«ОЗНОБИТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
ознобиться 의 용법을 확인하세요.
ознобиться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 87
Енитнфвыны, ныншсдлыны ю., гл. в. в. уч. обиораживаться , заштаживаться, ознобляться. Киншсдны, гл. в. морозиться, обморозиться, заморозиться, ознобиться. кцн'ны, н. сколько, колика. Винные], н. въ который разъ, в'ь сколькёй ...
Николай Абрамович Рогов,
1869
2
Словарь говоров Соликамского района Пермской области
Обморозиться. Собачины делали, варежки, шерстью наверх..., носили, чтоб не ознобиться. Вол. озонной, - а я, -ое. Худой, тощий. Жили бедно — мамаша была не так-то озойна, а худощава. Вильва. озолённой, - а я, - о е.
Ольга Петровна Беляева,
1973
3
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 352
ОЗНО'ВИТЬСЯ и ОЗНОБИТЬСЯ, -блюсь, -бйшься, сов. 1. Озябнуть. — Что ознобились? Скорей в избу. Летом печь не топишь, как ознобишься, так и затопишь (Татар., Казаткуль). 2. Погибнуть от холода. — Напился зимой пьяный ...
Александр Ильич Федоров, Наталия Тимофеевна Бухарева,
1979
4
Причины ненависти Англичан к Славянским народам - Страница 23
... спекаться, по Англ.– cot–кулдэку, мерзнуть, замерзнуть, Ознобиться, по Монгольски(Ковал., 2605). Французское сaillot, кусокъ запекшейся крови-чащь, окровавленпый, по Турецки (Litt turk-t, Вianchi, 11,428). 29. Сlaud, облако, туча ...
При этом, однако, проскальзывали замечания о том, что у арестантов от прута больших ран не замечено, но что от кольца при пруте тело может ознобиться, отчего делаются раны и знаки. Вместе с тем явились и предложения ...
6
Мнимый индо-германский мир или истинное начало и ...
... по Остяцко-Само Сlosses, орѣховая шелуха, скорлупа, по Фр.— халисунъ, шелуха, скорлупа, по Монгольски (Ковал., 792). Сlot, печенье (саillot); запекаться, спекаться, по Англ.—colt—кулдэку, мерзнуть, замерзнуть, ознобиться ...
Платон Акимович Лукашевич,
1873
7
Russkai︠a︡ tradit︠s︡ionnai︠a︡ kulʹtura: uchebnoe posobie ...
сильно удивить, озадачить, поставить в тупик одинец — единственный ребенок одонье — способ складывать вместе снопы пшеницы озев = порча ознобиться — (разг.) почувствовать озноб окован — кратк. ф. от окованный ...
Alla Vladimirovna Nikitina,
2002
8
Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...
Озле дому играй. Бз.: Бер.; Озле родника отдохнём. Ем.: Емел. СЮГ, □; ССГ, [1. ОЗНОБИТЬСЯ, сов., неперех., возвр. Простудиться. - Он ознобился и три месяца в больнице лежал. Пт.: Нов.; Шарф завяжи потуже, не ознобись.
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири,
2006
9
Материалы для описанія Хивинскаго похода 1873 года: ...
юки въ этотъ день не дошли до бивака, и оставшіеся при нихъ люди провели страшную ночь совершенно подъ открытымъ небомъ, безъ пищи, безъ чаю и огня. Шесть солдатъ сильно ознобились, но были немедленно ...
Виталіи Николаевич Тротскіи,
1882
10
Зырянский край при епископах пермских и зырянский язык, ...
... кынмóдчыны, кынмысшы обморозиться; — кынтыны (В. кынтыны) студитъ, морозить; кынтбдны заморозить, застудить; кынтыёны морозиться, ознобиться; кынтыёлыны обмораживаться, ознобляться. кынбм (В. кóт, кыт) чрево, ...
Георгий Степанович Лыткин,
1889