러시아어에서 ПИРРОВ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «пирров» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 пирров 의 정의
PIRROV, -a : Pyrrhic 승리는 희생자들을 위해 서서 승리 한 것입니다. Pyrus는 Epirus 왕 Pyrrus의 이름으로 패배하는 것과 같습니다. Pyrrus는 막대한 손실을 감수하면서 로마인을 물리 쳤습니다. ПИРРОВ, -а: пиррова победа — победа, стоящая таких жертв, к-рые делают её равносильной поражению по имени эпирского царя Пирра, победившего римлян ценой огромных потерь.
러시아어 사전에서 «пирров» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПИРРОВ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
пирров 의 용법을 확인하세요.
пирров 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
А ведь в Ланкарнак на состязание съезжаются знатоки кузнечного ремесла, мастера из мастеров, и цена на некоторые их изделия доходит до ста, даже до ста пятидесяти пирров! — И что же? — А то, что Бобырр мгновенно ...
Роман Злотников, Антон Краснов, 2015
Вот бы валун отсюда на пирров спустить! — негромко сказал Затычка. — Глядишь, и придавили бы парочку... — Не сейчас, — серьезно ответил Полосатик. — Еще успеем. Ты лучше думай, как их напугать. — Ребята, смотрите ...
Вот двадцать пирров, достаточно? Я так думаю, этого хватит, чтобы покрыть все траты, что ты перечислил, пресветлый отец. И несколько серебряных монет перекочевали из ладоней Леннара в трясущиеся то ли от жадности, ...
Роман Злотников, Антон Краснов, 2015
Пирров меч в руке Над головою так и остается, Как бы вонзившись в воздух на лету. С минуту, как убийца на картине, Стоит, забывшись, без движенья Пирр, Руки не опуская. Но, как бывает часто перед бурей, Беззвучны выси, ...
Пирров меч в руке Над головою так и остается, Как бы вонзившись в воздух на лету. С минуту, как убийца на картине, Стоит, забывшись, без движенья Пирр, Руки не опуская. Но, как бывает часто перед бурей, Беззвучны выси, ...
Пирров меч вруке Над головою так и остается, Как бы вонзившись в воздух на лету. С минуту, как убийцанакартине, Стоит, забывшись, без движенья Пирр, Руки неопуская. Но, как бывает часто перед бурей, Беззвучны выси, ...
Враги не собирались отпускать его с миром. Карфагеняне, прознав о планах Пирра, послали к побережью эскадру, дабы перехватить его, а мамертинцы форсировали пролив и прошли по итальянскому побережью к тому месту, ...
8
Deset godina Bibliografskog instituta FNRJ: 1948-1958
щ врхдэдвл — дэв^о тгдвшоиоач-вв эрхэвзгрхяTM* 'эртпввз[ 'эврл х в<1 'пирров эгвхгх хР — «ХЧ-ввхчо этщэвосЕ вг "рио эдхзодви 'врхшэрвзрт хРез.§эл21 'пэршпорэи п о^-ваз охдд 'эр вот охтролор 'эрив^хД оирврвигэч х ощхв ...
9
Комедии, хроники, трагедии: - Том 2 - Страница 188
Бездушный Илион, Как будто чуя этот взмах, склоняет Горячее чело и жутким треском Пленяет Пирров слух; и меч его, Вознесшийся над млечною главою Маститого Приама, точно замер. Так Пирр стоял, как изверг на картине, И, ...
Виллиам Шакеспеаре, Дмитрий Михайлович Урнов, 1988
10
Избранное: в двух частях - Часть 1 - Страница 157
Бездушный Илион, л Как будто чуя этот взмах, склоняет г0 Горячее чело и жутким треском Пленяет Пирров слух; и меч его, Вознесшийся над млечною главою Маститого Приама, точно замер. Так Пирр стоял, как изверг на ...
William Shakespeare, 1984
«ПИРРОВ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
пирров 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Учебник для дур и дураков
Доминирующим, всюду насаждаемым. Но в чем этот пирров почет? В ежедневном увиливании от правды и постоянном юлении — якобы во благо своей ... «Московский комсомолец, 8월 15»
Шансы ЦСКА и «Зенита» – в диалоге обозревателей
Пока что выловить удалось лишь пирров гол Рондона в матче с «Байером». Какие у тебя предчувствия? Л.В.: Я не очень представляю, чего ждать от ... «Чемпионат.com, 11월 14»
Пирров юбилей НАТО
"65 лет назад, 4 апреля 1949 года, в Вашингтоне представителями правительств 12 европейских и североамериканских государств был подписан ... «Дни.Ру, 4월 14»