앱 다운로드
educalingo
огрублять

러시아어 사전에서 "огрублять" 뜻

사전

러시아어 에서 ОГРУБЛЯТЬ 의 발음

[ogrublyatʹ]


러시아어에서 ОГРУБЛЯТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 огрублять 의 정의

불완전한 외관을 없앱니다. 1) 힘들고, 매끄럽지 않고, 거칠게 보며, 거칠게 만듭니 다. 2) 가혹하고, 무례하며, 모욕적 인 말 (단어, 음색 등)을 만들기 위해서. 3) 트랜스. 너무 일반화되고 원시적이며 단순한 형식으로 제시하십시오.


ОГРУБЛЯТЬ 운과 맞는 러시아어 단어

влюблять · выщерблять · заглублять · зарыблять · злоупотреблять · издроблять · истреблять · надублять · обособлять · ограблять · озлоблять · осклаблять · оскорблять · ослаблять · передроблять · погублять · подсоблять · послаблять · пособлять · потреблять

ОГРУБЛЯТЬ 처럼 시작하는 러시아어 단어

огромить · огромность · огромный · огрубевать · огрубелость · огрубелый · огрубение · огрубеть · огрубить · огрубление · огрубляться · огрудок · огрузлый · огрузнеть · огрузнуть · огрунтовать · огрунтовка · огрунтовывать · огрызание · огрызать

ОГРУБЛЯТЬ 처럼 끝나는 러시아어 단어

благословлять · валять · вдохновлять · вживлять · взрыхлять · вилять · вихлять · вкраплять · приспособлять · разграблять · раздроблять · разлюблять · расслаблять · сподоблять · углублять · угрублять · уподоблять · употреблять · усугублять · ущерблять

러시아어 사전에서 огрублять 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «огрублять» 번역

번역기

ОГРУБЛЯТЬ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 огрублять25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 огрублять 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «огрублять» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

变粗
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

embrutecer
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

coarsen
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

खुरदरा हो जाना
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

أصبح خشنا
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

огрублять
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

engrossar
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

অমসৃণ করা
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

devenir grossier
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

mengasar
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

vergröbern
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

下卑る
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

조잡하게 만들다
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

coarsen
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

trỡ thành thô tục
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

coarsen
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

कमी दर्जाचे
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

kabalaştırmak
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

rendere grossolano
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

pospolicieć
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

огрублять
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

se înăspri
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

εκτραχύνω
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

grof
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

coarsen
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

forsimple
화자 5 x 백만 명

огрублять 의 사용 경향

경향

«ОГРУБЛЯТЬ» 의 용어 사용 경향

огрублять 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «огрублять» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

