러시아어 사전에서 "олицетворить" 뜻

러시아어 에서 ОЛИЦЕТВОРИТЬ 의 발음

олицетворить  [olitsetvoritʹ]

러시아어에서 ОЛИЦЕТВОРИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 олицетворить 의 정의

피하십시오, 받아 들일 것입니다. - 바운드; 완벽한 형태 1. 무엇. Express는 살아있는 존재의 이미지를 표현합니다. Pozticheski는 자연을 의인화합니다. 2. 누군가. 육화, 어떤 형태로 표현. 이 조각품은 의인화 된 슬픔입니다. || 불완전한 모습의 인격화), 나는 먹는다. 너는 먹는다. || 명사 인격화, -y, cf.

ОЛИЦЕТВОРИТЬ, -рю, -ришь; -рённый; совершенный вид 1. что. Выразить, представить в образе живого существа. Позтичес-ки олицетворить природу. 2. кого-что. Воплотить, выразить в какой-нибудь форме. Эта скульптура — олицетворённая скорбь. || несовершенный вид олицетворял), -яю, -яешь. || существительное олицетворение, -я, ср.

ОЛИЦЕТВОРИТЬ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 олицетворить 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 олицетворить 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «олицетворить» 입니다.

• 러시아어 - 중국어 번역기: 个性化
• 러시아어 - 스페인어 번역기: personalizar
• 러시아어 - 영어 번역기: personalize
• 러시아어 - 힌디어 번역기: निजीकृत
• 러시아어 - 아랍어 번역기: تخصيص
• 러시아어: олицетворить
• 러시아어 - 포르투갈어 번역기: personalizar
• 러시아어 - 벵골어 번역기: ব্যক্তিগতকৃত
• 러시아어 - 프랑스어 번역기: personnaliser
• 러시아어 - 말레이어 번역기: memperibadikan
• 러시아어 - 독일어 번역기: personalisieren
• 러시아어 - 일본어 번역기: パーソナライズ
• 러시아어 - 한국어 번역기: 개인화
• 러시아어 - 자바어 번역기: pribadhi
• 러시아어 - 베트남어 번역기: cá nhân
• 러시아어 - 타밀어 번역기: தனிப்பயனாக்க
• 러시아어 - 마라티어 번역기: व्यक्त करणे
• 러시아어 - 터키어 번역기: kişiselleştirmek
• 러시아어 - 이탈리아어 번역기: personalizzare
• 러시아어 - 폴란드어 번역기: personalizować
• 러시아어 - 우크라이나어 번역기: уособити
• 러시아어 - 루마니아어 번역기: personaliza
• 러시아어 - 그리스어 번역기: προσωποποιήσει
• 러시아어 - 아프리칸스어 번역기: verpersoonlik
• 러시아어 - 스웨덴어 번역기: personifiera
• 러시아어 - 노르웨이어 번역기: tilpasse

«ОЛИЦЕТВОРИТЬ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 олицетворить 의 용법을 확인하세요. олицетворить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 268

(также полк, ф . |) 1. чем Крепость окружена дремучими лесами 2. кем Начальник окружен льстецами Ирич. IV в 5 глаг. лнач. не употр. ОЛИЦЕТВОРИТЬ, олицетвор|ят, олицетвори! л; сов., перех., что (несов. олицетворять) 1.

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 583

(воплощение явления природы или идеи в образе живого существа) олицетворение; 4. (выражение чего-л. в ... УВАСОБЩЬ сов. 1. (представить в образе живого существа) олицетворить; у. прыроду олицетворить природу; 2.

Кандрат Крапива, 1989

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 54

Сов.: олицетворить, очеловечить, персонифицировать, одушевить, одухотворить. Представлять что-л. в образе живого существа, человека, наделять неодушевленные предметы, силы природы, животных и т. п. свойствами ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

RDW: - Страница 208

ройня романа - олицетворённая кротость сНе Не1сПп аез Котапз 181 оЧе ЗапЙтт ш Регзоп, сНе Не1оМп ёен Котапз 181 сНе регзопШ21ег1е 5апгЬти1. олицетворить <-рю, -рйшь, Раг1. Рга1. Разе. олицетворённый, -[р'бнный], -ая, ...

