоров, 2006
6
Пьер Кюри - Страница 193
... куда он увозит в сентябре свою жену, наступает очередь Мари «офранцуживаться». Ей только этого и надо. Мари тоже уже любит родителей мужа, теплота их чувств смягчит ее тоску, когда старик Склодовский с Элей уедут к ...
Марие Курие, Еве Курие, 1959
7
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 575
... -цузиш офрапцуживать, офранцузить. сфраицужуватися, -жуюся, -жуешея, сфран- цузитися, -цужуся, -цузиплся офранцуживаться, офранцузиться. ефранцузити см. сфранцужувати. сфранцузитися см. сфраицужуватися. схаб, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
8
Russkai͡a︡ pechatʹ v Rige: Na grani ėpokh - Страница 418
В значительной мере пришлось перестроиться «по французской линии», хотя я лично и не думаю «офранцуживаться» и подданства здешнего принимать не хочу. Между прочим. Даю информацию о русских делах в некот<о- ...
Lazarʹ Fleĭshman, I͡U︡ Abyzov, Boris Ravdin, 1997
9
Избранные статьи: Г. А. Ларош - Том 5 - Страница 232
Русский человек способен удивительно скоро онемечиваться, офранцуживаться, обытальяни- . ваться и т. д., и т. д. Способность эта не имеет пределов, кроме географических. Если нам неизвестен тип русского оперуанив- ...
Герман Августовых Ларош, 1974
10
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 442
ОФРАНЦУЖИВАТЬ несов.— к. офран цузнть. ОФРАНЦУЖИВАТЬСЯ несов.— 1. к. офранцузиться; 2. страд, французлаштырылу. ОФРАНЦУЗИТЬ сов.— французлашты- РУ- ОФРАНЦУЗИТЬСЯ сов.— французлашу. ОФСА'ЙД м.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1956