огрублять 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ОГРУБЛЯТЬ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 огрублять 의 용법을 확인하세요. огрублять 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
Мишка, выпороть тебя надо. Ветл. Костром. Огрубёнье, я, ср. Оскорбление, обида. Примор. Арх., 1939—1941. Огрубёньицо, а, ср. Оскорбление, обида. Примор. Арх., 1939 — 1941 . Огрубйть. См. Огрублять. Огрубйтьея, й ш ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
RDW: - Страница 147
-блён, -блена, -бленб, р/> (гр/ огрублять) (идз. зе1- 1еп) 1. чтб-н. гаи шегбеп 1а88еп, гаи тасЬеп. 2. когб-н./чтб-н. §гоЬ/с!егЬ \уегс1еп 1а8зеп, §гоЬ/ с!егЬ тасЬеп. 3. чтб-н. §гоЬ итгеШеп; огрублённые данные §гоЬ итпззепе Ракгеп, ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 24
огрубляй, мн -те; п.д.н. огрубля/ющ/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.д.п. огрубля/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.н. огрубля/ем/ый, -ая, -ое, мн -ые; деепр. огрубля/я ОГРУБЛЯТЬ сМ. Отрубить ОГРУЗНЁТЬ см. Грузнеть ОГРУЗНУТЬ, только св: буд.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
4
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 558
(от огрубеть) огрубеть, -ею, -еет огрубИть, -блю, -бИт огрубление, -ния, предл. (об) -нии, с. (от огрубИть) огрублённо, нареч. огрублённый, -ая, -ое; кр. ф. -ён, -ена огрублять‚ -яю, -яет огрубляться, -яется огрызаться, -аюсь, -ается ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
5
Вид глагола и семантика глагольного слова - Страница 232
... 65) ; огрубитьогрублять: Нет смысла огрублять позицию (Л. г., 27/V 65) ; оглупить — оглуплять; осовременить — осовременивать: Молодежь... осовременивает то, что нельзя перенести в наше время (Л. г., 29/1V 65) ; окислить ...
Наталья Сергеевна Авилова, 1976
6
Концепция дополнительности: историко-методологический анализ
А после этого, поскольку д диалектика нет сомнения в том, что познание диалекп но, можно легко приписать диалектике неотъемлем свойство огрублять действительность. Серьезным недостатком такой позиции Л. Бажено.
Игорь Серафимович Алексеев, 1978
7
Оптимальный план отрасли - Страница 281
Поэтому лучше несколько огрубить саму модель, так как в этом случае, как правило, можно оценить потери, связанные с ним. Такое огрубление модели (например, рассматриваются транспортные связи лишь от одного центра ...
В. Ф Пугачев, ‎Игорь Яковлевич Бирман, 1970
8
Проблема возможности и действительности: сборник статей
В «Философских тетрадях» В. И. Ленин писал, что в процессе познания мы вынуждены огрублять объект познания. Количественная оценка всегда связана с таким огрублением. И хотя в силу неисчерпаемости свойств материи ...
Академия наук СССР. Ленинградская кафедра философии, ‎Борис Александрович Чагин, 1964
9
Об однои "новейшей" социальной утопии: критические заметки ...
Следовательно, не марксизм огрубляет понятие детерминизма, а Гурвич и его коллеги огрубляют марксизм, чтобы облегчить себе «опровержение» его перед публикой. То же самое надо сказать и по поводу «суровости» ...
М. Ш Вахитов, 1958
10
Ленин и диалектика - Страница 99
Изображение движения мыслью есть всегда огрубление, омертвление, — и не только мыслью, но и ощущением, и не только движения, но и всякого понятия. И в этом суть диалектики. Эту-то суть и выражает формула: единство, ...
Марк Моисеевич Розенталь, 1963

«ОГРУБЛЯТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 огрублять 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Чувство числа» у людей связали с топологией
... цветов или геометрических форм, люди не проявляли склонности огрублять числа. Таким образом, ученые делают вывод, что «чувство числа» скорее ... «N+1, 10월 15»
2
Героиня комедии «Девушка без комплексов» с удивлением …
Если совсем огрублять, они в очередной раз освежили массовую комедию не только тем, что соединили непристойность и сантимент, но и тем, что ... «Ведомости, 9월 15»
3
Письмо рабочих тамбовского завода
Если огрублять сказанное Шмаковым, то он предложил Президенту очередную формулировку пресловутого «социального контракта», высказав ... «Известия, 2월 15»
4
"Научная журналистика должна интриговать читателя, зрителя …
И сейчас мы наблюдаем, что он становится частью развлекательного бизнеса, если уж совсем так огрублять. Я не говорю, что это плохо, может быть, ... «Вестник Кавказа, 10월 14»
5
Андрей Колесников: Новая версия политики «сдерживания»
Если несколько огрублять ситуацию, то можно сказать: со времен Кеннана по-крупному в глубинной внутренней природе российской политики не ... «Ведомости, 8월 14»
6
Авторитетное мнение
Если огрублять, у Бунина было два главных ученика по разные стороны океана - Набоков и Катаев. Всем рекомендую, например, блестящую и жесткую ... «Комсомольская правда, 8월 14»
7
Готова ли Россия к либертарианской модели экономики?
Если несколько огрублять все эти дискуссии, то они сводятся к вопросу о правомерности внедрения в России либертарианской идеологии. Сегодня о ... «Капитал страны, 5월 14»
8
Комментарий к новости «Биометрический браслет с навигацией …
Теоретически есть возможность, что США каким-то образом будет отключать или огрублять сигналы навигационных спутников на территории России». «Вестник ГЛОНАСС, 5월 14»
9
Стилист онлайн: как создать новый стиль?
Все вышеперечисленные цвета будут несколько огрублять вашу изящную внешность. Как создать новый стиль: стилист онлайн. Учитывая тип фигуры ... «FashionTime, 2월 14»
10
Семь новостей российской внутренней политики: как умирает …
Если огрублять: «жулики и воры» (хит-слоган образца 2010 года) – это метафора достаточно низкой конфликтности, в ней даже содержится языковое ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 10월 13»
참조
« EDUCALINGO. Огрублять [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/ogrublyat> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO