«ПОДСУРЬМИТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
подсурьмить 의 용법을 확인하세요.
подсурьмить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 145
к. подсурьмить. ПОДСУ'РЬМЛИВАТЬСЯ несов.— к. подсурьмиться. ПОДСУЧИВАТЬ несов.— к. подсучить. ПОДСУЧИВАТЬСЯ несов.— к. подсучиться. ПОДСУЧИ'ТЬ сов. — эзрэк сызганып кую, сызганып жибэру. О Подсучить ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов,
1958
2
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
шПд. цЬгр. подсурьмить яшуА' ^ш- РРр4.ш&, ешррше, ешррр рш[шУ puiuài ПОДСУРЬМЛИВАТЬ, аю, аешь. Ut^mm. подсурьмить puijpi ПОДСУ РЬМЛ ИВ АТЬСЯ, аюсь. аешься. ш&- Цшш.: 1. ULG1|iuœ. ПОДСУРЬМИТЬСЯ pmj/i, 2.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan,
1957
3
Против часовой стрелки - Страница 169
И только на мгновение в сознание ворвался Мюнхен; он вспомнил свой финиш, момент перед вручением золотой медали, и парикмахершу; приторно улыбаясь, она все норовила подсурьмить его выгоревшие брови... Зал, где ...
4
Синдбад-наме - Страница 216
Таким образом, враг потерял удобный случай. С лицемерьем невозможно спутать истинную кротость, Лишь одной сурьмою можно людям подсурьмить глаза. * * * Кротость твою захочется взвесить вдруг небесам,— Сломаются ...
Муḥаммад ибн ʻАлі Кāтиб ал-Самарqанді, М. Н. Османов, А. А. Стариков,
1960
5
Энциклопедия персидско-таджикской прозы: - Страница 225
С лпцемерьем невозможно спутать истинную кротость, Лишь одной сурьмою можно людям подсурьмить глаза. Кротость твою захочется взвесить вдруг небесам, — . Сломаются обе чаши, не сдобровать весам! Царевич рассказал ...
Государственныи комитет по печати Таджикской ССР, Сайфиддин Акрамов, Комитети давлатии РСС Тойикистон оид ба корḣои нашриëт, полиграфия ва савдои китоб,
1986
6
Синдбаднома: - Страница 137
Таким образом, враг потерял удобный случай. С лицемерьем невозможно спутать истинную кротость, Лишь одной сурьмою можно людям подсурьмить глаза. * * * Кротость твою захочется взвесить вдруг небесам, — Сломаются ...
Муḥаммад ибн ʻАлі Кāтиб ал-Самарqанді,
1991
7
Ислам и мусульмане: культура и политика, статьи, очерки и ...
Гих йикаххальха 'амаха — «Он пришел подсурьмить ей глаза и ослепил ее». Это говорится о человеке, оказавшем медвежью услугу, хотевшем сделать кому-либо добро, а причинившем вред. Илъ-ги'ан йихкум би-су' илъ-эйш ...
Vitaliĭ Vi︠a︡cheslavovich Naumkin,
2008
8
Русско-белорусский словарь - Страница 625
ПОДСУНУ//ТЫЙ падсунуты; -^ТЬ сов. в разн. знач. падсу- нуць; ~ть письмо под дверь пад- сунуць шсьмо пад дзвёры; ~ть записку кому-либо падсунуць за- шску каму-нёбудзь; ~ТЬСЯ прост. падсунуцца. ПОДСУРЬМИТЬ сов. уст. пад- ...
N. N. Krivko, Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa,
1995
9
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
1. snek. paljsti; 2. prk. pril¡sti, prisiplàkti. подсурьмить, -млю, -мйшь ¡v k. pasen, pajúodinti (pvz. antakius). подсучить, -учу, -учишь [vk. Snek. paraityti (pvz. rankoves). uzraitóti. подсушивать, -аю, -аешь eig. dziovinti, sausinti; ~ся, -ается eig.
Йонас Баронас, В. Баронас, В. Галинис,
1967
10
Царь-Город: - Страница 45
... и он всегда пытался хотя бы уж заглянуть в глубь апартаментов райской Штаб- квартиры, завистливо мечтал в одну прекрасную ночь переехать сюда, небрежно напялить белые одежды, для вящего контрасту подсурьмить и без ...