러시아어에서 ПОБРАНИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «побранить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 побранить 의 정의
받아들이면 - 멍청이 - 그렇지 않다. 완벽한 표정, 누군가. 가벼운 꾸짖기, 무언가에 대한 불만 표현, 용서하고 용서하십시오. || 여러 가지 빛깔의 꾸짖다, 너 - 너. ПОБРАНИТЬ, -ню, -нишь; совершенный вид, кого-что. Слегка браня, выразить неодобрение за что-нибудь Побранит и простит. || многокр. побранивать, -аю, -аешь.
러시아어 사전에서 «побранить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПОБРАНИТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
побранить 의 용법을 확인하세요.
побранить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Глаголы речи в русском языке в сопоставлении с туркменским
на свое судьбу побранить еэ ыкб аглемах КЭШИ. СвГЩ киме (кимлере) каем биривдй класын окуг болуп) побранить анука побранить ыладшего брата побранить друга побранить учеников мастера побранить за что побранить за ...
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 407
ПОБРАНИТЬ (16). Приду, приду я вновь, мой милый домосед, С тобою вспоминать беседы прежних лет, Младые вечера, пророческие споры. Знакомых мертвецов живые разговоры; Поспорим, перечтем, посудим, побраним С\ ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
3
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 386
Пс 560.11. ♢ побранивает: Пс 560.11; побранивают: Пс 1051.4; побранивал: ПА 463.38. ПОБРАНИТЬ (16). Приду, приду я вновь, мой милый домосед, С тобою вспоминать беседы прежних лет, Младые вечера, пророческие споры, ...
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1959
4
Марий мутер - Том 9 - Страница 420
Шурден налаш побранить, поругать, пожурить. — Тыйже мом па- лет, кушко коклаш пурет? — Изибай вате (Микакым) шурден нале. Я. Элек- сейн. — Ты-то что знаешь, куда вмешиваешься? — пожурила Микака жена Изибая. Ср.
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, 2004
5
Ответ на письмо к издателю Сына отечества
Довольно прочитать коекак сочинение, о котором хотим объявить свои мысли; довольно взять из него несколько слов, переставить их, придать какой угодно смысл, не поскупиться на восклицательные знаки, побранить — и в ...
6
Униженные и оскорбленные - Том 9
Полинял пестрый полога цвет; Я больная брожу и не еду к родным, Побранить меня некому — милого нет... Лишьстаруха ворчит...» — — — — «Я больная брожу»... эта «больная», кактут хорошо поставлено! «Побранить меня ...
Фёдор Михайлович Достоевский, 1945
7
Униженные и оскорбленные
Что за жизнь! Полинял пестрый полога цвет; Я больная брожу и не еду к родным, Побранить меня некому — милого нет... Лишь старуха ворчит...» — — «Я больная брожу»... эта «больная», как тут хорошо поставлено! «Побранить ...
Арман! — ласково позвала она. Арман проснулся, открыл глаза и, узнав ее, улыбнулся. — Милый Арман, — продолжала она ласковым голосом, садясь у изголовья молодого человека, — я хочу побранить вас. — Побранить меня?
9
Жеводанский зверь (плный перевод):
Леоне,— сказал он с важностью,— я должен и похвалить вас, и побранить: похвалить за благородный энтузиазм, с котором вы заступились за меня и за ваших покровителей, фронтенакских бенедиктинцев; побранить за то, что ...
10
Словарь русского языка : XI-XVII вв: (Перстъ-Подмышка)
И первая вина спустить, смотря по вине: будет небольшая вина, побранить словом и дать на поруки. Хоз. Мор. I, 117. 1651 г. [Архидьякон] со мною стязався и побраня меня матерны, велълъ паки отвести в Ондроньевъ монастырь.
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, Д. Н Шмелев, 1989
«ПОБРАНИТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
побранить 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Михаил Зощенко: «Любит русский человек побранить …
2015-й год объявлен в России Годом литературы. «Русская планета» начинает новый проект — интервью со знаменитыми российскими писателями, ... «Русская планета, 9월 15»
Клиническая смерть и несколько красивых легенд: Киеву …
Слишком строгий и недоброжелательный критик, наверное, даже может побранить их как откровенный китч. Но, кажется, Андроид Джонс и не ... «Апостроф, 8월 15»
Полиция разгромила сеть наркоторговли в Бней-Браке
Ну еще ничего, еще можно датишных побранить, благо во фразе все еще фигурирует "В" ("в пардес Кац и Бней Браке", а не в район...See More. «MIGnews.com, 2월 15»
В Британии сделали подборку самых тупых фото-селфи
... и они предпочитают поддержать зачинщика (хотя некоторые не гнушаются и лайкнуть, и побранить автора). Некоторые, пролайкавшие ранее, позже, ... «Life News, 12월 14»
«Баллончик с пеной на авторитет арбитра не повлияет»
Сейчас мы можем побранить судью, игроков поругать. А так все превратится в шаблонный вид спорта для достижения результата. Футбол скорее будет ... «Lenta.ru, 8월 14»
Хулиганский интернационал в Египте: «Батяня-комбат» на фоне …
Хотя, на мой взгляд, для этого бывает много поводов, особенно в нынешнем Египте. Посмеяться — да, побранить отдельных представителей — да. «БИЗНЕС Online. Татарстан, 12월 13»
Статья Путина стала сюрпризом для американцев
У него появилась замечательная платформа для того, чтобы побранить Обаму и поучить его тому, что происходит в мире сегодня. Весьма ... «Росбалт.RU, 9월 13»
Samsung представила две новые Wi-Fi веб-камеры
... таким образом можно удалённо побранить ребёнка. Вторую модель можно подключить как традиционную веб-камеру к компьютеру или к телевизору. «Компьютерный информационный портал, 1월 12»
