«ПОДСУДОК» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
подсудок 의 용법을 확인하세요.
подсудок 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Переяславская рада: роман - Том 2 - Страница 576
Но когда чья-нибудь проворная рука как бы случайно протягивалась ощупать блестящий алмаз, пан Гошков- ский, несмотря на то, что был под хмельком, быстро успевал сгрести свои сокровища обратно в кошелек. Подсудок и его ...
Натан Самийловыч Рыбак, 1956
2
История Польши: - Страница 132
Но уже в половине XIV-го века староста не в состоянии заседать на всех судах лично, поэтому он предоставляет себе лишь председательство на вечах и уголовные дела, другие же вопросы отдает решению судьи и подсудка, ...
A. L. Pogodin, Станисłав Кутрцева, Sergeĭ Shumov, 2002
3
Разнастайнасць моў і культур у кантэксце глабалізацыі: ...
Например, его служебниками являлись виленские земские судьи Я. Белозор и Я. Млечка (перемещен сюда с должности упитского земского писаря), Троцкие земский судья Е. Довгирд и подсудок И. Селицкий, минские земские ...
Ніна Квасавец, Васіль Якавенка, Адам Мальдзіс, 2003
4
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï i︠u︡rydychnoï dumky: Istorii︠a︡ ...
Состав земскаго суда — земский судья, подсудок и земский писарь. Все они не получали жалованья, как и гродские судьи, и жили с доходов от тяжб; с крепостных дел в их пользу шли «пересудовыя»1. Состав земскаго суда был ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2002
5
Заметки к генеалогии Веренич-Стаховских:
Осип-Юзеф * 19.06.1785 пинский подсудок, подсудок Луцкий, арендатор, затем собственник имения Осово в Луцком повете, член 3 степени масонской ложи графа Винцентия Красицкого «Cnota Uwiencona» (д. Рафаловка Луцкого ...
6
Огнем и мечом (полный перевод):
союзником басурман, и обещает ему удовлетворение. О Боже, пошли смерть тем, кто чувствует бесчестие родины и несетей в жертву свою жизнь! Воевода киевский молчал, а брацлавский подсудок Кристофор отозвался: – Пан ...
Да и не только бедный подсудок, отдавший жизнь, чтоб спасти утопавшую лошадь, находит себе место в пантеоне гжи Кохановской, но там высится также и изображение помещика Екатерининских времен, со всем его барством, ...
8
Н.В. Гоголь: репертуарный сборник - Страница 142
Дело казака Бокитька о краденой корове... мм... мм... (Читает уныло и невнятно.) Судья (подсудку). Да, так приезжаю я к нему... Я могу даже рассказать вам подробно, как он угостил меня. К водке был подан балык — единственный!
Николай Васильевич Гоголь, 1951
9
Лиетувос метрика: - Книги 51 - Страница 451
154 Офанас — > Чухнов Офросимович Ушак, боярин 96 Охрем — * Головенчинич Ошемячин, князь 234 Ошмена [Азтепа] 4 Ошменец Станислав, подсудок браславский 1 74 Ошменьская волость 124 - держава 4 Ошменьские бояре ...
Эгидийус Банионис, Лиетувос Историес институтас (Лиетувос Мокслų академия), 2001
10
Тарас Бульба: - Страница 269
Что вы скажете на это, Дорофей Трофимович? — сказал судья, после некоторого молчания обратившись к подсудку. — Ничего не скажу, — отвечал подсудок. — Экие дела делаются! — продолжал судья. Не успел он этого сказать, ...
Николай Васильевич Гоголь, 2008
«ПОДСУДОК» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
подсудок 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Футбол со словарем: латераль на мундиаль
Изобретенные журналистами и болельщиками выражения типа "лицевая линия" (правильно "линия ворот"), "лайнсмен" и "подсудок" (ассистент ... «Комсомольская Правда в Украине, 9월 13»
Величие и падение Смоленска
Это и сам Филипп Обухович, и полковник Корф, и смоленский подсудок Станислав Униховский, и земский писарь Александр Парчевский, и Ян ... «АПН, 5월 10»