러시아어에서 ПРЕРВАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «прерваться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 прерваться 의 정의
인터럽트, 끝났어. 그것은, 그것이 었으며, 그것이 었습니다. 완벽한 봐 일시 중지, 중지, 중단. 대화가 중단되었습니다. 전화 연결이 끊어졌습니다. 불완전한 유형이 중단됩니다. 중단 된 음성. ПРЕРВАТЬСЯ, -вётся; -ался, -алась, -алось и -алось; совершенный вид Приостановиться, прекратиться, оборваться. Разговор прервался. Телефонная связь прервалась. П несовершенный вид прерываться, -ается. Прерывающийся голос.
러시아어 사전에서 «прерваться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРЕРВАТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
прерваться 의 용법을 확인하세요.
прерваться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Легкий способ перестать опаздывать - Страница 114
Неумение прерваться на половине отчасти объясняется стремлением получать удовольствие и желанием избежать неприятных переживаний. Смена вида деятельности часто сопровождается некоторым дискомфортом.
2
JavaScript. Сильные стороны: [пер. с англ.] - Страница 145
Для того чтобы не пропустить ошибки, связанные смеханизмом автоматического дополнения строк точкой сзапятой, JSLint предполагает, что длинная инструкция может прерваться только после одного изследующих знаков ...
3
Архипелаг ГУЛАГ 1918-1956: Книга III, IV
Тут надо прерваться. Тут нельзя не прерваться.Сколько самонасмешки в этом слове! «Мы – не настоящие!..» Язык зэков очень любит и упорно проводит эти вставки уничижительных суффиксов: не мать, амамка; небольница, ...
Александр Солженицын, 2014
4
Статьи о Пушкине - Страница 175
Начнем же (...); Но ближе к теме (...); Но, кстати (...); Надо было, II конечно же, начать с (...); Как сказано уже (...); Надо бы прерваться; Ну что ж, продолжим; Но мы от темы слишком далеки; Пора уже (...); (...) прерваться надо; Ну вот.
5
Съезд народных депутатов РСФСР: стенографический отчет
То есть я предлагаю прерваться и принять эти решения немедленно. (Аплодисменты). Председательствующий. Второй микрофон. Гуськов Ю.А., Новодвинский территориальный избирательный округ, Архангельская область.
Руссиан С.Ф.С.Р. Внеочередной съезд народных депутатов, Т. В. Лазарева, 1991
6
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 243
2. перен. обрываться, оборваться; прерываться, прерваться (неожиданно прекратиться — о каких-л. занятиях, процессах). Илыш курылтеш жизнь обрывается; мутланымаш курылтеш беседа прерывается; омо курылтд сон ...
А. А. Абрамова, Иван Степанович Галкин, 1994
7
Второй (внеочередной) съезд народных депутатов РСФСР, 27 ...
Такие предложения уже были — прерваться, посоветоваться с избирателями. В соответствии со статьей 13 нашего Регламента прошу мое предложение поставить на голосование. Председательствующий. А что значит ...
Руссиан С.Ф.С.Р. Съезд народных депутатов, 1992
8
Морфологический словарь кетского глагола: на основе ...
... (ЩопущЩ вы упали ОЛЧйД! он упадёт (1)коиад«ц они упали йакщаЩ она упадёт йакопаЩ она упала кяпщЩ (ты) упади калеапШ (вы) упадите кончиться, прерваться//епо', Ье ш(еггир(еа' спр 4а 2.5 сокращенный нпх только неодуш ...
Edward J. Vajda, Марина Зинн, 2004
9
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 731
ПРЕРВАТЬСЯ (5). Быть нарушенным ка- кой-н. помехой, вмешательством. Вдруг сон прервался: вражий стан С тревогой шумною воспрянул РЛ VI 285. О. скоро ли, напенясь под рулями. Меня помчит покорная волна. И спящих вод ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
10
Ключарев и Алимушкин - Страница 80
Нужно прерваться. Вам просто необходимо прерваться. — Хозяин п хозяйка с улыбками обступают его. Хозяйка касается его пышным бюстом: шалунья. Однако, чтобы поставить точку, Михайлову нужно еще спросить и записать: ...
«ПРЕРВАТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
прерваться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Экспозиция «Теддиленд» в галерее «Стерх»: больше, чем игрушки
Однако в связи с началом большого проекта «Рельефы цвета» 21 октября, экспозиция может прерваться примерно на месяц. Подробную информацию ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, 10월 15»
Леонид Слуцкий снял динамовское проклятие
... смогло забить ни одного мяча, в совокупности недвусмысленно намекали на то, какая из двух тренерских серий имеет большие шансы прерваться. «Коммерсантъ Приложения, 10월 15»
Трасса и статистика
Строителям пришлось прерваться на время проведения Олимпийских Игр, но в итоге, в отличие от многих других новых трасс, автодром был сдан ... «Формула 1 на F1News.Ru, 10월 15»
"Ничья с "Зенитом" для ЦСКА гораздо обиднее, чем с "Локо"
Прим. "СЭ"). – Знаю. Мы как раз шутили на эту тему. Любая серия когда-то должна прерваться. Надеюсь, это произойдет уже в следующем туре. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9월 15»
Андрей Пышник: «А почему наша серия должна прерваться в …
«Подошло такое время, когда подходит хорошая генерация своих воспитанников. Если футболист хорошо выглядит на тренировке и я вижу, что он ... «Спортивная панорама, 9월 15»
Перемирие на Донбассе: бои возобновятся в октябре – политолог
Затишье на Донбассе скоро опять может прерваться. Так считает председатель Донецкой военно-гражданской администрации Павел Жебривский. «РИА Новости Украина, 9월 15»
Павел Буре: Овечкина примут в Зал славы, и его свитер …
Ваша фраза тех времен: «Я отдаю себе отчет, что мне – 30 лет, и карьера может прерваться в любой момент». - Потому что к тем годам я уже дважды ... «Советский спорт, 9월 15»
Из князи в грязи. Мировой кризис докатился до Австралии
И все же череда австралийских экономических успехов вот-вот может прерваться, отмечает Quartz: на фоне замедления Китая и сокращения его ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 9월 15»
Корнюхин: Когда-то серия Акинфеева должна прерваться, но …
Я надеюсь, что когда-то эта серия Игоря Акинфеева в Лиге чемпионов должна прерваться. Если взять недавнюю игру сборной России со шведами, то ... «Eurofootball - новости футбола, 9월 15»
Коппола случайно прервал съемки фильма Парфенова в Нью …
... которая сейчас работает над новым фильмом в Нью-Йорке, была вынуждена прерваться, поскольку в кадр совсем не вовремя попала пожилая пара. «Meduza, 4월 15»
