앱 다운로드
educalingo
검색

러시아어 사전에서 "помазанник" 뜻

사전
사전
section

러시아어 에서 ПОМАЗАННИК 의 발음

помазанник  [pomazannik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

러시아어에서 ПОМАЗАННИК 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 «помазанник» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

기름 부음받은

Помазанник

▪ 기름 부음받은 메시아 ▪ 왕이 하나님의 기름 부음받은 자로서, 왕국에 기름 부음을 보라. ▪ 여호와의 증인의 용어에서 기름 부음을 받음 - 상징을 받아 들인다 ... ▪ Помазанник-Мессия ▪ Царь как помазанник Божий, см. Помазание на царство ▪ Помазанник в терминологии Свидетелей Иеговы — принимающий от символов...

러시아어 사전에서 помазанник 의 정의

기름 부음을받은 스님, 군주. 기름 부음 의례가 왕국에서 수행된다. ПОМАЗАННИК м. Монарх, над которым совершен обряд помазания на царство.
러시아어 사전에서 «помазанник» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПОМАЗАННИК 운과 맞는 러시아어 단어


ПОМАЗАННИК 처럼 시작하는 러시아어 단어

помавание
помавать
помада
помадить
помадиться
помадка
помадный
помазание
помазанница
помазать
помазаться
помазок
помазывание
помазывать
помазываться
помакать
помакивать
помалевать
помаленечку
помаленьку

ПОМАЗАННИК 처럼 끝나는 러시아어 단어

алтынник
аршинник
балахонник
басенник
беззаконник
бекасинник
белопогонник
бесчинник
блинник
бронник
бузинник
вагонник
предбанник
саманник
санник
серокафтанник
сметанник
совоспитанник
странник
тетанник

러시아어 사전에서 помазанник 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «помазанник» 번역

번역기
online translator

ПОМАЗАННИК 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 помазанник25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 помазанник 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «помазанник» 입니다.

러시아어 - 중국어 번역기

受膏者主权
화자 1,325 x 백만 명

러시아어 - 스페인어 번역기

soberano ungido
화자 570 x 백만 명

러시아어 - 영어 번역기

anointed sovereign
화자 510 x 백만 명

러시아어 - 힌디어 번역기

अभिषेक संप्रभु
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

سيادة مسحه
화자 280 x 백만 명

러시아어

помазанник
화자 278 x 백만 명

러시아어 - 포르투갈어 번역기

soberano ungido
화자 270 x 백만 명

러시아어 - 벵골어 번역기

অভিষিক্ত সার্বভৌম
화자 260 x 백만 명

러시아어 - 프랑스어 번역기

souverain oint
화자 220 x 백만 명

러시아어 - 말레이어 번역기

berdaulat diurapi
화자 190 x 백만 명

러시아어 - 독일어 번역기

gesalbt Staats
화자 180 x 백만 명

러시아어 - 일본어 번역기

油注がれた主権
화자 130 x 백만 명

러시아어 - 한국어 번역기

기름 부음을받은 주권
화자 85 x 백만 명

러시아어 - 자바어 번역기

njebadi Allah
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

chủ quyền xức dầu
화자 80 x 백만 명

러시아어 - 타밀어 번역기

அபிஷேகம் இறையாண்மை
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 마라티어 번역기

अभिषेक स्वतंत्र
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 터키어 번역기

meshetti egemen
화자 70 x 백만 명

러시아어 - 이탈리아어 번역기

sovrano unto
화자 65 x 백만 명

러시아어 - 폴란드어 번역기

namaszczony suwerennym
화자 50 x 백만 명

러시아어 - 우크라이나어 번역기

помазаник
화자 40 x 백만 명

러시아어 - 루마니아어 번역기

suveran uns
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

έχρισε κυρίαρχο
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

gesalf soewereine
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

smord suverän
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

salvet suverene
화자 5 x 백만 명

помазанник 의 사용 경향

경향

«ПОМАЗАННИК» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «помазанник» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

