러시아어에서 ОКРУТИТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «окрутиться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 окрутиться 의 정의
닫기, 나는 배우고있다, 너는 나간다. 완벽한 모습 1. 주위를 감싸는 것과 같습니다. 2. 결혼하려면 결혼해야합니다. 농촌 교회에 둘러싸인 다. || 포위 될 불완전한보기, 나는 생각한다, 당신은이다. ОКРУТИТЬСЯ, -учусь, -утишься; совершенный вид 1. То же, что обмотаться. 2. Обвенчаться, повенчаться. Окрутиться в сельской церкви. || несовершенный вид окручиваться, -аюсь, -аешься.
러시아어 사전에서 «окрутиться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОКРУТИТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
окрутиться 의 용법을 확인하세요.
окрутиться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
Новг. IV лет., 371, там же, см. также Срезневский II, 651), русск. окрутить, просторечн. окрутить 'обвив, окутав туго, завернуть во что-н.; намотать что-н. вокруг чего-н.; поженить (просторечн.)', окрутиться, просторечн. обкрутиться ...
Олег Николаевич Трубачев, 2000
2
Новгородский областной словарь: - Том 6 - Страница 160
Закутайся в окруту, сразу согреешься. Новг. 6. Молодежь. Опять окрута собралась на танцы. Мал. ОКРУТиТЬ, сов. 1. Одеть кого-л. Если помру, чем ты меня на тот свет окрутишь. Ок. Надо было шесть человек окрутить в точив- ное ...
Антонина Васильевна Клевцова, Вера Павловна Строгова, Новгородский государственный педагогический институт, 1992
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Окручиваться, окрутиться, крутиться вокругъ, около чего; 1быть окручену вкругъ чего, или быть обмотану чѣмъ. Плющъ окрутился вкругъ столба. Веревка окручивается парусиной, чтобъ ея не терло, или парусина окручивается ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 374
I. урап кую, чорнагт кую, чорнау; окрутить ноги портянками — аякка чолгау урап кую; 2. просторен, (поженить) башлы-кузле иту, ейлэн- деру. ОКРУТИТЬСЯ сов. просторен,— 1. урану, т арену; 2. просторен, ей лону, башлы- кузле ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1956
]т<\т. о!еп КорГ уегс!гепеп. окрутиться <-учусь, -утишься, р/> (гр/ окручиваться) (за1орр) 1. чём-н. 81сп е1\у. ит- Ыпбеп, ит1е§еп; окрутиться лёнтой патронов 81сЬ етеп Рагтопеп^игЪ ит1е§еп. 2. (уегаИ.) 81сЬ кпсЬПсп ггаиеп 1а88еп, ...
Renate Belentschikow, 2009
6
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Прошу покорно, хоть окрутентесь! потчуютъ. Окручивать или окручать, окрутить что, обвить, обмотать, окутать обвоемъ, крутя, круто или крѣпко обтягивая. Струну окручиваютъ проволочнымъ волосомъ. Окрутить голову чалмой.
7
Русский исторический сборник - Том 3 - Страница 197
Сей сшарый обычай былъ въ Кіевѣ по свидѣшельсшву Гизеля, и въ Польшѣ. Окрутиться зн. нарядишься (см. Карам. П. прим. 266). Крута церковная ГУ прим. 337. ризы. Окрутить невѣсmу послѣ вѣнца — извѣсшно около Москвы, ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1838
8
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 3
Слово повенчать употр. преимущ. в речи разговорного характера; перевенчать, окрутить и обкрутить свойственны обиходно-бытовой речи. [Лотохин:] Выпишем твоего полковника, да и обвенчаем вас. А. Островский, Красавец- ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
9
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 7
(о многих, о многом) I. обмотать; окрутить; 2. обернуть, обвернуть, завернуть. ПААБКУСВАНЫ обкусанный; искусанный; ел. паабкугваць. ПААБКУСВАЦЬ сов. (о многих, о многом) обкусать; искусать. ПААБЛАЗЩЬ сов. 1. (о многих, о ...
10
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 169
Рыбак озеро окручает (одевает сетями). Пек., Кузнецов, 1912—1914. Окручатьея, а ю с ь, а е ш ь- с я, несов.; окрутйться, крутишь- с я, сов. 1. Одеваться, наряжаться. Идти окручатьея. Пора бы окрутиться. Тихв. Новг., 1848. Новг.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1987