러시아어에서 ОПЕРЕДИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «опередить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 опередить 의 정의
출발, 나는 - 나는 먹는다. 가열 됨; 완벽한 표정, 누군가. 추월과 같습니다. 달리기를 전진하십시오. 기술 개발을 진척시키는 것. || 불완전한 표정, - 그래, 너. || 명사 전진, -y, cf. 일정보다 앞서 작업하십시오. ОПЕРЕДИТЬ, -ежу, -едишь; -ежённый; совершенный вид, кого-что. То же, что обогнать. Опередить в беге. Опередить в техническом развитии. || несовершенный вид опережать, -аю, -аешь. || существительное опережение, -я, ср. Работать с опережением графика:
러시아어 사전에서 «опередить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОПЕРЕДИТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
опередить 의 용법을 확인하세요.
опередить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
«Шарашка» попаданцев. Опередить Гитлера!
В канун 1941 года на военном аэродроме совершает жесткую посадку авиалайнер из XXI века. Выживших «попаданцев» изолируют в «шарашке» ...
2
Опередить Господа Бога: повесть
Книга написана на основе бесед с Мареком Эдельманом - одним из тех, кто возглавлял сопротивление фашистам в Варшавском гетте, и ...
3
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 134
ОПЕРЕДИТЬ (4). Двигаясь в одном направлении с кем-н., оказаться впереди. Владимир поспешно удалился, всех опередил, и скрылся в Кистеневскую рощу. Д 178.29. Он усмехнулся злобной усмешкою и, приподняв свои цепи, ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 55
Опередить — основное слово для выраже- пия значения; обогнать и перегнать употр. преимущ. в речи разговорного характера; обойти — опередить кого-, что-л. в каком-л. состязании, соревновании и т. д.; обскакать, обставить ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
5
Свет Священного Корана том 10: - Страница 392
Не старайтесь опередить Аллаха и Его Посланника в чем-либо и остерегайтесь [гнева] Аллаха, ибо Аллах — Слышащий, Знающий. Комментарий Три суры: «Аль-Ма'ида» (5), «Аль-Худжурат» (49) и «Аль-Мумтахана» (60), ...
6
Thesaurus linguae Tschuvaschorum: U - Ă - Ĕ - Ĭ: - Страница 40
Дмарт (омдрт, ымырт), опередить, перегнать, перещеголять Пшкрт. А март (ымырт), опередить. Чун. календ. КИ1. Аероилан- дасем, пёр-пёрин^ен амартса, серен -пух ут кустарна пек, вёсео еуресе пйхна. Пилоты попробовали ...
Николай Иванович Ашмарин, 1929
7
Критические статьи и заметки, 1899-1916: - Страница 182
Неведомский вносит еще вторую поправку в свою формулу Литература не только должна быть отражением подлинной жизни, она должна так же опередить свою среду как некогда опережали ее буревестники. Вот тут-то мы и ...
Дм Философофф, О. А Коростелев, В. В Полонский, 2010
8
Словарь Синонимов - Страница 325
Забота опекать см. Заботиться 1. ОПЕРЕДИТЬ (добиться лучших результатов в чем-л. по сравнению с кем-л.; оказаться впереди кого-л. в каком-л. отношении) Опередить в работе, ОБОГНАТЬ Сангин видел, что Дронов стремится ...
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 55
Оказаться впереди кого-, чего-л. в каком-л. отношении, добиться по сравнению с кем-, чем-л. лучших результатов, бблыпих успехов. Опередить — основное слово для выражения значения; обогнать и перегнать употр. преимущ. в ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
Собрание сочинений в пяти томах: - Страница 356
Спастись можно, если опередить Орлова, — промолвил он. Это была первая капля яда, которая попала на благодатную почву. Евсей с минуту глядел на брата с недоумением. Потом спросил тревожно: — Опередить? Кого, ...
«ОПЕРЕДИТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
опередить 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Росберг: Нам хватит сил опередить Ferrari
Несмотря на череду неудач, преследующую Mercedes, Нико Росберг уверен – у команды хватит сил и потенциала сдержать растущую угрозу со ... «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, 10월 15»
Украина попробует опередить Словакию
Юраю КУЦКЕ (справа), Михалу ДУРИСУ и их партнерам по сборной Словакии, несмотря на поражение от Белоруссии, для выхода на Euro-2016 хватит ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 10월 15»
Смедли: У нас есть шанс в этот уик-энд опередить Ferrari
Надо признать, что мы слишком долго оставались на трассе и позволили Кими опередить нас за счет стратегии. Команда была сильно расстроена. «Формула 1 на F1News.Ru, 10월 15»
Илон Маск поможет Израилю опередить Россию в запуске …
Глава компании SpaceX Илон Маск поможет коллаборации SpaceIL из Израиля опередить Россию в запуске лунного модуля. Это стало возможным в ... «Lenta.ru, 10월 15»
Лидер сборной Украины верит, что его команда сможет …
Лидер сборной Украины верит, что его команда сможет опередить Испанию. Киев, 7 октября, 20:09 Друкувати · Нравится. Андрей Ярмоленко поделился ... «Последние новости в мире, 10월 15»
Перес намерен опередить Хюлькенберга по итогам сезона
Очень важно опередить своего напарника. Особенно такого, как Нико». Перес и Хюлькенберг проводят второй совместный сезон в Force India. В 2014-м ... «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, 10월 15»
Phytium Technology собирается опередить Qualcomm со своим …
Пока на рынке серверов доминирующее положение занимает архитектура Intel x86, хотя и существуют определённые исключения, но основная масса ... «3DNews, 9월 15»
Себастьян Феттель: Сегодня был шанс опередить Нико
Сегодня мне хотелось получить кубок большего размера – у нас был шанс опередить Нико, но задним числом всегда легко рассуждать. В целом, я ... «Формула 1 на F1News.Ru, 9월 15»
«Стремитесь опередить друг друга в добрых делах»
На проспекте Мира в столице России ровно за день до мусульманского праздника Курбан-байрам открылась новая Соборная мечеть, главная в стране ... «Известия, 9월 15»
Хюлькенберг: Нам по силам опередить Williams
Так что, думаю, у нас хорошие шансы опередить их здесь. Mercedes, Ferrari и Red Bull, вероятно, будут впереди. Бороться с ними будет трудно. «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, 9월 15»