помазанник 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПОМАЗАННИК» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 помазанник 의 용법을 확인하세요. помазанник 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
The Messiah According to Bible Prophecy in Russian - Страница 92
V. ПРОРОЧЕСТВА, ОПИСЫВАЮЩИЕ МЕССИАНСКОЕ СЛУЖЕНИЕ ХРИСТА ХРИСТОС-ПОМАЗАННИК Оба слова – “Христос” (на греческом – “Christos”) и “Мессия” (на древнееврейском – “Ха-mashiah”) – означают Помазанник.50 ...
Tony Alamo Christian Ministries Worldwide, 1980
2
Библейская энциклопедия
ПОМАЗАНИЕ, ПОМАЗАННИК Помазание лиц, царей, первосвященников и пророков, мест и вещей елеем или миром особенного состава, было выражением освящения, предписанного общественным законодателем. Подробное ...
Архимандрит Никифор, 2014
3
Избранные труды: - Том 1 - Страница 239
Уже из приведенных выше примеров может быть видно, что наименование царя «святым» определенным образом связано с наименованием его помазанником. Действительно, со времени Алексея Михайловича момент ...
Борис Андреевич Успенский, 1996
4
Попытка понимания: Избранные работы - Страница 30
[8] Но Бог показал свою любовь к нам тем, что Помазанник умер за нас, когда мы еще были грешниками. [9] И тем более сейчас, получив оправдание посредством его крови4'1, мы через него будем спасены от Гнева. [10] Ведь ...
Сергей Лезов, 1999
5
Библеистика для всех: - Страница 121
Благовестники-л'басрил! в своих книгах, во-первых, излагают события из жизни Иисуса из Назарета; во-вторых, воспроизводят его завет-учение и, в-третьих, приводят доказательства, что Иисус - подлинный Мессия-Помазанник, ...
Евгений Михайлович Верещагин, ‎Евгений Петрович Челышев, 2000
6
Языки культуры и проблемы переводимости - Страница 76
Слово христос в значении «помазанник» представляет собой очевидный грецизм,23 и в этом смысле мы можем говорить о сближении русской и греческой традиции. В послании восточных патриархов к Алексею Михайловичу (1 ...
Борис Андреевич Успенский, 1987
7
Православный царь-мученик - Страница 735
Он был верным членом Святой Православной Церкви, не отступал и не отрекался». Генерал от инфантерии Л. К. Артамонов: «Я не могу допустить, чтобы кто-нибудь мог с осуждением отнестись к молитве за Помазанника Божия ...
Серафим (Игумень.), ‎Сергей Фомин, 1997
8
Об истинном монархическом миросозерцании: - Страница 139
двух видов самодержавия: автократа и помазанника, или самодержца и самодержца- помазанника. В критическом отзыве говорится правильно, что и самодержец, и самодержец-помазанник — оба суверенны, так как не имеют ...
Серафим (Архбишоп оф София), 2002
9
Сочинения: - Страница 334
Помазанником (11пс1из IV Ез. 12, 32) или Христом Божиим, Избранником (Ен. 45, 3, 4; 49, 2 и др.) или Сыном Божиим, подобно ветхозаветному царю (Ен. 105, 2; IV Ез. 7, 28—9; 13, 32, 37, 52; 14, 4). В книге Еноха (в «притчах») Он ...
Сергей Николаевич Трубецкой (князь), ‎Пиама Павловна Гайденко, ‎Д. Е. Афиногенов, 1994
10
Кумран и Христос: - Страница 565
Также необходимо отметить, что в ветхозаветной традиции Мессия, или Помазанник, никогда не мыслился сотождественным Богу. Собственно, Библия «помазанниками» называет множество лиц, включая израильских царей, ...
Александр Владимиров, 2002

«ПОМАЗАННИК» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 помазанник 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ближний Восток на пороге глобального передела
Долго ли протянет божий помазанник – неизвестно, но кресло под ним, по версии британской прессы, уже раскачивается вовсю. Группа племянников ... «http://noteru.com/, 10월 15»
2
Русская православная церковь создает комиссию для изучения …
Тяжела ответственность , это не на катере рассекать и нано пыль гонять . Помазанник Божий. Священное лицо, носитель особой силы Благодати Духа ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 10월 15»
3
Граду и Миру от Темнейшего и Темненького
Так что вся речь Обамы походила на последнее слово свергнутого короля на пути от суда до плахи: «Ребятушки, ну, я же помазанник Божий! А вы все ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9월 15»
4
YouTube: 10 предсказаний о Третьей мировой войне
Окормлять его будет царь православный, Божий Помазанник. В России исчезнут все расколы и ереси. Гонения на Церковь Православную не будет. «Аналитическое агентство "Русь Православная", 9월 15»
5
Время ожидания
[Господь] будет судить концы земли, и даст крепость царю Своему и вознесет рог помазанника Своего (1 Цар. 2, 10). Помазанник по-гречески — ὁ ... «Информационное агентство "Русская линия", 1월 15»
6
Пастор Геннадий Мохненко: “Я готов ликвидировать Путина!”
... бы в религиозном смысле заявил, что он – Христос. Но слово «Христос» означает «Помазанник», и оно употреблялось также в отношении царей. «Slavic Sacramento - Russian News in California, 11월 14»
7
Бигмен или вождь
Но вот был в России государь Петр Третий, помазанник от помазанников. Наследственный Помазанник, что само по себе укрепляет его авторитет. «Газета.Ru, 10월 14»
8
В Киеве происходит решающее сражение с путинским …
Потому что он бог или помазанник божий (вариант: великий человек, исключительная личность). Потому что он олицетворяет идеи, в которые я верю ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 1월 14»
9
Что такое кощунство?
... где не только Бог твой призыв услышать может, но и его «наместник на земле – помазанник божий» Путин. Или его не Бог на шею России поместил? «Арсеньевские вести, 1월 14»
10
Николас Мадуро просит парламент об особых полномочиях
Как сообщает Telegraph, сейчас многие в Венесуэле задаются вопросом, как долго президент Николас Мадуро — «преемник и помазанник» Уго Чавеса ... «Первое Антикоррупционное СМИ, 10월 13»

참조
« EDUCALINGO. Помазанник [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/pomazannik> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ru
러시아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요