러시아어에서 ПОДСЫЛЬНЫЙ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «подсыльный» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 подсыльный 의 정의
메신저 1.m. 어떤 은밀한 임무와 함께 보내지는 사람이고, 어떤 은밀한 목적을 가지고 있습니다. 2. 형용사는 쓸모 없습니다. 어떤 비밀 임무와 함께, 어떤 비밀 목적으로 보냈습니다. ПОДСЫЛЬНЫЙ 1. м. устар. Тот, кто подослан с каким-либо секретным поручением, с какой-либо тайной целью. 2. прилагательное устар. Подосланный с каким-либо секретным поручением, с какой-либо тайной целью.
러시아어 사전에서 «подсыльный» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПОДСЫЛЬНЫЙ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
подсыльный 의 용법을 확인하세요.
подсыльный 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Пугачевцы: исторический роман ; том первый, второй - Страница 77
Держи! Лови! Пугачевецъ! Подсыльный! — Этотъ пальнулъ! Въ его! Ей Богу! Въ генерала! Десятки голосовъ раздирали воздухъ. Рейнсдорпъ блѣдный, тоже кричалъ, приказывалъ, унималъ, но толпа не давалась-и расправлялась ...
2
Пугачевцы - Том 1 - Страница 269
... потом стоголосый дикий вопль, смятенье и давка. — Держи! Лови! — Пугачевец! Подсыльный! — Этот пальнул! В его! Ей-Богу! В генерала! Лесятки голосов раздирали воздух. Рейнсдорп, взволнованный и бледный, тоже кричал, ...
Евгеній Андреевич Саліас (граф), 1995
3
Подросток - Страница 42
былъ „подсыльный отъ Версилова“, а она была убѣждена и тогда, и долго спустя, что Версиловъ держитъ въ рукахъ всю судьбу ея и имѣетъ средства тотчасъ же погубить ее, если захочетъ, посредствомъ одного документа; ...
4
Подросток - Страница 42
былъ „подсыльный отъ Версилова“, а она была убѣждена и тогда, и долго спустя, что Версиловъ держитъ въ рукахъ всю судьбу ея и имѣетъ средства тотчасъ же погубить ее, если захочетъ, посредствомъ одного документа; ...
5
Sočinenija: Dramatičeskija sočinenija s ukazatelem
Но чтó царицы нѣтъ, пристава и дѣтей Ни въ хижинѣ, ни здѣсь? — и можно ль было ей Какъ убѣжать отъ насъ въ подсыльный полкъ враждебный? Знать, скрылась здѣсь она. — Гдѣ паче братъ мой, Темный? Хоть мертваго его.
Gavriil R. Deržavin, Jakov K. Grot, 1867
Если же подсыльный станет уверять, что он простой человек и торгует «для сибе», то Фигура, не вынимая из губ трубки, скажет ему: — Эге! ну, не юлы — бо не покуришь! — и больше не станет разговаривать. Фигуру все знали на ...
Если же подсыльный станет уверять, что он простой человек и торгует «для сèбе», то Фигура, не вынимая из губ трубки, скажет ему: — Эге! ну, не юлы — бо не покуришь! — и больше не станет разговаривать. Фигуру все знали на ...
8
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Тоже, чшó посылашь куда съ какимъ намѣреніемъ. Подсылаться, гл. сшр. Бышь подсылаему. Подсылкл, и. ж. 6. Продолжаемое и исполненное дѣйсmвіе подсылавшаго. Подсыльный, ая. оe. Тоже, чшó подосланный. Подсыльщикъ ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
9
Сочиненія Державина с объяснительными примѣчаніями Я. ...
Но чтò царицы нѣтъ, пристава и дѣтей Ни въ хижинѣ, ни здѣсь? — и можно ль было ей Какъ убѣжать отъ насъ въ подсыльный полкъ враждебный? Знать, скрылась здѣсь она. — Гдѣ паче братъ мой, Темный? Хоть мертваго его.
Гавриил Романович Державин, Яков Карлович Грот, 1867
Если же подсыльный станет уверять, что он простой человек И торгует «для себе», то Фигура, не вынимая из губ трубки, скажет ему: — Эге! ну, не юлы — 60 не покуришь! — и больше не станет разговаривать. Фигуру все знали ...
