«ПОЦАПАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
поцапать 의 용법을 확인하세요.
поцапать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... цапать у шлёпать налипать ископать налапать оцапать выл епать облипать ископать облапать поцапать нашнепать пооблипать поскопать злапать 2 поцапать рёпать влипать отскопать взлапать процапать чарёпать обселипать ...
Федор Павлович Сороколетов, Рахман Векилович Одеков, Франк Й. Гладней, 2000
ПОХУХНАТИ, похухнанХе стар. «ж. потъ. ПОЦАЛОВАТЬ, см. поцлловать. ПОЦАПАТЬ, — ся, поцарапать, — ся. Кошка меня поцапала. ПОЦАРАПЫВАТЬ (иногда, временеиъ), поцарапать (вовсе, все, ш несколько) что, кого, царапать, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
3
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Тихв. ПОХУНЯНДАТЬ, сов. Пойти, направиться куда-н. Куда похуняндал? Воротись обратно. Подп. ПОЦАПАТЬ, сов. 1. Нанести повреждение, покусать. Теленка вот у меня тоже поцапали. Белоз. 2. Поесть. Цапай — ешь значит.
Aleksandr Sergeevich Gerd, Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
4
Словар’ богатств русского языка: - Том 2 - Страница 98
Поцапать "Погуляли мужички по усадьбам, поцапали, поцапцарапали что лежало плохо и что было глубоко надежно схоронено" (Е.Федоров). Поцеловать. "Венчалась Мери в ночь дождей, /Ив ночь дождей я проклял Мери. / Не мог ...
Вера Константиновна Харченко, 2003
5
Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...
сюг,. и;. ссг,. а. ПОЦАПАТЬ, сов., перех. Прополоть тяпкой. -Мы уже картошку поцапали, недели через две-три окучивать будем. Тс.: Сред. СЮГ, □; ССГ, с. 251. ПОЦИК, -и, м.; уменьш.-ласк. Мальчик. - О ...
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2006
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Поцапать, —ся, поцарапать,—ся. Кошка меня поцапала. Поцарапывать (иногда, временемъ), поцарапать (вовсе, все, или нѣсколько) что, кого, царапать, драть искрасна)царапать. Поцарствовать, царствовать извѣстное время; ...
Владимир Иванович Даль, 1865
7
Сказки и легенды пушкинских мест: записи на местах, ...
... што нужно бы обоих похитить (Болд. р-н, No 61). Плыви, говорит, к тому бережку . . , а то он тебя похитит (Болд. р-н, No 63). Поцапать. Схватить. — Иван-купецкнй-сын схватился за карету и кареты ие поцопал (Пушк. р-н, No 16).
Василий Ильич Чернышев, Василій Чернышев, 1950
8
РРусскìй вèстник", журнал" литературнîй и политическìй, ...
Просто у меня вчужѣ голова кружится на него глядюча. „И ока грустно опускаетъ свою головушку, тѣмъ болѣе что склонности у нея были тихія да марныя: поцапать травку, лоkлевать зерныmkо, позобать Крупочку. Все обдумать, ...
Михаил Никифорович Катков, 1885
9
Русская мысль и речь: свое и чужое : опыт русской ... - Страница 108
Поцапать (авосх.) обобрать. Ср. Состарился ты, Денис к а то-бы могъ пощипать этихъ куропатокъ.. . Куро- паткины имъ и Фамилйи. А. Д. Соколов*. ТаВва. 4. » 890. По щучьему велтиьга. По моему прошенью, по щучьему валгяыо ...
Мориц Ильич Михельсон, 1994
10
Экспериментально-фонетические исследования в области ...
Ср. также примеры типа: от сока — поцбкать, от сарая — оцарапать, подсадить — поцедить, под саблей — поцапать и т. п. Фонетическая реализация сочетания [т + с] в этом случае может осуществляться двояко: а) согласный [с] ...
