러시아어에서 ОПОМИНАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «опоминаться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 опоминаться 의 정의
불완전한 관점을 이해하십시오. 1) 실신하고 잊어 버린 후 회복하십시오. 2) 강한 경험, 정서적 충격, 혼란 후에 회복하십시오. ОПОМИНАТЬСЯ несовершенный вид 1) Приходить в сознание после обморока, забытья. 2) Приходить в себя после сильного переживания, душевного потрясения, растерянности.
러시아어 사전에서 «опоминаться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОПОМИНАТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
опоминаться 의 용법을 확인하세요.
опоминаться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
8ап.- \У1езепШе§е. опомизйды <[опо]-; СР1 -зйд, окпе Зд> (2оо1.) СгазШе§еп, ЗаЙШе^еп (РатШе). опоминаться <-аюсь, -аешься, гр/> 5. опомниться (1). опомниться <-нюсь, -нишься, АйюегЫа1раН. опомнившись и. опомнясь, р/> 1.
Renate Belentschikow, 2009
2
Литературная норма и вариантность - Страница 254
Оба эти значения присутствуют и в видовой паре — глаголе несовершенного вида опоминаться, который все современные словари дают только со ссылкой на про изведения Льва Толстого: «Она, видимо, о п о м и н а- л а с ь ...
Лев Иванович Скворцов, Людмила Карловна Граудина, Наталья Георгиевна Михайловская, 1981
3
Сочинения - Объемы 7-8 - Страница 206
Заведи еще странницъ, да странниковъ и сиди съ ними цѣлые дни. Пожалуйста, прогони ее вонъ. Что это, покоя дома нѣтъ. Моя квартира не пріютъ какой-нибудь... Всякую шваль... — Опомнись, Саша .. — Чего мнѣ опоминаться!
Василий Иванович Немирович-Данченко, 1904
4
Полное собрание сочинений: - Страница 287
Николай уже дома был, и на все эти речи мужикам: — Давайте, братцы, разделим попов луг. Старики опять загалдели: — Что ты, нечестивец, опомнись! Что же опоминаться-то? Раз лугов нет, тут опоминаться нечего. Споро нам ...
5
Elementary Russian grammar - Страница 291
опаздывать) опоминаться -áiocb -áercH [aparru'natsa -'ajus -'ajrtsa] imp. (perf. : опомниться) опомниться -нюсь -нится [a'pomnrtsa -mis -n,itsa] perf. (imp. : опоминаться) опять [a'pat] орёл [a'rol] (орлй) осень ['ogm,] (-и) fem. ocMâTpiœaTb ...
Louis Segal, K. H. Whibley, 1962
... поделить добычу, покричать, даже подраться между собой: всем этим занялись казаки. Французы, не преследуемые более, стали опоминаться, собрались командами и принялись стрелять. ОрловДенисов ожидал все колонны и ...
Он тогда начал уже опоминаться от горя, но был еще в неустойчивом состоянии. Хотелось ему тишины, а на кафедре было шумно. Именно тогда стал он все чаще удаляться в свой так называемый рабочий ящик — узкий закуток, ...
Я в памяти и опоминаться мне не к чему. Я не хочу быть ее холопкой, когда я знаю, что могла бы владычествовать здесь, править всем, быть хозяйкой... Пусть она, твоя Наталья Глебовна,будет холопкой моей, пустьона служит ...
Валериан Яковлевич Светлов, 2010
9
Khozi͡ain i rabotnik - Страница 87
Дтр. опоминаться), 1о соте 1о опезе1Г оправлять (тгр./р. оправить), *о аггап§е, зе( идЬ{ опрокинуть (р./ттр. опрокйды- вать), 1о йр (оуег, ш(о е1с.) опустить(ся) (р.Дтр. опускать (ся)), го 1о\уег, *о 1е* (опезе1Г) с!о\уп осатанеть (р.
graf Leo Tolstoy, Eleanor Cornelia Aitken, 1970
10
Красное колесо. Узел 3: Март Семнадцатого.: Повествованье ...
За время трёхчетырёх ораторов стали рабочие – опоминаться, в затылках расчёсывать, другсдругом обменялись из ряда в ряд: да нет, тут делонечисто!это ведь нас разогнать хотят. И вылез длинный хитрый черноусый дядька ...
Александр Солженицын, 2014
«ОПОМИНАТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
опоминаться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Реал - Барселона. Кто слабее? Три болевые точки каждого из …
Хедира вполне способен был выполнять эту роль, но так толком и не опомнился от победного Чемпионата Мира (да, от побед тоже надо опоминаться) ... «UA-Футбол, 10월 14»
За что Марлен Дитрих поцеловала руку Константину …
Но мало- помалу Россия с Путиным стала опоминаться, оглядываться - хотя бы стонать. Я вернулся в Москву, башенную и безбашенную. Съездил в ... «Российская Газета, 5월 07»
