«ПОПУСТИТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
попустить 의 용법을 확인하세요.
попустить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
Кто сотворил облаки, звезды, Тот меня сотворил, По всей земле попустил. Уфим. Оренб., Киреевский. Волог. 6. Делать кому-л. послабление, давать потачку, волю; позволять делать что-л. Кто злым попускает, тот сам зло творит ...
Федор Павлович Сороколетов, Федот Петрович Филин, Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, 2003
2
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
Кто сотворил облаки, звезды, Тот меня сотворил, По всей земле попустил. Уфим. Оренб., Киреевский. В о лог. 6. Делать кому-л. послабление, давать потачку, волю; позволять делать что-л. Кто злым попускает, тот сам зло творит ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Fedot Petrovich Filin, Fedor Pavlovich Sorokoletov, 1996
3
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Попускать, попустить, v a. julaffcn, geftatten; — ся, v. р. gemattet werben. Попустить, ся (voll.), f. tint. Попускать , ся. Попустому, попусту, adv. vergebens; umfonft; unmty. Попутать, v. а. (voll) ein wenig verwirren; fig. гръхъ eró попуталъ er ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
... хоч він і не американець, а ірландець. А по-друге, Зеб Стамп не попустить підлоти, нехай і в техаській прерії. – Під три чортиці словеса! Ніякою підлотою туті не пахне. А попустить чи не попустить, це ми ще побачимо. Ану, хлопці!
5
Этимологические исследования по русскому языку
Однако данный формант здесь вычленяется лишь этимологически, так как в современном языке живые словообразовательные связи существительного попустительство с глаголом попустить утрачены. \нализируемое слово ...
Петр Саввич Кузнецов, 1960
6
Словарь русского языка XI-XVII вв: Помаранецъ-Потишати
(Н.), 84. Ларионъ...съ своихъ хоромъ водной потокъ попустилъ на наши домовые Никольские дворишка. АХУ III, 64. 1628 г. Бл(а)гохитрый ж<е> б(о)гъ, наказуя ея, попустил бъса на нея, стоя... да и взбъсится. (Ав. Ж.) Пустоз. сб.1, 67.
Степан Григорьевич Бархударов, 1991
7
О полемических аспектах происхождения, грехопадения и цели ...
Вместо наслаждения плотского, скотоподобного долженствовало быть наслаждение святое, духовное. Самого же образа как не открытого Богом и не испытываем, веруя, что для Бога как легко было попустить известный способ, ...
8
Собрание творений. Том III. Слово о смерти. Слово о человеке
Вместо наслаждения плотского, скотоподобного, долженствовало быть наслаждение святое, духовное. Самого же образа, как не открытого Богом, и не испытываем, веруя, что для Бога как легко было попустить известный способ, ...
Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015
9
Деяния Петра Великого, мудрого преобразителя России, ...
Да кто можетъ быть порукою по тебе, что ты возвратишься? сказалъ Князь.—Самъ Святый *)удотворе^ъ, ответствовалъ просящш, и онъ не попустит^ь солгать мне. Сего уверешя довольно казалось Князю: онъ велелъ ему предъ ...
10
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n Ēduard Bagrati Aghayan. ПОПУСТИТЬ, ущу', у'стишь, чшт- попускать1 pmjft, ЧТО l/utif íulinp. Ijbrp. (црр* ^bg*)t Р^ппЬЬ^, P"t-¡- ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
«ПОПУСТИТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
попустить 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Игорь Товкач: «Самое важное, что тревожит настоящего …
Ведь преобладает популистская риторика и мало кто из участников регаты открыто заявит, что отрасль, если ее разумно не попустить – вне закона. «Profibeer, 9월 15»
В Карелии обсудили ход реализации мероприятий Года …
... одна книга – альбом-биография сказительницы, песенницы Карельского Поморья Зинаиды Синицыной «Попустить мне-ка свой зычен голос» и диск с ... «Карелия, 8월 15»
В США выпустили антироссийское пиво с Путиным (фото)
Поэтому захотелось "попустить" немного Россию. Ни к кому не обращался. Рецепт разработали вместе с Clay Keel – пивоваром и моим другом. Идея ... «Подробности, 8월 15»
Беспристрастно о страсти
Именно это имеется в виду в молебном каноне Пресвятой Богородице, где мы в седальне по третьей песни молим Матерь Божию не попустить, чтобы ... «Нижегородская епархия, 1월 15»
РФ столкнется с серьезными потрясениями и вынуждена будет …
А когда станет понятно, что удушение произошло, можно цену будет и попустить до 70. Вопрос: через какое время цену попустят снова до $70 ? «Цензор.Нет, 1월 15»
Чернобыль-2: как Украина может стать ядерной миной
Попустить вновь к нарушению в работе реакторной установки равнозначно преступлению". Еще одно последствие этого договора - Украине придется ... «Official web-site of radio Vesti FM, 12월 14»
Небольшое размышление о Боге и страданиях
Однако, если мы все-таки верим, что Бог благ и не может послать или попустить зла, давайте задумаемся: а зло ли всегда на самом деле то, что мы ... «Официальный портал Московской Патриархии, 10월 14»
Прощай, Йолка
Могла попустить властям тихий и незаметный после Революции выход из тюрьмы давнего сторонника Москвы Игоря Маркова (как политического ... «Левый берег, 8월 14»
Михаил Добкин: Мы собрались здесь, чтобы не допустить …
... за сильную и неделимую Украину и готов приложить все усилия, чтобы не попустить начала гражданской войны, сообщает Kianews.com.ua. «Информационное агентство "Русская линия", 2월 14»
Что делать если вы попали в лавину?
Постарайтесь ухватиться за неподвижный объект (дерево, скалу), это позволит выиграть несколько секунд, и попустить большую массу снега лавины. «InSnow.ru, 11월 13»