러시아어에서 ПРИУТИХАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «приутихать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 приутихать 의 정의
조커의 불완전한 표정을 얻으십시오. 1) a) 소리 만들기, 소리 내기, 가라 앉다. b) 소리가 작을수록 약해진다. 2) 트랜스. 공포, 위협 등으로 인해 모든 활동을 중단하십시오. 3) 약화 (행동, 강도 등). ПРИУТИХАТЬ несовершенный вид неперех. 1) а) Переставать шуметь, издавать какие-либо звуки; утихать. б) Становиться тише, слабее (о звуках). 2) перен. Прекращать какую-либо деятельность (из-за боязни, угроз и т. п. ). 3) Несколько ослабевать (в действии, силе и т. п. ).
러시아어 사전에서 «приутихать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРИУТИХАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
приутихать 의 용법을 확인하세요.
приутихать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 326
(переставать шуметь, разговаривать) притихать, приутихать, примолкать. ПРЫЦ1ХЛЫ I. притихший, приутихший; 2. притихший, приутихший, примолкший; (успокоившийся — ещё) присмиревший; 1, 2 см. пры- щ'хнуць.
2
Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 440
... участок зеЫ<кп§ 1апаЬ рекагап^ап. приутихать несов. геаа, Ьегкигапб, телфасН 1епапц» (Ьепте), сНат кетЬаП. приутихнуть сов. см. приутихать. приучать несов. тетЫазакап, те1а1т, тепбафап. приучаться несов. тетЫазакап алп ...
Елена Сергеевна Белкина, 1972
3
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Sbu,JbPi, Приусадебные земли utbmJbpi t„4i.,,, ПРИУСТА'ТЬ, а'ну, а'нешь, Vum. (¡uut,g.). ir/, tPl <»«"/' ПРИУТИХА'ТЬ, а'ю, а'ешь. Щшт. приутихнуть рш1Г» . „ . . £ '• ПРИУТИХНУТЬ, ну. нешь. ш(1д. ти'х. ла. j Ilium, приутихать рш^, ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
4
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
Преумножать. Пр/цсуеуб- лятпъ богатство , доходы. ПРИуТИХАТЬ, и Прщтихатъ. приутихнуть , тйхъ , пр'/утйх- ну, хыешь, приутихаю, хаешь, гл. ср. I спр. НЬсколько, на нЬкоторое время утихать. ПргитихЪ вЬтпрЪ. Приутихла боль.
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, M. G. Osterby, 1971
5
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
Сирах. aо. 14. пгиусугуѣлять, и прусугублять прусугубишь, билъ, присугублю, бишь, присугубляю, бляешь, гл. д. 1 спр. Пріумножашь. Пріусугублять богатство, доходы. приутихАть, и пріутихать. пріушихнушь , шйхъ, пріушихну, хнешь, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
6
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
ПРИуТИХАТЬ , и Пр1утихатъг приутихнуть , гпйхъ , прУутйх- ну, хнешь, приутихаю, хаешь, гл. ср. 1 спр. НЬсколько, на нЬкоторое время утихать. Пр'щтихЪ вЪтрЪ. Лргутихла боль. ПРИуЧИВ АТЬ, и Пргцсиватъ, приучать , пр'гучить, ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, Mads Oesterby, 1971
7
История Амира Темура: "Аджайб ал-макдур фи тарих-и Таймур
Тогда приутихли их звуки и ослабли их действия. Они пошептали между собой и постепенно начали приутихать их голоса. Забурлила злоба и пришлг в движение, люди стали говорить - "султан бежал!" Тогда у людей согнулись ...
Aḥmad ibn Muḥammad Ibn ʻArabshāh, Khaĭdarbek Nazirbekovich Bababekov, 2005
8
Morfologii︠a︡. ch. 2 - Страница 240
... однако, и многочисленные глаголы, образующие видовые пары, ср. приподнять/ /приподнимать, приостановить/ /приостанавливать, приотворить/ /приотворять, приудержать/ /приудерживать, приутихнуть/ /приутихать и др.
Alexander V. Isačenko, 1960
9
Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: Poraz-R - Страница 463
ПРИУТИХАТЬ, и Пргцтихатъ. приутихнуть , тйхъ , прТутйх- ну, хнешь, приутихало, хаешь, гл. ср. I спр. НЬсколько, на нЬкоторое время утихать. Пр'щтихЬ вЪтрЪ. Пр'штчхла боль. ПРИуЧИВАТЬ, и Прщсиватъ, приучать , приучить, ...
Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, Mads Oesterby, 1971
10
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 546
... буур шидрк Ьазр. приутихать несов. см. приутйх- нуть. приутихнуть сов. невчк номпрх, бичк номпрх, ду Ьардган уурх; ветер приутйх салькн невчк номЬрв. приучать(ся) несов. см. приучйть(ся). приучить сов. кого к чему и с неопр.
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, Иван Кузнецович Илишкин, 1964
