러시아어에서 ОГОВАРИВАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 оговариваться 의 정의
DISAGREE imperfective 1) 경고, 뭔가에 대한 예약, 미리 설명하기. 2) 연설에서 무의식적 인 실수를 저 지르지 말고, 당신이 필요로하는 잘못된 말을하십시오. 3) 규정을 참조하십시오.
«ОГОВАРИВАТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
оговариваться 의 용법을 확인하세요.
оговариваться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Первичные документы: оформление, использование, хранение, ...
Исправления оговариваются и подписываются членами комиссии и материально ответственным лицом; Журнал кассира-операциониста (форма No КМ-4). Все записи в журнале ведутся кассиром-операционистом ежедневно в ...
2
Комментарий к страховому законодательству (постатейный): ...
Данные полномочия должны оговариваться в соответствующей доверенности, выдаваемой страховщиком страховому агенту. В тех случаях, когда со страховым агентом заключается договор гражданско-правового характера, ...
Виктор Юрьевич Абрамов,
2008
3
Управление рисками страховой организации. Учебное пособие
В портфеле кредитных свопов может оговариваться ставка (процент) ущерба, который должен понести портфель, после которого уплачивается компенсация. Например, если она установлена на уровне 10%, то продавец защиты ...
4
Legislative Guide on Insolvency Law - Страница 183
В законодательстве могут оговариваться различные подозрительные периоды для разных видов сделок. Сделки с лицами, связанными с должником (пункты 182-184) 90. В законодательстве о несостоятельности может ...
5
Русско-английский словарь универсального типа - Страница 221
(клеветать) slander [5taendо 7 слóндэ] оговариваться, оговориться 1. (сделать ошибку) make a sliр (оf the tonguе) Imeik о "зtuр (оv бо "илу) у мóик э слип (эв (т)зэ тан{г))] 2. (сделать, оговорить, обусловить) make a reservation Imenk о ...
Владимир Шпаковский, Инна Шпаковская,
2015
6
Ойротско-русский словарь - Страница 57
дьбптён- (дозор. от дьбпта) 1. быть примирённыьь примирйвшимся; 2. соглашаться. услёвливзться, оговариваться; бис туштажарга дьёптонцибисмы условились остротнться. дьбптош 1 (и. 0. от дьопто) со“глАсне. примирённе, мир ...
7
Сборник международных договоров СССР - Том 37 - Страница 194
Условия совместного производства телефильмов и программ будут оговариваться отдельно. Статья 4 Стороны будут в рамках своих возможностей и компетенции оказывать помощь теле- и радиокорреспондентам, освещающим ...
8
Словарь омонимов русского языка - Страница 178
ОГОВАРИВАТЬ I— II *1II Оговаривать * I [Несов. к оговорить I]. Оговаривать * II [Несов. к оговорить II]. ОГОВАРИВАТЬСЯ I— II * I* Оговариваться I [Несов. к оговориться; страд. к оговаривать I]. Оговариваться II [Страд. к оговаривать ...
Ольга Сергеевна Ахманова,
1986
9
Русские глаголы и предикативы: словарь сочетаемости
В предисловии автор оговаривался, что книга написана на основе архивных материалов и свидетельств очевидцев. / Оговорюсь, что вообще приводить в воспоминаниях документы, разумеется, не грех. К. Симонов. Прошлое ...
10
Транспортное право: [учеб. пособие для вузов по ... - Страница 223
В чартере может быть предусмотрен опцион — право фрахтователя грузить на судно один из нескольких названных грузов. В этом случае фрахтовые ставки могут оговариваться раздельно для каждого груза. Оплата может быть ...
Сергей Юрьевич Морозов,
2008
«ОГОВАРИВАТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
оговариваться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Как руководителю выстроить дисциплину в IT-команде
Правила (любые) должны оговариваться сразу, желательно уже на этапе собеседования с новым членом команды. Это поможет избежать обоюдного ... «Сообщество менеджеров E-xecutive, 10월 15»
Чтобы телефон не ушел в минус…
Возможность предоставления таких услуг должна специально оговариваться сторонами договора. Также, абонент имеет право выразить отказ или ... «Вечерний Краснотурьинск, 10월 15»
Правовой Консультант #114
В договоре на оказание услуг должны обязательно оговариваться стоимость услуг риелтора на всех этапах исполнения договора и момент их оплаты. «Информационный сайт города Волжский, 9월 15»
Кебы против Uber: лондонские таксисты снижают цены
Также появятся поездки по фиксированной цене, которая будет оговариваться при посадке. До этого стоимость проезда в лондонских кэбах ... «РБК, 9월 15»
Мосгорпечать выставила на торги 23 киоска для торговли …
По его словам, согласно условиям договора, кроме цены, периода размещения и площади киосков, будет оговариваться запрет на передачу или уступку ... «Агентство "Москва", 8월 15»
Подготовка к зиме — на особом контроле
На них и будут оговариваться все текущие вопросы, касающиеся заданной темы, в том числе и те, что мною поставлены на особый контроль, — сказал ... «Правительство Брянской области, 8월 15»
Кремлю прогнозируют оккупацию части России и трибунал в …
По словам Борового, "договариваться с Кремлем невозможно, там не соблюдают никаких договоренностей". "Это значит, что, в конце концов, придется ... «Апостроф, 8월 15»
General Motors определилась с компенсациями российским …
Впрочем, размеры компенсаций будут оговариваться с каждым дилером индивидуально — причем сумму будет запрещено сообщать другим ... «Известия, 5월 15»
McLaren представил бюджетный суперкар
Употребляя по отношению к автомобилям британской марки слово "дешевый", надо будет по-прежнему оговариваться, что они относительно дешевые. «Вести.Ru, 4월 15»
Захарченко пообещал провести выборы в ДНР по местным …
Отмечается, что, согласно минским договоренностям, вопрос выборов будет отдельно оговариваться Киевом и властями самопровозглашенных ... «Газета.Ru, 2월 15»