러시아어 사전에서 привратник 의 정의
PRIVATNIK, -a, m 게이트 출입구의 파수꾼. || f. 문지기, -y. ПРИВРАТНИК, -а, м. Сторож у входа, у ворот. || ж. привратница, -ы.
러시아어 사전에서 «привратник» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРИВРАТНИК» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
привратник 의 용법을 확인하세요.
привратник 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Привратник. Горе, она здесь! — Кто Привратник?! — закричал что есть силы Ларт, и Прорицатель услышал его, хотя огонь выл, пожирая сосновые кроны, мечась по стволам: — Привратник. Он маг и не маг. Он предал и предан.
Марина и Сергей Дяченко, 2013
В глухих закамских лесах на территории Пермского края археологическая экспедиция обнаруживает захоронение немыслимой древности. ...
Александр Дмитриевич Прозоров, 2011
3
Путешествие пилигрима в Небесную страну
Украшенный чертог Вскоре пилигримы дошли до дома привратника, куда они спешили добраться до наступления ночи. Проводник постучал в дверь, и раздался голос привратника: "Кто там?" Но только он услышал ответный ...
В большом закупочном центре можно выделить следующие роли: •привратник; • покупатель; • влияющие лица; • лицо, принимающее решение; • пользователь. Принципы работы с закупочным центром, 1.Четко понимать, кто ...
5
Агни Йога. Священные знаки (сборник)
«Привратник, скажи, почему эту дверь затворяешь? Что неотступно хранишь?» – «Храню тайну покоя».–«Но пуст ведь покой. Достоверные люди сказали: тамнет ничего». – «Тайну покояя знаю.Ее охранять я поставлен».
Елена Рерих, Николай Рерих, 2015
6
Ангел боли: Три четверти его души
Привратник почти сразу спросил, кто приехал и почему в такое раннее время. Сотрудник полиции объяснил, что после вчерашних взрывов в Мадриде проверяются все поместья, принадлежащие иностранцам. – На вилле никого ...
Теперь царила такая кладбищенская тишина, что я была непривычно счастлива лицезреть последнего великаньего потомка, могучего мастера Альерга, обычно встречавшего всех наших гостей в ипостаси Привратника. Не сразу ...
Знакомый привратник встретил Демистона у самых ворот и заранее распахнул дверцу перед гостем. – Вечер добрый, господин капитан, – сказал он, прижимая кулак к груди, как обычно приветствовали друг друга военные на ...
Это был привратник Грегори. Мы спрыгнули слошадейи побежали квходной арке. — Грегори, что происходит?—спросила я. Он спустился по лестнице,ноне поздоровался, а выставил вперед руки,словно не желая насвпускать.
Привратник обходительный малый, вам будет не трудно выведать у него, остановилась ли у них сегодня приезжая дама со слугой. Брион тотчас же отправился в путь и через десять минут позвонил уворот аббатства. Дородный ...
«ПРИВРАТНИК» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
привратник 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Саакашвили назначил главой одесской таможни 26-летнюю …
... товарных потоков, идущих в Незалежную, потому что «Одесский порт — это морские ворота Украины, а Одесская таможня — главный «привратник». «Московский комсомолец, 10월 15»
Полет нечаян, но отчаян. Итоги турнира № 64
Маленький привратник сидел на крылечке и любовался то на усыпанный желтыми одуванчиками луг, то на плывущие по синему небу белые облака. «Решетория - Литературные хроники, 10월 15»
«Цыганская любовь»: как Михай Волонтир провел последние …
За свою карьеру Волонтир сыграл во многих популярных фильмах: «Нужен привратник», «В августе 44-го…», «В зоне особого внимания» и других. «vokrug.tv, 9월 15»
Умер актер Михай Волонтир, сыгравший роль цыгана Будулая
В 1968 году он дебютировал в кино, снявшись в фильме "Нужен привратник". Широкую известность ему принесли многосерийный фильм "Цыган" и его ... «BBC Russian, 9월 15»
Самосуд по-американски
Основными подозреваемыми оказались три человека, находившиеся в здании фабрики в ночь убийства: Лео Франк, привратник Джим Конли и ночной ... «Jewish.ru, 8월 15»
Навальный нашел дом привратников на даче Якунина
Площадь дома привратников составляет 418 квадратных метров. «Домом привратников» постройка названа в официальной кадастровой справке. «Snob.ru, 5월 15»
Эрдоган: Турция не привратник у дверей ЕС
Президент Турции резко отреагировал на попытку Евросоюза "преподать ему уроки демократии". По словам Эрдогана такой урок и сама Турция может ... «Правда.Ру, 12월 14»
«Школьная карта» как часть образовательной платформы
Возвращаясь к СКУД, стоит отметить, что в Зеленодольском эксперименте вместо привычных турникетов используются "электронные привратники", ... «iks-media, 11월 14»
По большому школьному счету
На входе в зеленодольский лицей №1, как и в других школах города, недавно появился так называемый инновационный привратник – своего рода ... «Газета Республика Татарстан, 10월 14»
Правительство Татарстана испытывает систему контроля за …
Проход ребенка в школу контролирует система «Инновационный привратник» - решение, разработанное в Татарстане, его нет больше нигде в ... «Kazanfirst.ru, 10월 14»
