러시아어에서 ОТПЕРЕТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «отпереть» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 отпереть 의 정의
DEPART, otpru, 당신은 밀 것이다; 잠금 해제, 잠금 해제, 잠금 해제; 잠금 해제; 잠금 해제; 잠금 해제 및 잠금 해제; 그 완벽한 종류. 열어. 문 열어. 가방 자물쇠를여십시오. 불완전한 종류의 잠금 해제, - 너 -, 너. ОТПЕРЕТЬ, отопру, отопрёшь; отпер, отперла, отперло; отперший; отпертый; отперев и отперши; совершенный вид, что. Открыть. Отпереть дверь. Отпереть чемодан, || несовершенный вид отпирать, -аю, -аешь.
러시아어 사전에서 «отпереть» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОТПЕРЕТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
отпереть 의 용법을 확인하세요.
отпереть 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Антропологическая поэтика С. А. Есенина: Авторский ...
Основной мотив варьируется, становясь рефреном произведения: «Но дверей не смог я отпереть», «Коль дверей не смог я отпереть, // Ни к чему в любви моей отвага», «Пусть не смог я двери отпереть» (|, 263—264). И в четырех ...
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 783
Открыть, Лишить, Отбирать Отпереть, Раскрыть Относительный открыто — 1. Явный относить — Отложить, Отнести Открытый относить аа счет — 3. Объяснить открытый — Откровенный, Относиться 1. Явный относиться — 3.
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Талмуд: Мишна и Тосефта - Страница 174
мокъ, а въ субботу можно отпереть дверь, носить ключъ въ предѣлахъ дома, обратно вставить его въ замокъ, запереть и положить на мѣсто. Мудрецы же говорятъ: хотя бы замочная скважина находилась выше де«ятиладопиой ...
мокъ, а въ субботу можно отпереть дверь, носить ключъ въ предѣлахъ дома, обратно вставить его въ замокъ, запереть и положить на мѣсто. Мудрецы же говорятъ: хотя бы замочная скважина находилась выше десятиладонной ...
5
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
151, 156, г. 1636. — Словари не отмеч. ОТПЕРЕТЬ. Открыть запертое, закрытое на запор. «И как «му ворота отперли, тогда он... пошел в казенную к'Ьл(ь)ю, гдт, живет того манаст(ы)ря казначей монахъ Дионисий...» — ГАКК, ф.
Наталья Абрамовна Цомакион, Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
6
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 586
(об) -нии, с. отпевать, -аю, -ает (от отпеть) отпеваться, -ается (к отпеть) отпереть, отопру, отопрёт; прош. отпер, отперла, отперло отпереться1, отопрусь, отопрётся; прош. отперся, отперлась, отперлось (от отпереть) ...
Владимир Лопатин, Юлия Сафонова, Ольга Иванова, 2015
7
Исповедь хулигана: стихотворения, поэмы - Страница 139
У меня в руках довольно силы, Но дверей не смог я отпереть. Ни к чему в любви моей отвага. И зачем? Кому мне песни петь? — Если стала неревнивой Шага, Коль дверей не смог я отпереть, Ни к чему в любви моей отвага.
Сергей Александрович Есенин, 2007
Криминалисты нашли на нем отпечатки пальцев, идентичные отпечаткам Хораса Блэра. Я собираюсь отпереть им входную дверь вдомХораса Блэра. Робб наклонилась и вставила ключ взамочную скважину, описывая вслух ...
9
Славянская мифология - Страница 252
Эти выражения дают заклятию силу великую; преодолеть ее, уничтожить заклятие так же трудно и невозможно, как отпереть замок, ключ от которого закинут в море, или отпереть замок, заброшенный в океан, ключом, закинутым ...
Кирилл Королев, Александр Афанасьев, 2014
10
Novyj Rossijsko-Francuzksko-Německij Slovar': Sočinennyj ...
Отпин'ю, ешь , бтперь,' отопрЁу , pàmb, отпереть, v. a. orrvrir, dererrouiiler, aufmatten , ůffnen , aiiffdjlieâen ‚ отпереть дверь Bl» покой , ouvrir la porte de la chambre, bie êtnbentljûr aufmarten , отпереть ветняни, ouvrir les éclufes, bie ...
«ОТПЕРЕТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
отпереть 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Фото: на сегодняшний день в бегах находятся четверо …
... лица не могли ее открывать, однако, в ходе расследования выяснилось, что дверь была сломана, и беглец сумел самостоятельно ее отпереть. «Postimees, 10월 15»
В Ульяновске малыш не пускал родителей домой
Ребенок самостоятельно отпереть замок не смог. Спасателям пришлось спускаться на балкон с восьмого этажа, залезать через окно и открывать дверь ... «Ульяновск онлайн, 9월 15»
Не смогли открыть дети, открыли спасатели. Мать троих детей …
Мать троих детей не смогла отпереть замок в ванной. Сотрудники поисково-спасательного отряда пришли на помощь женщине, которая оказалась ... «U74.ru, 9월 15»
Глава БТ Давыдько против Тома Круза
... помощи айпадa пытается взломать русскоязычную систему управления и отпереть дверь, агент Итан Хант (Том Круз) на взлете цепляется за крыло, ... «Хартия'97, 8월 15»
Тест-драйв Haval H9: "китаец" за два миллиона
Стоило отпереть машину, как на асфальте перед дверью зажглась красная надпись Haval – ее генерируют два лазерных проектора в корпусах боковых ... «Вести.Ru, 8월 15»
В новом фильме «Миссия невыполнима» Беларусь поставляет …
... помощи айпадa пытается взломать русскоязычную систему управления и отпереть дверь, агент Итан Хант (Том Круз) на взлете цепляется за крыло, ... «Хартия'97, 8월 15»
Как открыть автомобиль с iPhone - и другие функции в новом …
«Отпереть двери транспортного средства, разблокировать багажник, запускать двигатель, включить аудио или аудиовизуальную систему развлечений ... «Telekomza, 2월 15»
Главная резиденция Деда Мороза открывается в Древнем Киеве
Но прежде чем начать забавы, надо призвать Зиму отпереть ворота в резиденцию Деда Мороза. И не собирается она ключи отдавать. Поэтому ... «Fakty.ua, 12월 14»
Вид на жительство в Швейцарии за деньги в Кантоне Тичино
Многие хотели бы иммигрировать в Швейцарию. Однако, широко известно, что двери в Альпийскую республику просто так не отпереть: уж больно ... «Швейцария Деловая, 11월 14»
Директор ФБР просит открыть доступ к пользовательским …
То есть – ФБР просит “ключ от квартиры” с персональной информацией, поскольку ее специалисты оказываются не в состоянии при нужде “отпереть ... «Ferra, 10월 14»
