러시아어에서 ПРИМАНИВАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «приманивать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 приманивать 의 정의
불완전한 외관을 적용하십시오. 1) 강제 접근, 무언가 유치 2) 서명, 소리 등, 누군가에게 전화 ПРИМАНИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Заставлять приближаться, привлекая чем-либо 2) Знаком, звуком и т. п. подзывать кого-либо
러시아어 사전에서 «приманивать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРИМАНИВАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
приманивать 의 용법을 확인하세요.
приманивать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Луна исполняет ваши желания на деньги. Лунный денежный ...
4-й. лунный. день. Время. приманивать. деньги. волшебными. звуками. Сегоднядень вербальноймагии.Все произнесенное вами вслух, хотите вы того или нет, может легко воплотиться в жизнь. Поэтому первая рекомендация на ...
2
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Приманена, — и и и a u i •• . s. n. bie Sfnlorfung. Приманивать, приманить, v. a. l.anlocfen; an Щ jietjen ; 2. tobern; 3, fig. reijen , bezaubern; — ся, v. p. anaelorft werfen ; angefôbcrt ir. Приманить, ся (voll.), f. unt. Приманивать , ся. Приманка ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
3
Очерки по сравнительной семасиологии германских, ...
«уаЫН было у всех славян специальным термином для обозначения приманивания дичи имитированным голосом, затем перенесено на приманивание вообще» [МасЬек, 1957, 552]. Вместе с тем так четко представленная В.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Институт языковедения им. А. А. Потебни НАН Украины, Anatoliĭ Pavlovich Nepokupnyĭ, 2005
4
Восточнославянская семантическая аксиология (вера, ...
вает успех (ТСБ 1979, 3, 236), укр. надúти привлекать к себе, приманивать , ловить рыбу, приманивая на чтонибудь (СУ 1974, 5, 67), диал. нáда принада (Гуц. гов. 1977, 129). По мнению Г. А. Цыхуна, не исключено, ...
5
Покойная жена бывшего мужа
Но она так не хотела, хотела, чтобы Олегу Борисовичу этот ребенок тоже был нужен. Наташка переживала очень. А тут еще бывшая Олега Борисовича за дело взялась. Снова начала его приманивать. – Приманивать? – Ну а как ...
6
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 310
1. охот., рыб. приваживать, приманивать; прикармливать; 2. приманивать, привлекать. ПРЫНЛДЗЩЦА сов. 1. охот., рыб. пойти на приманку; 3. разг. повадиться. ПРЫНАДЗЩЬ сов. 1. охот., рыб. привадить, приманить; прикормить; ...
7
Марий мутер - Том 2 - Страница 84
ИЯРГЫМАШ сущ. от ияргаш привычка к месту. ИЯРТАРАШ ем диал приманивать, приманить; завлекать, завлечь. См. иярташ. ИЯРТАШ -ем диал. .приманивать, приманить; завлекать, завлечь. — Ик- те ок келше: молан кулын саде ...
А. А. Абрамова, Иван Степанович Галкин, Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1992
... иные насекомые светятся, чтобы приманивать насекомых того же вида, или подобно тому, как иные цветы источают нектар, чтобы приманивать насекомых, которые оплодотворят их, на самом деле он смотрит таким взглядом, ...
9
Злая Москва. От Юрия Долгорукого до Батыева нашествия ...
Дажеесли полон привести, он же работать не станет, только под плетью, ачтоб хозяином землицы себя почувствовать да рачительным хозяином, того не будет. И из южных княжеств приманивать тоже не след, там своих мало.
Наталья Павлищева, Виктор Зименков, 2015
... и рядовых Коломийцеву и Гречанинову. — Будете позорника этого на себя приманивать, — сказал он девушкам перед выездом. — Поэтому форму снимите, а платья гражданские наденьте. — А как мы его будем приманивать?
Михаил Каришнев-Лубоцкий, 2013
«ПРИМАНИВАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
приманивать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Бездомный пес боялся подходить к людям, но девушка …
Они упорно продолжали приманивать пса. Затем им в голову пришла рискованная, но очень интересная идея. «Я вышла из машины и свернулась ... «AdMe.ru, 5월 15»
Для животных из зоны затопления Нижне-Бурейской ГЭС …
... предложат новое место жительства: приманивать их будут едой и массажем, сообщает "Амур-инфо". Для животных на безопасных возвышенностях ... «NEWSru.com, 2월 15»
Обозреватель Die Welt рассказал, чем нужно «приманивать …
"Чего хочет российский президент Владимир Путин?" - задается вопросом обозреватель немецкой газеты Die Welt Михаэль Штюрмер, передает ... «From-ua.com, 2월 15»
Пять спринтеров заявились на поросячьи бега в Белогорске
Однако в любом случае принесу с собой лакомства для того, чтобы приманивать и подбадривать поросят во время забега. Ведь это условием конкурса ... «Амурская правда, 2월 15»
Поросячьи забеги устроят в Белогорске на Масленицу
Владельцы животных смогут зазывать, приманивать и подбадривать своего питомца. Победители будут награждены дипломами и памятными призами. «Амурская правда, 1월 15»
Жилье в Греции продолжает дешеветь и приманивать россиян
Аналитики прогнозируют спад цен на жилье в Греции к концу 2014 года на 6% вслед за падением в 3,7%, зафиксированным в первом полугодии. С 2009 ... «NEWSru.com, 10월 14»
Гонки в городе
Казанцам мероприятия по привлечению туристов придутся по душе, так как приманивать отдыхающих будут массовыми гуляниями, различными ... «Казанский Портал, 4월 14»
Чем приманивать туристов? Югра приглашает осмотреть …
В Югре появится религиозный туризм. По словам первого заместителя губернатора округа Геннадия Бухтина, это направление существует и сейчас, ... «СургутИнформТВ, 2월 14»
В Ульяновске прошел чемпионат ползунков
Некоторых спортсменов пришлось приманивать погремушками, мобильными телефонами и даже планшетными компьютерами. А вот подталкивать ... «Первый канал, 11월 13»
Экологи Хакасии приманят животных к фотоловушкам особыми …
Экологи Хакасского заповедника пробуют приманивать редких животных к фотоловушкам в заказнике федерального значения "Позарым" с помощью ... «РИА Новости, 10월 12»
