러시아어 사전에서 перевалка 의 정의
이동 g. 회화 적 1) 끝까지 본다. 2) a) 한 운송 수단에서 다른 운송 수단으로 상품 이동; 과부하. b) 지점, 그러한 과부하가 발생한 곳. 3) 걸음 걸기 극복. ПЕРЕВАЛКА ж. разговорное 1) см. переваливать. 2) а) Перемещение грузов с одного вида транспорта на другой; перегрузка. б) Пункт, место, где производят такую перегрузку. 3) Переваливающаяся походка.
러시아어 사전에서 «перевалка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПЕРЕВАЛКА» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
перевалка 의 용법을 확인하세요.
перевалка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Серия 4: Научно-техническая серия - Страница 20
Теперь нужно было решить вопрос о том,' как сократить затрату времени на перевалку станов. В основном эти потери зависят от частоты и длительности перевалок. Частоту перевалок станов необходимо уменьшать за счет ...
Всесоюзное общество по распространению политических и научных знаний, 1955
2
Биология. Растения. Грибы. Бактерии. 7 кл.: учебник - Страница 195
148), фиалке, требуются перевалка и пересадка. Внимательно прочитайте правила проведения этих работ, и тогда в школе или дома вы сможете выполнять их самостоятельно. Перевалка. При перевалке растение аккуратно ...
Наталья Королева, Елена Макаревич, 2013
3
Обучение общественно полезному труду в специальных ...
Для перевалки берут горшок на размер больше старого, т. е. старый горшок должен плотно входить в новый. Новый горшок перед перевалкой нужно помыть горячей водой с содой, залить водой и оставить стоять несколько часов ...
4
Труды Всесоюзного научно-исследовательского института ...
Всесоюзный научно-исследовательский институт железнодорожного транспорта (Совиет Унион). Прогибы рессорных комплектов замерялись так же, как и амплитуды колебаний «перевалки» реохордными прогибомерами П (см.
Всесоюзный научно-исследовательский институт железнодорожного транспорта (Совиет Унион), 1968
5
Зимний сад в квартире, доме, офисе
Перевалка растений — прием близкий к пересадке, с той разницей, что ком земли должен оставаться целым, а растение пересаживается в больший горшок. Этот прием подходит для молодых травянистых, быстрорастущих ...
Виктория Захарченко, 2015
6
Комнатные растения. Календарь по уходу на каждый месяц
ОСВЕЩЕНИЕ, ПОДКОРМКА, ПЕРЕВАЛКА МАРТ Пересадка и перевалка АПРЕЛЬ Если пересадка проведена в марте,. Растения с опушенными листьями, а также лесные кактусы (эпифиллумы, шлюмбергеры), если они проводили ...
7
Gabler Wirtschaftswörterbuch Russisch: Band 1: Deutsch — ...
... vоn Наushaltsmitteln перераспределениебюджетныхсредств Оmschichtungsfinanzierung f перераспределение задолженности (обязательств), пересмотрусловий кредита Оmschlag т переработка грузов, перевалка, перегрузка; ...
Wiatscheslaw Salistschew, 2013
8
Таможенный кодекс Российской Федерации. Текст с ... - Страница 72
Разгрузка и перегрузка (перевалка) товаров в месте прибытия 1. Разгрузка и перегрузка (перевалка) товаров с транспортного средства, прибывшего на таможенную территорию Российской Федерации, осуществляются в месте ...
9
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Переместить из одного места в другое (обычно громоздкое, тяжелое). Перевалить мешки с машины на воз. Перевалка [перевал(и-ть) → перевал-к-а] — 1. Действие по глаголу перевалить (в 1 знач.). Перевалка камня через канаву ...
10
Природные и социальные риски в береговой зоне Черного и ...
... км3/год 0,1 1,4 0,6 5,5 Сток наносов, тыс. т/год − 445 170 1620 Характер природо- пользования рекреационно- курортное и сельскохозяйствен- ное, рыбное хозяйство, виноделие, транспорт, перевалка сухих грузов и аммиака ...
К.П. Колтерманн, С.А. Добролюбов, Н.И. Алексеевский, 2012
«ПЕРЕВАЛКА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
перевалка 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Перевалка зерна в Рижском порту выросла в этом году на 17,2%
Перевалка зерна в Рижском порту выросла в этом году на 17,2%. РИГА, 16 октября. Перевалка зерна в Рижском Свободном порту с начала нынешнего ... «Росбалт.RU, 10월 15»
Перевалка нефтепродуктов в Керчи снизилась почти на 100%
Железнодорожная перевалка топлива в порту «Керчь» снизилась практически на 100%. Как сообщат агентство «РЖД – Партнер», в целом ... «Кафа, 10월 15»
Грузооборот Группы НМТП вырос на 2,6%
Перевалка наливных грузов составила 72 005 тыс. тонн; навалочных грузов – 7 697 тыс. тонн; генеральных грузов – 9 407 тыс. тонн; контейнеров – 3 ... «Корабел.ру, 9월 15»
В дальневосточных портах возросла перевалка рыбных грузов
ООО «Далькомхолод» снизило объемы перевалки рыбы с 85,3 тыс. тонн (результат января-августа 2014 года) до 73,8 тыс. тонн за 8 месяцев текущего ... «Дейта.RU, 9월 15»
Перевалка руды в морских портах Украины по итогам января …
Перевалка руды в морских портах Украины по итогам января-августа текущего года увеличилась на 36,5% относительно аналогичного периода 2014 ... «Морские вести России, 9월 15»
На терминальном комплексе «Таманьнефтегаз» начата …
На терминальном комплексе «Таманьнефтегаз» начата перевалка светлых нефтепродуктов. Первая партия нафты была отгружена с терминала ... «PortNews, 8월 15»
Грузооборот Группы НМТП за семь месяцев 2015 года составил …
Перевалка наливных грузов составила 63 641 тыс. тонн; навалочных грузов – 6 293 тыс. тонн; генеральных грузов – 8 356 тыс. тонн; контейнеров – 3 ... «nrnews.ru, 8월 15»
Перевалка зерновых грузов морскими портами Украины в …
Перевалка зерновых грузов морскими портами Украины (без учета портов Крыма) по итогам января-апреля 2015 года увеличилась на 1,4% ... «Морские вести России, 5월 15»
× Перевалка грузов в порту Новороссийска упала на 15,3%
В порту Новороссийска перевалка контейнеров упала на 15,7%, показатель упал до 216,44 тыс. TEU. Импорт и экспорт просели почти одинаково, на 16 ... «DG-Yug.ru, 5월 15»
Перевалка в калининградских портах упала почти вдвое
Перевалка в калининградских портах упала почти вдвое. КАЛИНИНГРАД, 23 апреля. Падение перевалки в портах Калининградской области составило ... «Росбалт.RU, 4월 15»