러시아어 사전에서 "перетягивать" 뜻

러시아어 에서 ПЕРЕТЯГИВАТЬ 의 발음

перетягивать  [peretyagivatʹ]

러시아어에서 ПЕРЕТЯГИВАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 перетягивать 의 정의

정밀 검사의 불완전한 종류를 조이십시오. 네페어. 1) a) 트랜스. 당겨서 한 장소에서 다른 장소로 끌고 가십시오. 드래그 앤 드롭. 다른 곳으로 집중하여 다른 곳으로 옮기십시오. c) 트랜스. 대화식 다른 그룹, 다른 사람의 편으로, 또 다른 직장으로 등을 전환하여 유혹합니다. 2) a) 계량 중 중력에 의해 하강; 그것은하기가 더 어렵습니다. b) 트랜스. 아무거나, 무엇이든, 무엇이든간에 우위를 차지하려면; 누군가를 초월하십시오. 3) a) 무언가를 당기거나, 비틀거나, 묶는 것, b) 그림을 단단히 조이고, 단단히 옷을 입으십시오. 4) 다시 조이거나 다른 것을 당겨 조입니다. 5) 구어체 승리, 추력에 경쟁. 6) 스트레치보다 더해야합니다.

ПЕРЕТЯГИВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) перех. Тянуть, тащить с одного места на другое; перетаскивать. б) Сосредоточивать в другом месте, переправлять в другое место. в) перен. разговорное Заставлять перейти в другую группу, на чью-либо сторону, на другое место работы и т. п. переманивать. 2) а) Опускаться под действием тяжести при взвешивании; оказываться тяжелее. б) перен. Брать перевес в чем-либо, над кем-либо, чем-либо; превосходить кого-либо, что-либо 3) а) Стягивая, обвивать, обвязывать чем-либо б) Обтягивать фигуру, стан плотно прилегающей одеждой. 4) Затягивать, натягивать что-либо заново или иначе. 5) разговорное Побеждать, состязаясь в тяге. 6) Натягивать сильнее, чем следует.

ПЕРЕТЯГИВАТЬ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 перетягивать 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 перетягивать 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «перетягивать» 입니다.

• 러시아어 - 중국어 번역기: 拉
• 러시아어 - 스페인어 번역기: halar
• 러시아어 - 영어 번역기: pull
• 러시아어 - 힌디어 번역기: खींचें
• 러시아어 - 아랍어 번역기: سحب
• 러시아어: перетягивать
• 러시아어 - 포르투갈어 번역기: puxar
• 러시아어 - 벵골어 번역기: টান
• 러시아어 - 프랑스어 번역기: tirer
• 러시아어 - 말레이어 번역기: menarik
• 러시아어 - 독일어 번역기: ziehen
• 러시아어 - 일본어 번역기: 引きます
• 러시아어 - 한국어 번역기: 당겨
• 러시아어 - 자바어 번역기: narik
• 러시아어 - 베트남어 번역기: kéo
• 러시아어 - 타밀어 번역기: இழுக்க
• 러시아어 - 마라티어 번역기: खेचणे
• 러시아어 - 터키어 번역기: çekme
• 러시아어 - 이탈리아어 번역기: tirare
• 러시아어 - 폴란드어 번역기: ciągnąć
• 러시아어 - 우크라이나어 번역기: перетягувати
• 러시아어 - 루마니아어 번역기: trage
• 러시아어 - 그리스어 번역기: έλξη
• 러시아어 - 아프리칸스어 번역기: trek
• 러시아어 - 스웨덴어 번역기: dra
• 러시아어 - 노르웨이어 번역기: trekke

«ПЕРЕТЯГИВАТЬ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 перетягивать 의 용법을 확인하세요. перетягивать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 214

1. пережимать, зажимать; (крепко перевязывать) перетягивать, перехватывать; 2. раздавливать; 3. тип. (оттискивать заново) перетйскивать; 1—3 см. перацц-нуць 1, 2, 4. ПЕРАЦ1СНУТЫ 1. пережатый, зажатый; перетянутый, ...

Кандрат Крапива, 1989

Проспект активного словаря русского языка - Страница 62

Особого упоминания заслуживают акцентные варианты, образующиеся в результате перетягивания ударения на принципиально безударное служебное слово со следующей словоформы текста. В АС они описываются ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

Словарь омонимов русского языка - Страница 222

Перетягивание II [Сущ. к перетягивать П]. ПЕРЕТЯГИВАТЬ I— II * I2 Перетягивать I {Несов. к перетянуть I]. Перетягивать II [Несов. к перетянуть II]. ПЕРЕТЯНУТЬ I—II * 12 Перетянуть I [пере 14-тянуть]. Англ. Не Перетапливаться ...

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Школьный спорт в России: мини-энциклопедия - Страница 152

Игру можно усложнить: перетянув своего противника, помогать товарищу по команде, взяв его за пояс, и совместно с ним перетягивать. Правила: 1. Начинать перетягивать можно только по установленному сигналу. В противном ...

