러시아어에서 ОХУЛКА 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «охулка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 охулка 의 정의
ОХЛЛКА, -и, ж. 손에 손을 얹지 마라. 이익을 잃지 마라. ОХУЛКА, -и, ж. охулки на руку не класть, не положить — не упускать своей выгоды.
러시아어 사전에서 «охулка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОХУЛКА» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
охулка 의 용법을 확인하세요.
охулка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Большой словарь русских пословиц - Страница 2001
Пск., Смол. — СРНГ 25, 55; СПП 2001, 136 * Охул — порицание, резкое осуждение; брань, хула. Охулу бояться - и руки не подымать Орл. — сот 8, 229 ОХУЛКА ОХУЛКА О Умная охулка лучше дурацкой охвалки — Д 2, 774 ОХУЛКИ ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 4
Охуждашь, опорочивашь ОХуЛКА, лки, с."ж. 1 скл. Охужденіе, опороченіе, хуленіе. З5 локой не нашли охулки, которую возлагали на Него. " Такъже говоришся поговоркою: Она на свою руку охулки не лоложить, ш. е. не доведешb ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
3
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 616
Охулеше, с. ср. Охулка -ШУ* Охуливан1е, с. ср. ЖИ5^ л>1, Щ; Охуливать, (ваю, ваешь); охулить. (лю, лишь), гл. д. Охуливаться, (ваюсь, ваешь- ся); охулйться, и. стр. Охулка, с. »с. Ж Я, О«* ка свою руку охулки не положить Охъ, межд.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa, 1910
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 774
Охуждёнь е ср . охуленье ср . об . охйливанье ср . дл . охулъ м . охулка ж . об . дѣйст . по гл . Мы охулки на свои руки не положимъ . Охулу бояться , и рукъ не подымать ! Умная охулка лучие дурацкой охвалки . На свою холку не дамъ ...
5
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 645
ССРЛЯ. Простореч. Являющийся любителем чего-л. ОХУЛКА. Хула, осуждение. О НЕ КЛАСТЬ ОХУЛКИ НА РУКУ, несов. Не упускать своей выгоды, интереса. Но он (Лапшинов. - Ред.) и сам охулки на руку не клал: прихватывали ...
Е. И. Диброва, Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
6
Пословицы и поговорки русского народа: объяснительный словарь
О хорошо прожитом дне: Слава богу, хорошо день прожили, охулку на руку не положили [Выражение охулки на руку не положить имеет значение 'не допустить, чтобы хулили результаты труда (обычно ручного) '. Первоначально ...
Валентин Ильич Зимин, Александр Семенович Спирин, 1996
7
Сенатский архив - Выпуск 6 - Страница 631
... какая выше показана, то могутъ о той его худобѣ разгласить, отъ котораго разглашенія и доброму ревеню охулка нанестись можетъ, и отъ того не иное что произойдетъ, какъ только въ продажѣ того добраго ревеня препятствіе ...
Руссиа. Правительствующій Сенат, 1893
8
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
Охуждать, опорочивать ОХуЛКА, лки, с. ж. 1 скл. Охуждете., опорочен/с, хуленУе. !В5 ло- стулкахд , еЗ ло'еден'гн его никакой не нашли охулки, которую возлагали на него. ТакЪже говорится поговоркою: Онд на (вою руку охулки не ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, M. G. Osterby, 1971
Протчее все— критика (то есть охулка) характеровъ, которая имели любовники опытны». Волынский кликнул своего дворецкого Кубанца: —Кафтан мне бархата лилового...парик присыпь погуще. Перчатки, шпагу, трость.
Пикуль Валентин Саввич, 2013
10
Słownik polsko-rossyyski: Tom drugi P-S - Страница 268
Рrzуглsтвzуsowлé, act. рerf. Примешашь на живую нишку; 4іd. Еastrzуgowаó. РвzусАnzлé, vid. Рrzуgodzié. Рвaхолмл,у, 7; Хулёніе, хула, охулка, порицаніе; выговоръ, попрекъ, укоръ, укоризна; с24ourie? раго ничѣмъ упрекнушь не ...
