러시아어 사전에서 параллель 의 정의
평행하게, 그리고. 1. 수학에서 : 같은 평면에있는 다른 직선과 교차하지 않는 직선. 평행선을 그립니다. 비교뿐만 아니라 다른 것과 비교 될 수있는 현상. 현상 사이에 평행선을 그리십시오. 역사적 유사점. 3. 적도 평면과 평행 한 평면에 의한 지구 표면의 상상적인 선. 지구상의 평행과 자오선. 무엇과 병행하여, 그것들과 전치사의 의미에서. 병렬 비교 - 비교 대상, 무언가와 비교하여 하나의 사건을 다른 사건과 나란히 놓으십시오. ПАРАЛЛЕЛЬ, -и, ж. 1. В математике: прямая, не пересекающая другой прямой, лежащей с ней в одной плоскости. Провести параллель 2. перен. Сравнение, а также явление, которое может быть сопоставлено с другим, сходным. Провести параллель между явлениями. Исторические параллели. 3. Воображаемая линия пересечения земной поверхности плоскостью, параллельной плоскости экватора. Параллели и меридиа-ны на глобусе. В параллель с чем, в значение предлога с те. параллель — в сравнении, в сопоставлении с чем-нибудь Поставить одно событие в параллель с другим.
러시아어 사전에서 «параллель» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПАРАЛЛЕЛЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
параллель 의 용법을 확인하세요.
параллель 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
ПАРАЛЛЕЛЬ. Если два влюблённых друг в друга человека будут идти параллельными прямыми, они обязательно встретятся. Юрий Тубольцев «Мысли» Арнольд не понимал, что это было: то ли сон, то ли явь. Одно понятно – ему ...
Отчаяние доводит главного героя до последней черты. Он решает свести счёты с жизнью, но, когда до ухода остаётся шаг, судьба даёт ...
Александр Михайлович Потапов, Сергей Морозков, 2012
«ПАРАЛЛЕЛЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
параллель 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
В рамках фестиваля «60 параллель». Рок-группа Би-2 выступила …
Концерт состоялся в рамках Международного фестиваля искусств «60 параллель». Он собирает лучших музыкантов, театралов, художников из городов ... «Телекомпания "Югра", 10월 15»
Путин: после зверств ИГ напрашивается параллель с нацистами
ООН, 29 сен — РИА Новости. Ничего удивительного в сравнении "Исламского государства" с нацистами нет, эта параллель напрашивается после их ... «РИА Новости, 9월 15»
На фестивале «60 параллель» в Сургуте группа «Би-2» выступит …
Сургут готовится встретить III Фестиваль искусств «60 параллель». В рамках фестиваля, организованного «Сургутской филармонией», пройдут ... «Телекомпания "Югра", 9월 15»
«Параллель» за 7 мес. увеличила крупно- и мелкооптовые …
Топливная компания «Параллель» в январе-июле 2015 года увеличила крупно- и мелкооптовые продажи на 78% по сравнению с аналогичным ... «OilNews, 9월 15»
«Параллель» расширила рынок сбыта топлива в Украине
Еще 5 АЗС в Запорожской области начали реализацию качественного топлива от компании «Параллель». На АЗС, ранее работавших под торговой ... «OilNews, 9월 15»
Стала известна программа очередного Международного …
Будет звучать классическая музыка, джаз, фолк и даже рок. «60 параллель» – это творческая лаборатория, синтезирующая различные виды искусства. «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, 8월 15»
Совет Евразийской экономической комиссии обсудит вопрос …
Совет Евразийской экономической комиссии (ЕЭК) сегодня, 21 августа, обсудит вопрос легализации параллельного импорта (ввоз товаров без ... «Ведомости, 8월 15»
СБУ возбудила уголовное производство в отношении …
СБУ возбудила уголовное производство в отношении должностных лиц компании "Параллель" по подозрению в финансировании терроризма. «Fakty.ua, 8월 15»
В СБУ проверяют "Параллель" на сотрудничество с "ДНР"
Спецслужба отправила письмо в Госказначейство о временном прекращении бюджетного финансировании ООО "Параллель" из-за возможных связей ... «Зеркало недели, 8월 15»
"Параллель" в первой половине 2015 года выплатила почти 400 …
Компания "Параллель", один из крупнейших региональных топливных операторов Украины, в первой половине 2015 году перечислила в бюджет ... «СЕГОДНЯ, 8월 15»
