러시아어에서 ПОДВЕРТЫВАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «подвертываться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 подвертываться 의 정의
캡쳐 불완전한 외관 1) 구어체의 나사 조임. 2) a) 안이나 무언가를 굽히다 b) 구어체 어색한 움직임으로 손상을 입는다. 3) 구어체 누군가 갑자기 얼굴을 마주보고, 무엇이든 앞으로 올 수 있습니다. 4) 회전을 봅니다. ПОДВЕРТЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) разговорное Завинчиваться потуже. 2) а) Подгибаться внутрь или подо что-либо б) разговорное Повреждаться от неловкого движения. 3) разговорное Внезапно оказываться перед кем-либо, чем-либо, попадаться на глаза. 4) см. подвёртывать.
러시아어 사전에서 «подвертываться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПОДВЕРТЫВАТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
подвертываться 의 용법을 확인하세요.
подвертываться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
ПОДВЕРНУТЬСЯ, ну'сь, вёшься. чшт- подвертываться Puij/l, 1. lift ... ПОДВЕРТЕТЬ, верчу', ве'рти'шь, 1|шт. подвертывать puijp, что (<«pli-)' Ь"ч'* í' подвернуть / í/^шЬ.» П. ГаЙКУ U/UinUnUltfWtfbpp UfUIUtbfl ПОДВЕРТКА, И, р. (<upl¡.) ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
2
Полное собрание сочинений: Мертвые души I - Страница 520
А вот, как у нас, как повадится чорт всякой день подвертываться тебе под руку,1 да соблазнять всяким мирским соблазном, что вот и не хочешь, кажется, а он сам сует в руку. Тут поневоле подашься. Тебе, конечно, с полу горя:2 у ...
Николай Васильевич Гоголь, Николай Леонидович Мещеряков, Пушкинский дом (Сайнт Петерсбург, Руссия), 1951
3
Революционное народничество 70-х годов XIX века: сборник ...
О социальной революции большинство и не помышляли, хотя слово «революция» все чаще и чаще стало подвертываться*5 на языке; в особенности много толковали о В е- ликой французской революции. Сходки *8 и собрания ...
Сигизмунд Натанович Валк, Институт истории (Академия наук СССР), Центральный государственный архив Октябрьской революции, высших органов государственной власти и органов государственного управления СССР, 1964
4
Курс энтомологіи, теоретической и прикладной
У нѣкоторыхъ клоповъ membrana сочленена съ соrium подвижно и можетъ подвертываться подъ него. Описанныя полужесткія крылья называются bi e m i elуtrа. Они снабжены обыкновенно небольшимъ числомъ продольныхъ ...
Николай Александрович Холодковский, 1912
5
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 165
Несов.: подбирать, подгибать, подвертывать и подворачивать, поджимать. Согнув, поместить под себя или прижать к себе (ноги, колени и т. д.). Поглядывая на туфли, он даже начал спускать к ним одну ногу с постели, но тотчас же ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
6
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Несов.: подбирать, подгибать, подвертывать и подворачивать, поджимать. Согнув, поместить под себя или прижать к себе (ноги, колени и т. д.). Поглядывая на туфли, он даже начал спускать к ним одну ногу с постели, но тотчас же ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
7
Русский человек на rendez-vous: (Размышления по прочтении ...
... отношениями с ним поправятся ваши собственные дела. Не говорю и о том, что вы сами тогда менее будете стесняться ложными сомнениями совестливости в пользовании теми выгодами, какие будут подвертываться вам под ...
Николай Чернышевский, 1858
8
Парники и ранняя выгонка овощей, рассады и земляники
... затѣмъ, приваливаютъ сзади навозъ и землю; очень важно, чтобы приголовокъ былъ возможно шире, такъ какъ тогда онъ будетъ хорошо опираться съ внутренней стороны въ землю и навозъ не будетъ подвертываться внутрь.
П.И. Каменоградский, 2013
9
Мертвые души (Том первый)
А вот пусть к тебе повадится черт подвертываться всякий день под руку, так что вот и не хочешь брать, а он сам сует. Тебе, разумеется, сполагоря, у тебя один сынишка, а тут, брат, Прасковью Федоровну наделил бог такою ...
А вам вовсе и не следует ему подвертываться. Иван Филофеевич на это ничего даже не сказал, и когда подали вместо ботвиньи жиденький бульон с плававшими на поверхности листочками какойто зелени, то он, должно быть с ...
«ПОДВЕРТЫВАТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
подвертываться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Отстраненный от должности мэр Ярославля Евгений Урлашов …
пусть к тебе повадится чорт подвертываться всякой день под руку, так что вот и не хочешь брать, а он сам сует. Тебе, разумеется, с пола-горя: у тебя ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 9월 15»
