러시아어에서 ПОДРЕЙФОВАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «подрейфовать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 подрейфовать 의 정의
정밀 검사의 완벽한 유형을 완성하십시오. 네페어. 잠시 동안 조치를 취하기 위해 적절한 미확인 동사를 부르십시오. ПОДРЕЙФОВАТЬ совершенный вид перех. и неперех. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.
러시아어 사전에서 «подрейфовать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПОДРЕЙФОВАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
подрейфовать 의 용법을 확인하세요.
подрейфовать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Собрание сочинений: - Страница 369
Когда мы поравнялись с ними, Волк Ларсен помахал им рукой и крикнул: — Поднимайтесь к нам «подрейфовать»! Слово «подрейфовать» на языке промысловых шхун заменяет сразу два глагола: «навестить» и «поболтать» ...
2
Чужие зеркала - Страница 15
Ствол дрейфует, а Блуждающие острова — по-дамурговски ж и л и ш а — присоединяются к нему, как прилипалы к акуле, чтобы подрейфовать сообща; могут отсоединиться, поплавать в свое удовольствие, вернуться, когда ...
Бушков Александр Александрович, 2014
3
Сочинения и переводы - Том 1 - Страница 11
Грунтъ и глубина Кронштадтскаго рейда, таковы, что крѣпкій осенній вѣтръ можетъ корабль, или другое какое судно, сорвать съ старыхъ гнилыхъ канатовъ: но подрейфовать, или сдернуть якоря, никогда не можетъ; и я не знаю ...
4
Учебник по водолазному делу - Страница 204
... въ это время, чтобы плюпки, въ особенности паровыя, ше подходили полнымъ ходомъ къ водолазному богу и не задерживались за его бортъ, чтобы не запутать водолаза на винтъ, или не подрейфовать 9949лазкаго бота.
5
Razskazy Nila Admirari - Страница 246
рейдѣ, начнетъ сильно покачивать, а при извѣстныхъ условіяхъ можетъ даже подрейфовать, хотя бы вы стояли и на мертвомъ якорѣ. Поэтому-то, я гончаровскаго Обломова никакимъ образомъ не признаю за петербуржца, хотя ...
Lev Konstantinovich Pani︠u︡tin, 1872
6
Полное собрание сочинений и писем в двадцати томах: Фрегат ...
Начато: Пот(ащило?) б. Якорь бухнулся в воду опять, за ним отдан был другой (больших якорей — четыре на больших военных судах). 17—18 все это о> несколько минут / Начато: Всё это продолжа(лось) 19- 20 «подрейфовать» ...
Иван Александрович Гончаров, Владимир Алексеевич Котельников, Владимир Артемович Туниманов, 2000
7
Полное собраніе сочиненій - Объемы 7-8 - Страница 561
Вce это, т. е. команда и отдача якорей, уборка парусовъ, продолжалось нѣсколько минутъ, но фрегатъ успѣло «подрейфовать», силой вѣтра и теченія, версты на полторы ближе къ рифамъ. А вѣтеръ опять задулъ крѣпче. Отданъ ...
Иван Александрович Гончаров, 1884
8
Авроровцы - Страница 46
Утром мы с Василием Кругом собрались на берег. В кубрик вошли Златогорский и Курков. — В город собираетесь? — спросил Андрей. — Да, хочется малость подрейфовать, — с хитрецой ответил Круг. — Доброе дело.
Александр Соломонович Неволин, Борис Вячеславович Дружинин, 1977
9
Земля восхода: книга путешествий и открытий из истории ...
Все это, то есть, команда и отдача якорей, уборка парусов, продолжалось несколько минут, но фрегат успело «подрейфовать», силой ветра и течения, версты на полторы ближе к рифам. А ветер опять задул крепче. Отдан был ...
Николай Кузьмич Кирюхин, 1979
10
Полное собрание сочинений - Объемы 6-7 - Страница 268
Отдать якорь!» вслѣдъ затѣмъ немедленно разД1.1801 К0Ма1114. . Все это, т.-е. команда и отдача якорей, уборка парусовъ, продолжалось нѣсколько минутъ, но фрегатъ успѣло «подрейфовать», силой вѣтра и теченія, версты ...
Ivan Aleksandrovich Goncharov, 1899
«ПОДРЕЙФОВАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
подрейфовать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Порошенко поручил утвердить новую редакцию морской …
... состоянию дел незалежной Вкраины, вся морская доктрина обернется парой-тройков плотов с шестами, дабы хоть вдоль берега подрейфовать. «РИА Новости, 5월 15»
В селе ждут любителей спокойного отдыха и оздоровления
... десятками машин: туристы и местные жители приезжают, чтобы полечиться джарылгачской грязью и «подрейфовать» в соленых ярылгачских водах. «Тюменская Область Сегодня, 5월 15»
Как бизнес Казани блеснул огнями в Instagram
На территории «Зимнего бульвара» можно прокатиться на лыжах, поиграть в снежки и слепить снеговиков, подрейфовать на льдине, а также ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 12월 14»
Озеро для круглогодичного серфинга создадут в Бордо
Он предусматривает создание в течение одного-двух лет создание в регионе парка серфинга, благодаря которому подрейфовать на волнах можно ... «Euromag.ru, 11월 14»