러시아어에서 ОКАТИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «окатить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 окатить 의 정의
알았어 .- 닥쳐 .- 얏, - 활성화. 올빼미. 누군가. 다량의 물로 즉시 부어 버킷에서 물로 헹구십시오. || obchachivat의 불완전한 종류, - 예, - 야쉬. || 반환 나는 돌고 돌고 돌다. obchachivatsya의 불완전한 종류, 나는 두렵다, 너는있다. ОКАТИТЬ, -ачу, -атишь, -аченный; сов. кого-что. Облить сразу большим количеством чего-нибудь Окатить водой, из ведра. || несовершенный вид окачивать, -аю, -аешь. || возвр. окатиться, -ачусь, -атишься; несовершенный вид окачиваться, -аюсь, -аешься.
러시아어 사전에서 «окатить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОКАТИТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
окатить 의 용법을 확인하세요.
окатить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
... перебывать во многих местах', 'обманув, обобрать' (пск.), обкатать в дележе 'обделить' (Даль3 II, 1511; Филин 22, 71), окатать 'окатить, облить' (Сл. Среднего Урала (рукоп. доп.)), укр. обкатати 'обкатать, проверить пригодность, ...
Олег Николаевич Трубачев, 2000
2
Фразеологический словарь русского языка для школьников
ОКАТИТЬ ц и КАК [будто, словно, точно] ХОЛОДНОИ ВОДОИ ОКАТИТЬ [облить]. Охладить пыл, рвение; привести в замешательство. — Я уже было занёс руку для удара, но её окрик меня точно холодной водой окатил.
3
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 115
Много раз, часто ездить куда-либо. Теперь машины будут окйтывать, дорога сухая. Ты в Рязань часто окатываешь. Ряз. Ряз., 1963. 3. Окйтывать, а ю, а е ш ь, несов.; окатить, катишь, сов.; перех. 1. Фолък. Выкатывать, укатывать.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1987
4
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 116
ОКАТИТЬ (2). Будьте моим сотрудником непременно. Ваши стихи: вода живая; наши — вода мертвая; мы ею окатили Современника: опрысните его вашими кипучими каплями. Пс 1175.20. Кто же будет писать? М. Дмитриев да А.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
5
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 108
ОКАТИТЬ (2). Будьте моим сотрудником непременно. Ваши стихи: вода живая; наши — вода мертвая; мы ею окатили Современника; опрысните его вашими кипучими каплями. Пс Н75.20. Кто же будет писать? М. Дмитриев да А.
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1959
6
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 10
Облить — основное слово для выражения значения; окатить, обкатить — облить сразу большим количеством воды, какой-л. жидкости; обдать — плеснув, облить; скатить — облить, окатить с целью обмыть, смыть что-л., слово ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
7
Русский глагол: функционирование и развитие : межвузовский ...
Употребление же Фединым в аналогичных контекстах вместо глагола облить его синонима глагола окатить харак- теризуется прозрачной семантической дву плановостью, образует живую и выразительную метафору: "Горы ...
С. И. Снопкова, Казанский государственный педагогический институт, 1989
8
Диагностика и быстрый ремонт неисправностей легкового ...
Для размягчения грязи и удаления пыли кузов сначала следует окатить 2—3 ведрами чистой воды. Ни в коем случае не протирайте предварительно автомобиль сухой тряпкой! Стирая таким образом пыль и грязь, вы поцарапаете ...
Maksim Sergeevich Zhmakin, 2013
9
Slovar' Akademii Rossijskoj: Z - M - Том 3 - Страница 473
Окатить кого водою. Окатить лолокó тeллою водою. 2) У сшоларей и плошниковb: углы или другія какія осшрея округляю, сглаживаю. Окапитѣ лорусня. Окакиваюсь, ся, ешься, окашился, чуся, качивашься, окашйшься, гл. возвр.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1792
10
Словарь северо-западного наречия марийского языка - Страница 66
ЙУкитйлтй-раш 2спр. обливать, облить, окачивать, окатить /водой/ карка- гйц мй-н'йм йукштйлтйре-вй - меня окатили водой аз ковша. йучштйлтЗд 2спр. 1/ купать, искупать, выкупать; мйн' тй'В'йм тй.цй йу-кштйлтем - я тебя сегодня ...
Иван Григорьевич Иванов, Геннадий Матвеевич Тужаров, 1971
«ОКАТИТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
окатить 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
«Краснодар» вырвал победу
И в принципе он был не так уж далек от того, чтобы отчитаться если не о том, что его команде удалось окатить соперника ледяной водой, то хотя бы о ... «Коммерсантъ Приложения, 10월 15»
Беженец, пытавшийся убить датского полицейского, ранее …
... на юге Швеции. Один из мигрантов схватил огнетушитель и успел окатить политика пеной до того, как успели среагировать телохранители министра. «Vesti, 10월 15»
Пять самых странных автомобильных законов в мире
Не дай бог неосмотрительному водителю наехать на глубокую лужу и окатить прохожего. Мало того, что карму испортишь и услышишь тонну ... «Мужской журнал Men's Health, 9월 15»
Почему классическое ралли - лучший вид автоспорта
... насквозь мокрый от напряжения, расстегнуть комбинезон и окатить всех вокруг брызгами шампанского. Победными брызгами призового шампанского ... «Колеса, 5월 15»
Как наказать автохама, облившего из лужи
Многие водители проезжая лужу не притормаживают, рискуя окатить прохожих с ног до головы. Что делать с автохамом? Нажаловаться в ГИБДД - не ... «СОБЫТИЯ, 4월 15»
Жительница дома на Российской угрожает соседу водяным …
«Я жду Троицы, чтобы налить в пистолет воды, причем обязательно с душком, подкараулить соседа и окатить его», - предупредила пенсионерка, ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, 1월 15»
Джекман и Депп борются с раком яичек
До этого холодной водой успели окатить себя Михаил Боярский, Анастасия Волочкова, Чулпан Хаматова, Филипп Киркоров и многие другие значимые ... «Дни.Ру, 10월 14»
Лидер партии "Справедливая Россия" Сергей Миронов вылил на …
... сказал Миронов перед тем, как окатить себя ведром холодной воды у входа в Геологический музей в Москве. "Завтра я перечислю в российский фонд ... «Дни.Ру, 9월 14»
Киркоров, Жириновский и Овечкин влились в ледяной флешмоб
На этой неделе стало окончательно ясно: жители Земли все это время просто ждали повод, чтобы с ног до головы окатить себя холодной водой. «НТВ.ru, 8월 14»
Дэвид Линч призвал Владимира Путина облиться ледяной водой …
Перед тем, как окатить себя ледяным душем, режиссер вылил в ведро со льдом чашку эспрессо, а затем начал исполнять на трубе песню "Somewhere ... «Вести.Ru, 8월 14»
