러시아어에서 ОТСЕЛЕ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «отселе» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 отселе 의 정의
OTELLE 및 OTCHEL, 장소. 부사. 여기와 같아. 여기에서 산을 볼 수 있습니다. ОТСЕЛЕ и OTCEЛЬ, мест. наречие. То же, что отсюда. Отселе видны горы.
러시아어 사전에서 «отселе» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОТСЕЛЕ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
отселе 의 용법을 확인하세요.
отселе 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 253
ОТСЕЛЕ (от селе, отсель) (39). I. Отсюда, из этого места (22). Отселе я вижу потоков рожденье И первое грозных обвалов движенье. С3 136.5. Мы живем теперь на даче, на Черной речке, а отселе думаем ехать в деревню и даже ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
2
Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. Том 2. (О-Я) - Страница 736
„304.65 ОТСЕЛЕ 7 Т Отселе я вижу потоков рожд'енье ........................... ....................................... „Связав Чего ж ты Ждешь? зачем на убежишь отс'епе?“ .......................................... ..СЗ.242.54 Видишь ли церковь Спаса отс'еле'?" .
3
Пушкин: исследования и материалы : труды третьей ...
В неправильности передачи наречия „отсель" (в стихе „Отсель грозить мы будем шведу") вина ложится, однако, не на Энгельса, а на словарь Рейфа. Это наречие, употреблявшееся Пушкиным, как и в русской литературе его ...
Михаил Павлович Алексеев, 1953
4
Полный годичный круг кратких поучений. Том IV (октябрь – ...
255). И еще тот же святитель говорит: «Сребролюбие есть страсть, ужаснейшая всех страстей. Отселе гробокопатели (раскапывающие могилы, чтобы обобрать покойника); отселе убийцы; отселе войны и битвы; отселе всякое ...
Протоиерей Григорий Дьяченко, 2014
5
Екатерина II и Г. А. Потемкин. Личная переписка (1769-1791)
Сожалею очень, что тебя не увижу ранее, как в Киеве. Сегодня чрез две недели, то есть 2 января, непременно выеду отселе. Письмо Императора к тебе я читала судовольствием 5 . Оно самое ласковое, он же пишет правду.
Екатерина II, Потемкин Г. А., 2014
6
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 736
3С.2.33 Отселе вижу, что так'ое: ЕО.3.1.9 Отселе, в думу погруж'ен ЕО.7.37.13 Отселе править миром я мог'у; СР.2.22 Отселе— поздно— слышу голос тв'ой ПЧ.219 ОТСЕЛЬ 4 4 Отсель фамилию сво'ю С3.288.18 Отсель фамилию ...
7
История Русской Церкви в период совершенной зависимости ее ...
... и Римский патриарх окончательно отделился от прочих патриархатов — православных. Это горестное событие, составляющее эпоху в церковной истории вообще, глубоко отразилось и в истории нашей Церкви. Отселе более, ...
Дом ваш, тоестьхрам, оставляется вам пустым,так как в немне обитает более благодать Божия.Глаголю бовам: (яко)не иматеМене видети отселе дондеже речете: благословен Грядый во имя Господне. Когда это они скажут?
9
Молодые супруги. Притворная неверность. Студент - Страница 343
Скороли вы изволите отселе выбраться ! Бе не вол Б . с к и й . Пожар ? неужли пожар ? Федька ! мои бумаги ! спаси мои бумаги ! в них все мое богатство . Швей цар . Нет , сударь , бог милостив , еще ничто не горит . Б е н е в ол ь с ...
10
Избранные труды. Том II. Язык и культура - Страница 381
ПРОТИВ ТОГО, ЧТО В ОТчетах Библейских Обществ Тексты Св. Писания на русском языке именуются «переводом на природный Русский язык, словно, как бы тот [церковнослгъвянский —- Ю. Л.‚ Б. У] был для нас чужой; отселе, ...
«ОТСЕЛЕ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
отселе 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Единственная в мире Святая гора
Смущают меня помыслы, говоря мне: “Ты ничего не делаешь здесь, ступай отселе”». Святой отец ответил ему: «Скажи твоим помыслам: “Для Христа я ... «Православие и мир, 10월 15»
Иосиф Волоцкий: на страже Руси, у истоков единодержавия и …
"Отселе история наша приемлет достоинство истинно государственной, описывая уже не бессмысленные драки княжеские, но деяния царства, ... «Накануне.RU, 9월 15»
Месть Кумы
Хоть бы кто-нибудь убрал её вон отселе!.. В тот вечер я поскользнулся на кошачьем помёте и грохнулся на грязный пол. Причем неудачно подставив ... «Якутия, 8월 15»
США и Иран договорились… Где место Азербайджана? наша …
Отселе турецкий хаб никому не будет нужен. Стремительное сближение Ирана с Западом помимо прочего обещает появление и серьезной ... «Eynulla Fatullayev, 4월 15»
Праздник трех святителей – праздник семейной святости
... она служила для детей образцом всего доброго, а когда отозвана отселе – оставила после себя домашним волю свою как безмолвное наставление». «Православие.Ru, 2월 14»
Око за око
Как некий демон отселе править миром я могу», - восклицал пушкинский Скупой рыцарь, чьи истинные возможности, подобно барченковским, ... «АПН, 1월 14»
Позиция Московского Патриархата по вопросу о первенстве во …
... господине брате, дабы вы впредь не допускали легко до вашего слуха приходящих отселе, и не соизволяли впредь приимати в общение отлученных ... «Официальный портал Московской Патриархии, 12월 13»
День зимнего солнцестояния
... звонарный староста Московского собора, бил челом и докладывал, что «отселе возврат солнцу с зимы на лето, день прибывает. А ночь умаляется». «Урал-Пресс-Информ, 12월 13»
Несостоявшийся реванш Наполеона
Мертвые, раненые и пленные. Сам гордый повелитель и предводитель их едва с главнейшими чиновниками своими отселе ускакать мог, растеряв все ... «Независимое военное обозрение, 11월 12»
Ревизия ленинской национальной политики
Как некий демон отселе миром править я могу». То ли он считает, что разум правит миром, а потому можно чертить административные границы с ... «Известия, 10월 12»