Renate Belentschikow, 2009

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 376

(действие) к. олицетворить; 2. гэу- дэлэнеш; Плюшкин — олицетворение скупости — Плюшкин — саранлыкныц гэудэ- лэнеше. ОЛИЦЕТВОРИТЬ сов. книж,— гэудэ- лэндеру, жанландыру, жанлы итеп курсэту; олицетворить идею ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

ОЛИЦЕТВОРЯТЬ ОЛИЦЕТВОРЯТЬ, несов., перех.; наст. олицетворяю, олицетворяешь, олицетворяют; прош. ... -ые; прич. страд. прош. не образ.; деепр. олицетворяя; олицетворить, сов., перех.; буд. олицетворю, олицетворишь, ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 54

Сов.: олицетворить, очеловечить, персонифицировать, одушевить, одухотворить. ... Слова олицетворять и более редкие очеловечивать и персонифицировать указывают на представление о животном, явлении природы и т. п.

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Dictionar rus-roman de structuri verbale: - Страница 222

ОЛИЦЕТВОРЯТЬ. ОЛИЦЕТВОР|ЯТЬ 1рГ.; ггг.; рг. олицетворяю, -яешь; 1г. олицетворял; 1тр. олицетворяй, ~те; раг1. 1 олицетворяющий 2 олицетворявший 4 олицетворяемый; %хг. олицетворяя ||рГ. ОЛИЦЕТВОРИТЬ.

Romeo Chivescu, ‎Andreĭ Ivanov, ‎Siegfried Wolf, 1983

Христіанская апологетика: курс основнаго богословія - Страница 275

ренними или судить обо всемъ по себѣ самимъ, и что они потому постоянно олицетворяли все, что только можно было олицетворить. Изъ предметовъ видимой природы ими олицетворялись преимущественно тѣ, которые, ...

Николай Павлович Рождественскій, ‎Андрей Иванович Предтеченскій, 1893

История Сената в правление Верховного Тайного Совета и ...

77 сл.). Какъ учрежденіе политическаго характера, поставившее своею задачею „генеральное управленіе и надзираніе“ за всѣмъ и временами успѣшно умѣвшее вполнѣ олицетворить въ себѣ верховную власть государства, В. Т.

А. Филиппов, 2013

«ОЛИЦЕТВОРИТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 олицетворить 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Два размышления по двум статьям УК

Если олицетворить региональное отделение партии с его лидером и сравнить нынешний результат – один мандат – с прошлогодней избирательной ... «Красное знамя, 10월 15»

Неделя моды в Милане: Emilio Pucci весна-лето 2016

Таким образом, дизайнер постарался максимально точно олицетворить водную стихию. Читайте также. 14 стильных советов от Ким Кардашьян… «FashionTime, 9월 15»

Отступить - значит победить! Враги называли Кутузова «хитрый …

Император Александр I недовольно отмечал: «Я вижу - настаивают на том, чтобы олицетворить в Кутузове народную славу этой кампании». Сказано ... «Аргументы и факты, 9월 15»

Репетиция Парада Победы: тяжелая гусеничная техника прошла …

Мы решили олицетворить этот символ, пронести его перед нашими ветеранами и дальше использовать его при прохождении в городе». Два часа ... «Новости Петербурга News SPB, 4월 15»

Путин заслужил репутацию сильной личности благодаря своим …

Западные СМИ стараются олицетворить все действия России как действия лично Путина. Так удобнее настраивать своих обывателей. Ведь все знают ... «inoСМИ.Ru, 9월 14»

Та самая Алиева (портрет без сходства)

И олицетворить новую власть в могущественном белом мраморе тоже могла лишь женщина. Это неподвластно мужскому представлению об уюте, ... «Eynulla Fatullayev, 8월 14»

В Мексике скончался один из самых известных гитаристов …

Тот, кто может олицетворить собой народную душу, возводится в ранг национального героя. Пако де Лусия - тот самый национальный герой и есть; ... «Российская Газета, 2월 14»

На испытаниях Aston Martin One-77

олицетворить собой все достижения Aston Martin в автомобилестроении. И от Поррита зависит, будет это успех или провал. К счастью, он в самом ... «TopGearRussia.ru, 11월 13»

Вместо «России» - тундра да болота

Нужно же было их как-то, наконец, уже олицетворить. А для этого и 150-200 миллионов долларов отнюдь не жалко... В беседе с обозревателем KM. «KM.RU, 11월 13»

Мультфильм «История игрушек»: особенности PR в Яндексе и …

... Это злейший враг игрушек, может, сами авторы, в отличие от маленького Энди, вообще решили олицетворить в нём всю злобу человечества? 3. «Биржевой лидер, 5월 13»