러시아어에서 ПРИПРЯГАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «припрягать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 припрягать 의 정의
센서의 불완전한 외관. 1) 이전에 사용 된 동물을 돕기 위해 여전히 힘을 얻으십시오. 2) 대화식 하네스, 하네스. 3) 트랜스. 참여를 강요하고 무언가에 참여하기 위해 ПРИПРЯГАТЬ несовершенный вид перех. 1) Впрягать еще, в помощь к прежде запряженным животным. 2) разговорное Впрягать, запрягать. 3) перен. разговорное Заставлять присоединяться к чему-либо, принимать участие в чем-либо
러시아어 사전에서 «припрягать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРИПРЯГАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
припрягать 의 용법을 확인하세요.
припрягать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
»er« Припрятывать, припрятать, v. а (fen. »erbergen ; Jjeiuilícb einftecfen , шоЫп ; — ся, \ fterft werben. Припрячь, ея(юо11.), f. unt. Припрягать, ся. Припрящй, v. а. (oeil. — fl.) »егеЬеИфеп ; еЬ/Иф »erbinben; — ся, v. г. fief) i>erebelicf><n.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Памятная книжка россійской промышленности на 1843 год
Если же будетъ и на верху сундукъ , и на задней оси кромѣ чемодана сундукъ , то припрягать еще по одной лошадп . 8 . Въ четверомѣстныя кареты съ однимъ чемоданомъ и сундукомъ , или двумя сундуками безъ чемодана ...
3
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Страница 877
ПРИПРЫГНУТЬ сое разг. I. а сэлта, а фаче о оритурэ мнкэ (ын сус); 2. (прыгая, приблизиться) а се апропия ын салтурь. ПРИПРЫ'ЖКА ж. разг. салт. сэритурэ мнкэ. ПРИПРЯГАТЬ несов. (сов. припрячь) В а май лдэута кай ла хам, ...
Мария Васильевна Подико, 1990
ПРИПРЯГАТЬ, припрячь лошадь, прибавить къ запряженной, въ подмогу; || впрячь, запрячь, гд» яедь- ая сказать: во что, ш говорятъ: к» чему. Прикажи, барин», припрячь третью! канкматъ ямшякх, коля кто платят* только на пару.
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
-жкам §ókteléjimas, pasokimas. припрягать, -аю, -аешь eig. ir. припрячь; <vca, -ается eig. buti prikifikomam, pridvailomam. припрягу^ ir. припрячь. припряду ir. припрясть. припряж||ка, -и; dgs. kilm. -жек, naud. -жкам 1. dvaïlinimas; 2. íarm.
Йонас Баронас, В. Баронас, В. Галинис, 1967
6
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
... а'ю, а'ешь. «-Цшш. припрячь piujp, ПРИПРЯГА'ТЬСЯ, а'юсь, а'ешься, тЫцшл.: 4rmi[. припрягать /»«/А» 1ршд"1д1ч ... 1ЦшпЕ|. припрятать p^jpt ПРИПРЯ'ЧЬ fpe], ягу', яжёшь, ягу'т, <"tg я'г [ir], ла', Цшш. припрягать рш{р, кого-что.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
7
Собрание сочинений С. Н. Терпигорева (С. Атавы).: ...
переправились черезъ плотину и кучеръ остановилъ лошадей, чтобы снова припрячь пристяжныхъ, и мы усаживались въ карету, невдалекѣ, въ кустахъ, мы увидали какую-то телѣжку и въ ней мужика и кого-то, точно прятавшагося ...
8
Поэтическія воззрѣнія славян на природу - Том 2 - Страница 396
Какъ нельзя безнаказанно сорвать цвѣтка-молніи (сравни сербское преданіе о столиственной розѣ), такъ и клады, по мнѣнію словенцевъ, не должно вынимать изъ земли человѣческими руками, а слѣдуетъ припрягать вола или ...
Александр Николаевич Афанасьев, 1868
Вспомните мое слово: станут нам дальше и четвертую лошадь припрягать. Такой подлец народ стал, такой подлец — и сказать вам не могу. Это чтобы служащему человеку сколько-нибудь уважить — никогда! Мне от этих ...
Вспомните мое слово: станут нам дальше и четвертую лошадь припрягать. Такой подлец народ стал,такойподлец – и сказать вам не могу. Этто чтобы служащему человеку сколько-нибудь уважить – никогда! Мне от этих расчетов ...
«ПРИПРЯГАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
припрягать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Церемония открытия XXII зимних Олимпийских игр в Сочи: как …
Как у организаторов хватает наглости припрягать Ирину в символы России.У них что мисски какой не нашлось? Не смешите людей! Таких красивых как ... «Woman.ru - интернет для женщин, 2월 14»