Ivan Ivanovich Pereverzin, 1994

Игры народов СССР - Страница 69

Подбежавший, схватив кого-нибудь за руку, старается перетянуть соперника через площадку за свою линию. Если он перетянет его, то делает своим «пленником», ставя позади себя. Если не перетянет, а сам окажется за чертой ...

Людмила Васильевна Былеева, ‎Владимир Михайлович Григорьев, 1985

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Перетѣшить кого, мн. Ну братъ, перетѣшилъ онъ всѣхъ! ПереТ0КaТь, перебить все (всѣхъ) порознь, поодному. Перетягивать или перетягать (перетягаю, вр. наст. и буд.), перетянуть что, тянуть съ мѣста на мѣсто, перетаскивать.

Владимир Иванович Даль, 1865

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Переугливанье, переугленье, дѣйст. по знч. гл. Перетягивать или перетягать (перетятію, въ наст. и буд.),IПереживать, переудить въ тылу на прудѣ, выудить ниперетянуть что, тянуть съ мѣста на мѣсто, перетаскивать. степенно.

Владимир И. Даль, 1865

Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 418

перетягивать I, перетянуть (ен : перевешивать) ои(Ьа!апсе (4), буег!- Ьа1апсе (д.), ои(\уё18Ь (4); перетянуть чашу весов (игп (Ье зса!е. перетягивать II, перетянуть (ен.; о верёвке и т. л.) з(ге(сЬ аеаш / апёу. перетягивать III, ...

Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973

Самопомощь от А до Я. Энциклопедия лечебных средств от 200 ...

Бедра и плечи больного, если нет резиновых бинтов, можно перетягивать манжетками от тонометров. Перетягивать стоит с такой силой, чтобы прекратить венозный отток крови, но чтобы при этом пульс на артериях предплечий ...

Евгений Тарасов, 2015

Кусатель ворон

Пятахин достал перочинный ножик, проверилна ногте. – Стобой вножички? – усмехнулся я. – Ага, три раза.Ты мне еще«камень-ножницы-бумага» предложи. –Можно ремень зубами перетягивать... Я не очень хотел перетягивать ...

Эдуард Веркин, 2015

«ПЕРЕТЯГИВАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 перетягивать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

РФ не поддержала антитеррористический саммит …

"Все должно быть упорядочено, и не надо США на себя перетягивать одеяло, брать на себя функции ООН, - заявил Чуркин. - Данная инициатива ... «Российская Газета, 9월 15»

Почему "Аэрофлот" не повысит на авиабилеты даже в условиях …

А перетягивать есть кого: транзитных пассажиров, которым неудобен поезд, так как надо пересаживаться в столице на другой самолет, не так много, ... «Деловой Петербург, 9월 15»

Власти Ленобласти обещают «не перетягивать гайки»

При этом Роман Марков подчеркнул: «Мы постарались учесть все риски и сделать так, чтобы ни в коем случае не "перетянуть гайки" и не замедлить ... «lenoblinform, 9월 15»

В воскресенье в Риге будут перетягивать 400-метровый канат

Спортивное состязание с элементами шоу пройдет в рамках Дня города. Перетягивать канат сможет любой желающий, нужно только предварительно ... «baltnews.lv, 8월 15»

Жители Медведкова будут метать дартс и перетягивать канат

1 Спортивный праздник, посвященный Дню физкультурника, пройдет 7 августа в 14–00 в ФОК «Яуза» (Олонецкий проезд, д. 5). Участники смогут ... «Южное Медведково, 8월 15»

Патриарх Кирилл призвал строить миропорядок на …

«Невозможно перетягивать постоянно канат и добиваться преимуществ за счет умаления других стран, народов, групп людей, — сказал патриарх. «Lenta.ru, 2월 15»

Интернет начинает перетягивать посетителей магазинов

Сейчас интернет не перетягивает покупателей из традиционных магазинов одежды, говорит представитель ритейлера Sela Юлия Зефирова: ... «Ведомости, 12월 14»

Омские кадеты будут перетягивать канат и вспоминать маршала …

Ко дню рождения маршала Жукова в Омском кадетском корпусе пройдет военно-спортивный турнир, который вместит в себя много соревнований. «РИА Омск-Информ, 11월 14»

Врач сказала перетянуть грудь. Сомневаюсь

Была у врача. она сказала сцедиться полностью, перетянуть грудь и начать ... Не надо перетягивать и сцеживать, просто уменьшайте число кормлений. «Woman.ru - интернет для женщин, 11월 14»

Прическа с подиума: коса с показа Mara Hoffman NYFW Spring …

То же самое сделать с прядью с другой стороны. Пряди должны быть свободными, не перетягивать основание косы, конец прядки спрятать внутрь косы. «myCharm.Ru, 9월 14»