러시아어 사전에서 "пресерьезно" 뜻

러시아어 에서 ПРЕСЕРЬЕЗНО 의 발음

пресерьезно  [preserʹyezno]

러시아어에서 ПРЕСЕРЬЕЗНО 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 пресерьезно 의 정의

매우 즉각적으로, 귀중한 것을 보아라.

ПРЕСЕРЬЕЗНО наречие см. пресерьёзный.

ПРЕСЕРЬЕЗНО 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 пресерьезно 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 пресерьезно 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «пресерьезно» 입니다.

• 러시아어 - 중국어 번역기: 严重
• 러시아어 - 스페인어 번역기: gravemente
• 러시아어 - 영어 번역기: gravely
• 러시아어 - 힌디어 번역기: गंभीरता से
• 러시아어 - 아랍어 번역기: خطير
• 러시아어: пресерьезно
• 러시아어 - 포르투갈어 번역기: gravemente
• 러시아어 - 벵골어 번역기: গুরুত্বসহকারে
• 러시아어 - 프랑스어 번역기: gravement
• 러시아어 - 말레이어 번역기: sungguh-sungguh
• 러시아어 - 독일어 번역기: ernst
• 러시아어 - 일본어 번역기: 厳かに
• 러시아어 - 한국어 번역기: 자갈의
• 러시아어 - 자바어 번역기: gravely
• 러시아어 - 베트남어 번역기: nghiêm
• 러시아어 - 타밀어 번역기: கடுமையாக
• 러시아어 - 마라티어 번역기: घोर
• 러시아어 - 터키어 번역기: ciddi
• 러시아어 - 이탈리아어 번역기: gravemente
• 러시아어 - 폴란드어 번역기: uroczyście
• 러시아어 - 우크라이나어 번역기: пресерьезно
• 러시아어 - 루마니아어 번역기: grav
• 러시아어 - 그리스어 번역기: σοβαρά
• 러시아어 - 아프리칸스어 번역기: ernstig
• 러시아어 - 스웨덴어 번역기: allvarligt
• 러시아어 - 노르웨이어 번역기: alvorlig

«ПРЕСЕРЬЕЗНО» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 пресерьезно 의 용법을 확인하세요. пресерьезно 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Зимние заметки о летних впечатлениях

Как это вот я увижу наконец Европу, я, который бесплодно мечтал о ней почти сорок лет, я, который еще с шестнадцати лет, и пресерьезно, как Белопяткин у Некрасова, Бежать хотел в Швейцарию, — но не бежал, и вот теперь и ...

Фёдор Достоевский, 1863

Петербургская летопись

Некоторые из подобных господ до того часто повторяли, что они честные и благородные люди, что наконец сами пресерьезно уверялись в непреложности затейливых слов своих и пресерьезно сердились, если какнибудь ...

Фёдор Достоевский, 1847

Vi︠e︡stnik zapadnoĭ Rossīi: istoriko-litteraturnyĭ zhurnal

Одинъ изъ крупныхъ богачей, имѣвшихъ вліяніе на сочиненіе мѣстнаго положенія, пресерьезно утверждалъ, что крестьянинъ долженъ ѣсть хлѣбъ съ мякиною,... ибо мякина замѣняетъ ему мясо, такъ какъ она заключаетъ въ себѣ ...

I. Ėremich, 1866

RNeudachnaya e̊kspeditsìya v" Kitaĭ 1874-1875 gg., v" ...

Одинъ ученый классикъ, съ которымъ намъ случилось бесѣдовать?), пресерьезно увѣрялъ, что русскій языкъ выработалъ болѣе грубые звуки, нежели китайскій, потому-что китайцы мало употребляютъ животной пищи, а больше ...

Pavel Yakovlevich Pyasetskii, ‎Julian Adam Sosnowski, 1881

Полное собранiе сочиненiй - Том 1 - Страница 55

Никто не знаетъ, говоритъ онъ, — что я выхожу въ отставку... У меня нѣтъ ни копѣйки на платье. Отставка моя выходитъ I 14-го октября. Если... москвичи промедлятъ, я пропалъ. И меня пресерьезно млткгиллы для жизнюшислнія 6.

Ѳедоръ Достоевскій, 1883

Полное собрание сочиненій Ф. М. Достоевскаго

рый безплодно Мечталъ () ПСП П0чти сорокъ лѣтъ, я, который еще съ шестнадцати лѣтъ и пресерьезно, какъ Бѣлопяткинъ у Пекрас0ва: „Бѣжать хотѣлъ въ Швейцарію?" но не бѣжалъ, и вотъ теперь и я въѣзжаю, наконецъ, ...

Fyodor Dostoyevsky, 1905

Полное собрание сочиненій Ф.М. Достоевскаго

рый безплодно мечталъ о ней почти сорокъ летъ, я, который еще съ шестнадцати летъ и пресерьезно, какъ Бвлопяткинъ у Некрасова: ,Дгвжать хогблъ въ Швсйцар1Ю?" но не бежалъ, и вотъ теперь и я въезжаю, наконецъ, ...

Федор Достоевский, 1905

Полное собраніе сочиненій Ф. М. Достоевскаго

рый безплодно мечталъ о ней почти сорокъ летъ, я, который еще съ шестнадцати летъ и пресерьезно, какъ Бвлопяткипъ у Некрасова: „Б'Ьжать хотЬлъ въ Швейцарш?" но не бежалъ, и вотъ теперь и я въезжаю, наконецъ, ...

Федор Достоевский, 1905

Полное собрание сочинений - Том 3 - Страница 257

рый безплодно мечталъ о ней почти сорокъ лѣтъ, я, который еще съ шестнадцати лѣтъ и пресерьезно, какъ Бѣлопяткинъ у Некрасова: „Бѣжать хотѣлъ въ Швейцарію?" но не бѣжалъ, и вотъ теперь и я въѣзжаю, наконецъ, ...

Fyodor Dostoyevsky, 1905

Polnoe sobranīe sochinenīĭ - Том 3 - Страница 257

рый безплодно мечталъ о ней почти сорокъ летъ, я, который еще съ шестнадцати летъ и пресерьезно, какъ Белопяткинъ у НеКрасова: „Бѣжать хотѣлъ въ Швейцарпо?" но не бежалъ, и вотъ теперь и я въезжаю, наконецъ, ...

Fyodor Dostoyevsky, 1905

«ПРЕСЕРЬЕЗНО» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 пресерьезно 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Театральная старина

... особенно славился этим провинциальный актер Г.А. Выходцев, открыто утверждавший свое право на смелую трактовку — «Он пресерьезно отвечал: ... «Известия, 12월 14»

Белый генерал

пресерьезно отвечает Михаил Дмитриевич"[3], а Дукмасов с аппетитом поедает эти «свечи» к ужасу француженки. Не менее интересен рассказ ... «Информационное агентство "Русская линия", 1월 12»