러시아어에서 ПЛУТОВАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «плутовать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 плутовать 의 정의
PLUTE, 장난감, - toes; 불완전한 외모. 사악하게 행동하려면 속임수를 쓰십시오. 카드 게임에서 약탈. || 균열의 완벽한 종류, 그, 당신은 피곤해. ПЛУТОВАТЬ, -тую, -туешь; несовершенный вид. Поступать плутовски, хитрить, обманывать. Плутовать в карточной игре. || совершенный вид сплутовать, -тую, -туешь.
러시아어 사전에서 «плутовать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПЛУТОВАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
плутовать 의 용법을 확인하세요.
плутовать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Полное собрание сочинений - Том 13 - Страница 705
Нельзя: они приказчик и приказчица, помощники и помощницы приказчика и приказчицы; нельзя, чтобы они не плутовали. Она очень жалела, что это так. И думала о них все прекрасное с большим удовольствием, потому что они ...
Николай Гаврилович Чернышевский, 1949
2
"Пролог." "Отблески сияния" и другие беллетристические ...
Но как же не думать о них этого? Нельзя: они приказчик и приказчица, помощники и помощницы приказчика и приказчицы; нельзя, чтобы они не плутовали. Она очень жалела, что это так. И думала о них все прекрасное с большим ...
Николай Гаврилович Чернышевский, 1949
3
Полное собрание сочинений в пятнадцати томах
Нельзя: они приказчик и приказчица, помощники и помощницы приказчика и приказчицы; нельзя, чтобы они не плутовали. Она очень жалела, что это так. И думала о них все прекрасное с большим удовольствием, потому что они ...
Николай Гаврилович Чернышевский, Валерий Яковлевич Кирпотин, 1949
4
Сочинени и а: в трех томах - Страница 42
За нимъ выступала другая физіономія, съ рыжеватой, клинообразной бородой и съ плутоватыми, уплывшими внутрь глазами, и одѣтая въ аккуратно подпоясанную бекепку. — Ой, чтобы васъ, псы, испугали! воскликнула Грачиха.
Алексей Феофилактович Писемский, 1861
5
Сочиненія - Объемы 3-4 - Страница 42
За нимъ выступала другая физіономія, съ рыжеватой, клинообразной бородой и съ плутоватыми, уплывшими внутрь глазами, и одѣтая въ аккуратно подпоясанную бекепку. — Ой, чтобы васъ, псы, испугали! воскликнула Грачиха.
Алексей Феофилактович Писемский, 1861
6
Плотничья артел : разсказ ; Старая барыня : разсказ ; ...
За нимъ выступала другая физіономія, съ рыжеватой, клинообразной бородой и съ плутоватыми, уплывшими внутрь глазами, и одѣтая въ аккуратно подпоясанную бекешку. — Ой, чтобы васъ, псы, испугали! воскликнула Грачиха.
Алексей Феофилактович Писемский, 1861
Плутяжатъ, плутЛжначать, промышлять плутовствомъ, мошенннчествомъ, заниматься плу товствбмь, плутйжначаньемъ. Нлть у нась плутог$бцевъ, а есть только плу- тотёрпцы. Плутйтъ, плутовать, кривить душой, изворачиваться ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Хакасско-русский словарь - Страница 98
... см. матырха-. кучугес щенбк. кучур 1) обман, мошённичество, плутовствб; 2) обманщик, мошённик, плут. кучурле- [кучУрлирге1 обманывать, мошённичать, плутовать. кучурлеес обманщик, мошённик, плут. кучурлес обман, ство, ...
Н.А. Баскаков, А.И. Инкижекова-Грекул, 2013
говорил охотник, встав и представляя, как купцы зазывают в лавку, — плутовать, народ, значит, обманывать, — не хочу! Володька Топорков пьяница, но плутом вот этаким не бывал, — воскликнул он, указывая одною рукою на ...
10
Философия жизни в русской литературе XX–XXI веков: от ...
Как пример благотворных последствий самодисциплины в игре социолог приводит пристрастие англосаксов к гольфу, ибо это такая «игра, где каждый в любой момент имеет возможность сколь угодно и как угодно плутовать, но ...
Плеханова Ирина Иннокентьевна, 2013
«ПЛУТОВАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
плутовать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
В районе Царицыно участковые уполномоченные полиции …
Перед началом игры медведь сказал: - Предупреждаю сразу: если кто-нибудь из вас будет плутовать, буду сразу бить по хитрой, наглой, рыжей ... «33LIVE.RU, 10월 15»
Читерство в сетевых играх
Мошенничество в сетевых играх (на игровом сленге чиL9;терство, от англ. to cheat плутовать, мухлевать, жульничать) применение специально ... «PlayGround.ru, 4월 14»
В Малом театре - спектакль «Как обмануть государство»
«Это добрый малый, который имел деньги и наслаждался жизнью до 35 лет. Потом кризис ударил, и он не стал плутовать, воровать, в чиновники не ... «Телеканал Культура, 10월 13»
Белорусская игровая компания стала жертвой банды «читтеров»
На компьютерном сленге такой вид мошенничества называется читтерство (от англ. to cheat — плутовать, мухлевать, жульничать). Представители ... «Хартия'97, 4월 13»
Вологодский меценат государства Российского
Купца отличала высокая деловая культура, понимание того, что хозяйствовать добросовестно гораздо выгоднее, чем обирать других или плутовать. «Красный Север, 2월 12»
Новости Украины - From-UA
Видать, давно привыкли плутовать и дочь в тех же моральных рамках конюшьей кормушки воспитали. Вот и сейчас они такую «липу» начали суду ... «From-ua.com, 1월 10»
Деньги на бочку! Это надежнее бартера
Видоизменившись, оно перекочевало в старофранцузский, а там глагол barater приобрел два значения: плутовать и менять товары. Подобным ... «Главбух, 11월 09»
Жулин от имени Жуля
Рассмотрим оба имени. Жуля. В русском языке может быть связано с глаголом жулить - "плутовать, обманывать". Это имя или прозвище очень мягкое. «Российская Газета, 10월 08»
О евреях, дубах и православных монахинях
... делать свою ежедневную работу, молиться, немножко плутовать ради хлеба насущного – или ради недвижимости стоимостью семь миллионов евро, ... «Фильм.Ру, 2월 08»
