러시아어에서 ОТПИРАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «отпираться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 отпираться 의 정의
불완전한보기를 잠금 해제하십시오. 1) 열림 (래치에 대해 잠금 장치가 있음). 2) 트랜스. 대화 형 무엇이든 고백하지 말고, 무엇이든 영구적으로 거부하십시오. 3) 잠금 해제를보십시오. ОТПИРАТЬСЯ несовершенный вид 1) Открываться (о закрытом на замок, на задвижку). 2) перен. разговорное Не сознаваться в чем-либо, упорно отрицать что-либо 3) см. отпирать.
러시아어 사전에서 «отпираться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОТПИРАТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
отпираться 의 용법을 확인하세요.
отпираться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Вовка – брат волшебника
Те, что были в украденной тобой сумке, и не смей отпираться! — Не крал я никаких сумок. — Я велел не отпираться! — Я и не отпираюсь, не от чего мне отпираться. Я эту сумку первый раз в жизни вижу. — И у тебя еще хватает ...
Ну, допустим, я, — ответил тот, поняв, что отпираться поздно. — Так какой еще такой санаторий? — Санаторий «Солнечный берег», который на берегу озера! — Никогда там не был! — отрезал Михаил Борисович. — Михаил ...
Наталья Александрова, 2015
3
Времена года. Сентиментальный роман - Страница 232
Но опять и опять он затыкал уши, зажмуривал глаза, отпирался сам перед собой: почему темные личности — обыкновенные советские служащие, члены профсоюза, ничего не происходит, ничего знать не знаю, я же только ...
Вера Федоровна Панова, 1970
4
Времена года ; Сентиментальный роман ; Который час?: ...
Он продолжал отпираться и тогда, когда, выдвинув ящик стола, находил там деньги, неизвестно кем положенные. Перестать отпираться — значило сказать самому себе, что он негодяй, обворовывающий рабочее государство, ...
Вера Федоровна Панова, 1987
5
Город на янтарном берегу
отпираться. —. Смысл. сохраняется. прежний,. —. равнодушно. объяснил. Белозерский. — Вот эти люди, что на снимках. Ваше признание им только навредит. Не люблю повторять, но вы человек упрямый, и потому запомните: ...
6
Собрание сочинений: Времена года. Сентиментальный роман
Но опять и опять он затыкал уши, зажмуривал глаза, отпирался сам перед собой: почему темные личности — обыкновенные советские служащие, члены профсоюза, ничего не происходит, ничего знать не знаю, я же только ...
Вера Федоровна Панова, 1970
7
Времена года: романы и рассказы - Страница 217
Но опять и опять он затыкал уши, зажмуривал глаза, отпирался сам перед собой: почему темные личности — обыкновенные советские служащие, члены профсоюза, ничего не происходит, ничего знать не знаю, я же только ...
Вера Федоровна Панова, 1983
8
Собрание сочинений в пяти томах: Времена года. ... - Страница 224
Он продолжал отпираться и тогда, когда, выдвинув ящик стола, находил там деньги, неизвестно кем положенные. Перестать отпираться — значило сказать самому себе, что он негодяй, обворовывающий рабочее государство, ...
Вера Федоровна Панова, 1987
Ты и теперь будешь отпираться?! — поразилась я такому нахальству. — Мне не от чего отпираться. Я вернул твою Силу, теперь моя совесть чиста. — Силу? А то, что было до того? Даанэль помолчал, поднял на меня твердый ...
10
Сочинения: Спутники. Кружилиха. Времена года - Страница 690
Но опять и опять он затыкал уши, зажмуривал глаза, отпирался сам перед собой: почему темные личности — обыкновенные советские служащие, члены профсоюза, ничего не происходит, ничего знать не знаю, я же только ...
Вера Федоровна Панова, 1963
«ОТПИРАТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
отпираться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
В Березниках бурное застолье закончилось гибелью молодой …
Отпираться в содеянном он не стал. Следствием установлено, что убийство произошло в ходе пьяной ссоры. Намеревался ли подсудимый нанести ... «Урал-Информ ТВ, 10월 15»
В Перми 26-летняя мамаша месяц прятала тело ребенка в …
Отпираться мамаша не стала. Рассказала следователям, что на учет не вставала. Случились преждевременные роды, девочка на 8-м месяце ... «Урал-Информ ТВ, 10월 15»
Уголовное дело завели на стоматолога за хранение спайсов в …
Мужчина не стал отпираться и во всем сознался, рассказав, что наркотики он приобрел и хранил для личного потребления. Уголовное дело на ... «Новый взгляд на Забайкалье, 10월 15»
Россиянин получил 12 лет за шпионаж в пользу Украины
Подсудимому грозило от 12 до 20 лет лишения свободы, однако он не стал отпираться. В ходе судебного процесса Шур признал, что сотрудничал со ... «BFM.Ru, 10월 15»
В новой Москве задержан фермер-наркоторговец
Поняв, что отпираться бесполезно, фермер полностью признал свою вину. По возбужденному уголовному делу ему грозит до 10 лет лишения свободы. «Российская Газета, 10월 15»
Начинается суд над чебаркульским полицейским, обвиняемым в …
Гординов отпираться не стал, поехал в полицию, где написал явку с повинной. Ушел с допроса сам, пообещав вернуться через несколько дней. 6 июля ... «Ura.ru, 10월 15»
Агроном отомстил депутату
После задержания Голубев отпираться не стал и даже оформил явку с повинной, указав, куда выбросил обрез. Мотивы своих действий он пока так и не ... «Коммерсантъ Приложения, 10월 15»
Брошенная МакSим впервые вышла в свет
Когда журналисты связались с Мариной, чтобы выяснить подробности, она не стала отпираться. "К сожалению, мы не смогли стать семьей, что ... «Дни.Ру, 9월 15»
Телефонов на миллион рублей похитили хабаровские налетчики
Отпираться подозреваемые не стали, признательные показания дали оба. В отношении задержанных суд избрал меру пресечения – арест. «Губерния, 9월 15»
Раненая хабаровчанка записала госномер иномарки, что …
После просмотра отпираться автомобилистке было бессмысленно. Она дала признательные показания. Алексей Бессонов, новости Хабаровска на ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 9월 15»
