«ОТПЛЮНУТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
отплюнуться 의 용법을 확인하세요.
отплюнуться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zhiznʹ Petra Ilʹicha Chaĭkovskogo: 1840-1877: - Страница 332
Но так как это было не «бонтонно» и обращало на себя внимание окружающих, то он изобрел собственный способ и отплюнуться, и, вместе с тем, никого не шокировать, а именно: чуть-чуть омочив палец у губ, вытирал его о ...
Modest Ilʹich Chaĭkovskiĭ, 1997
2
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 596
Отплёвывать, (ваю, ваешь) ; отплевать, (люю, люёшь) ; отплюнуть, (ну, нешь), гл. д. íta*. Отплёвываться, (ваюсь, ва- ешься) ; отплеваться, отплюнуться, гл. воз Отплескйн!е, с. ср. **-Т; И¥Да'*|1' Отплески Baiiie, с. ср. "1; Отпихивать ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa, 1910
3
Rusko-český slovník: A-O - Страница 643
(51) отплёвываться 286 пейок., V. отплюнуться йок. 1. ойрПуоуа! 51, Ш ргеп. 2. 1гр. к отплёвывать отплыва||ть 28в, -ю, -ешь пейок., о. отплыть йок. от чегд ос1р1оиуат. ой секо, ос1гайе1 ой Ы'еНи • Ьег ргейт. оо"р1оиуа1, уур1оиуа1 ...
Leontij Vasiljevič Kopeckij, Oldřich Leška, 1978
4
Жизнь Петра Ильича Чайковскаго: по документамъ, хранящимся ...
... или проѣзжая мимо дома, гдѣ когда-то жилъ какой-нибудь умершій знакомый, или проходя мимо гробовщиковъ — отплюнуться. Но такъ какъ это было не „бонтонно“ и обращало на себя вниманіе окружающихъ, то онъ изобрѣлъ ...
Модест Ильич Чайковский, 1903
... и меня, я ему принесу большую свинью. Исхак перевел, иудей отшатнулся. Лицо искривилось, будто собирался отплюнуться. Буська кивнул, все понятно, набивает цену. — С поросятами. Или даже две свиньи. Толстых, жирных!
Волявольная. Все эти полторачаса Труба дудел непрерывно, останавливаясь только для того,чтоб перевести дух, и отплюнуться, и снова, набрав в свое хилое телоспертого, предгрозового воздуха — взвыть,и взвиться,изамяукать ...
... а по предплечью потекла струйка черной крови. Правой рукой Лагин ухватил советника за волосы и поднял его голову от земли, а левую сунул запястьем Велигору в рот. — Нет! — крикнул советник и попытался отплюнуться.
... приземистые башни, ажурные многолепестковые конструкции, почти незаметные капониры. Под землей таились выдвижные установки, способные появиться на несколько секунд, отплюнуться Глава 23 ...
9
Иоанн III, собиратель земли Русской:
Как не отплюнуться... — Ну тебя; я хотелсказать, что,может, батькаи жалует такихдур,как ты, а янет, ты у меня говори, как ты есть,— батьке можешь сороку корчить, ау меня будь что скворец ученый, ането я ибез батьки тебя на ...
Нестор Васильевич Кукольник, 2015
... от которых только еще сильнее кружилась голова, возможность соображать пропадала совсем, пересыхало во рту, так что нельзя было даже отплюнуться от этой дичайшей несуразицы клейкой слюной с гниловатых уже зубов.
