러시아어에서 ОЖИГАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «ожигаться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 ожигаться 의 정의
화상이 불완전한 경우 1) 불에 타거나 화상을 입을 수 있으며, 불이 뜨거워 지거나 무언가와 함께 몸에 상처를 입을 수 있습니다. 2) 트랜스. 회화 실패. ОЖИГАТЬСЯ несовершенный вид 1) Получать ожог, ожоги, повреждать себе что-либо огнем или чем-либо горячим, жгучим. 2) перен. разговорное Терпеть неудачу.
러시아어 사전에서 «ожигаться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОЖИГАТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
ожигаться 의 용법을 확인하세요.
ожигаться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 550
Ожив- лять —Щ"У. Оживотвораться, (реюсь, ря- ешься); оживотвориться, гл. еоз. стр. Оживляться =1Шв'. Ожигальщикъ, с. м. КNo%: Ожигать, (гаю, гаешь); ожечь, гл. д. Обжигать = 1Ш -У. Ожигаться, (гаюсь, гаешься); ожечься, гл. воз.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa, 1910
2
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 137
1. обжигаться, ожигаться; 2. страд, обжигаться, ожигаться; см. апякапь I. АПЯКАЦЦА II несов. см. апекавацца. АПЯКАЦЬ I несов. прям., перен. обжигать, ожигать; см. апячы. АПЯКАЦЬ II несов. см. апекаваць. АПЯКУН, род. апекуна м.
3
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Жечь себя, ожигаться. О раскаленном или колючем, жгучем предЖечь. Ночь на Ивана Купала. Художник И. Соколов мете: причинять боль, ожог. Ж егать ити жегаться пск. ж'игать, жигаться, о крапиве или о насекомых, жечь, жечься, ...
Даль Владимир Иванович, 2012
4
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Все въ природѣ съ наступленіемъ весны оживотворяется. 2) гл. сшр. Бышь оживошворяему. Ожиглтъ, гл. д. 1. Тоже, чшó обжигашь, причиняшь боль шѣлу горячимъ вещсспивомъ. Ожигаться, гл. возвр. Тоже, чшó обжи2611716624.
5
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
Тоже чшо обжигашь, причиняшь боль пѣлу горячимѣ вещесmвомъ. Ожерó: углелдѣ руку. . ожигАться, ожечься, ната, ешся, ожёгся, ожгуся. спр. Тоже чшо обжигаmьея. - Ожеская калиткала. Пословица: Окакивая на лолока, станешь ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
6
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 298
Оживотворять, оживотвжать, гл. д. = оживлять. Ожигать, ожечь, гл. д. = обжигала. Ожигаться, ожечься, гл. воз. = обошtambos. Ожиданге, с. вйтчйсем. Ожидать, гл. д. вйтчщны. Ожимать, ожать = обжимать. Ожинать, сжать = обжанать.
Николай Абрамович Рогов, 1869
... оживотворять <-яю, -яешь, гр/> з. оживотворйть. оживотворяться <-яется, 1. и. 2. Регз. ипдеЬг., гр/> 1. «. оживотворйться. 2.<Разз.> ги оживотворять. ожигать <-аю, -аешь, гр/> 5. ожечь, ожигаться <-аюсь, -аешься, гр/> 1.8. ожечься.
Renate Belentschikow, 2009
8
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Осовик ожигает. Медв. 2. перен. Делать язвительные замечания, вмешиваясь в разговор. Сиди ты, не ожигай. Пуд. ОЖИГАТЬСЯ, несов. Греться, согреваться. Холодно, так все ожигаются, на печь все тянутся. Тер. ОЖЙДИТЬ, сов.
Александр Сергеевич Герд, Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
9
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 79
Обманывать. Он меня ловко ожег. Тул., 1858. Видно, ожег моего сына этот змей! Белозер. Новг., Соколовы. Ожигаться, а е т с я, несов. Жечь, обжигать. Мой-от милый в лапше потонул, За края-то он хватается, А края-то ожигаются.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1987
10
Альбом вредителей и болезней сельскохозяйственных культур ...
могут сильно ожигаться этим препаратом. Чаще всего применяют для опыливания, изредка для опрыскивания и приготовления отравленных приманок. Опыливают этим препаратом технические культуры, бобовые, овощные, ...
