러시아어에서 ПРИЙТИ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «прийти» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 прийти 의 정의
이리와. 왔다 갔다. 누가 왔는가? 왔다. 완벽한 표정 1. 뭔가에 도달하려고하면 어딘가로 나갑니다. 방문하십시오. 2. 와서, 일어나, 일어나라. 이제 배울 시간입니다. 식사를 할 시간입니다. 행복한 생각이 왔습니다. 3. 무엇. 어떤 상태에 있기. 격렬 해지자. 감탄하고 싶다. 낡은 사람에게 와라. ^ 움직이기 시작하십시오. 4. 무엇에. 어떤 행동을 취한 후에 뭔가를 달성하기 위해서. 계약을하십시오. 결론에 도달하십시오. 삶에 와서 - 의식 상태로 돌아가고, 기절 상태를 벗어나 기절하십시오. 자신에게 와서 의식에 생명을 불어 넣는 것과 같습니다. 구출에 와서 - 돕고, 도와주세요. || 올 수없는 불완전한 외모, - 두려워하고있어. || 명사 교구, -a, m. ПРИЙТИ, приду, придёшь; пришёл, -шла; пришедший; придя; совершенный вид 1. Идя, достигнуть чего-нибудь, явиться куда-нибудь Прийти домой. Прийти в гости. 2. Наступить, настать, возникнуть. Пришла пора учиться. Пришло время обедать. Пришла счастливая мысль. 3. во что. Оказаться в каком-нибудь состоянии. Прийти в ярость. Прийти в восхищение. Прийти в ветхость. ^ Прийти в движение. 4. к чему. Достигнуть чего-нибудь после каких-нибудь действий, решений. Прийти к соглашению. Прийти к выводу. Прийти в чувство — вернуться в сознательное состояние, выйти из состояния дурноты, обморока. Прийти в себя — то же, что прийти в чувство, в сознание. Прийти на помощь — оказать помощь, выручить. || несовершенный вид приходить, -ожу, -одишь. || существительное приход, -а, м.
러시아어 사전에서 «прийти» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРИЙТИ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
прийти 의 용법을 확인하세요.
прийти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Как прийти в Церковь - Страница 1
Митрополит Иларион (Алфеев). МИТРОПОАИТ ИААРИОН (ААФЕЕВ) * * йод КАК „ ПРИИТИ В ЦЕРКОВЬ Митрополит Иларион (Алфеев) Как прийти в Церковь. Front Cover.
Митрополит Иларион (Алфеев), 2013
2
Энциклопедия народной мудрости. Пословицы, поговорки, ...
Прийти в восторг. 38107. Прийти в восхищение. 38108. Прийти в норму. 38109. Прийти в себя. 38110. Прийти всех позже и пузырить пальцы. 38111. Прийти к общему знаменателю. Прийти к общему мнению. Прийти к шапочному ...
3
Толковый словарь устойчивых словосочетаний современного ...
прийти в неурочное время — прийти не вовремя, в неподходящее, не оговоренное заранее время. Но он пришел в неурочное время, я спешил на работу, и мы не смогли обсудить все как следует. прийти в себя — опомниться, ...
4
Русский синтаксис в семантико-прагматическом пространстве
Обещал прийти, но не пришел [ = 'Обещал прийти; при нормальном ходе событий пришел бы; между тем, не пришел']. б. Обещал прийти, и пришел [ ='Обещал прийти; при нормальном ходе событий пришел бы; действительно, ...
5
The Russian Reference Grammar: Core Grammar in Functional ...
7.41 ТНЕ РЕКРЕСТТУЕ УЕКВ8 ПРИНЕСТИ, ПРИЙТИ ГипсНоп: Сопуеу1п^ апоШег регзоп'з ргоггйзе; аотеопе Ьаа агг!уес1 Расе {о Расе Ь 2 СЬар1ег 8 А, и 167-8, 178-9 ТЬе регГесШге уегЪз прийти (1о агг1уе оп Гоо!) ап<1 принести ...
6
Лексика русских народных говоров: опыт исследования
Приводимые ниже глаголы основным своим значением также имеют 'приходить', 'прийти', разница заключается в способе движения. Многие из этих глаголов обладают особой экспрессией: пристегать 'быстро прийти' (Пек., ...
Федот Петрович Филин, 1966
7
Russisch aktuell: Der Sprachkurs : ein multimediales Lehr- ...
81е кетет "неправда, что"-Аи8(1гиск Шг о'еп §апгеп 8агг: "Он может не прийти" еЩзрпсЬ* тсп1 ёет 8асЬуегЬак "Неправда, что он может прийти", ёепп "Неправда, что он может прийти" ЬеёеЩе! }а "Он не может прийти". 1п "Он может ...
Bernd Bendixen, Galina Hesse, 2006
8
Полное собрание сочинений. Сорок второй том.
Я читаюдальше: «Будучи уже, согласно законам Советской республики и установившейся практике,участниками всехместныхи центральных органов управления промышленностью, профессиональные союзы должны прийти к ...
9
Прагматика грамматики - Страница 459
Чтобы это увидеть, достаточно присмотреться к следующим посторонним примерам, где тоже есть фигурирующий в (31) модализатор мочь: (32) иван может прийти; (33) иван может не прийти . В определенном отношении ...
10
Очерки по синтаксису нивхского языка - Страница 132
Иф п'ры-ики-д' 'Он не-может-прийти', 'Он не-мог-прийти'. в. Иф п'ры-ики-р ит-т' 'Он сказал, что не-может-прийти'. (519) а. Иф п'ры-имоло-д' 'Он не-хочет-прийти'. б. Иф п'ры-имоло-р ит-т' 'Он сказал, что не-хочет-прийти'. 29.4.3.
С. Дмитренко, Владимир Недялков, Галина Отаина, 2014
«ПРИЙТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
прийти 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Омичи планируют прийти на концерт Noize MC в спортивной …
Самым вероятным стал вариант прийти на концерт в спортивной одежде от Adidas. Именно эту марку предпочитают музыканты. Окончательного ... «Информационное агентство «Новый Омск» newsomsk.ru, 10월 15»
Ульянов: "Позвонили и сказали прийти, получить уведомление …
Мне позвонили из отдела кадров и сказали прийти, получить уведомление об увольнении. По этому поводу позвонили не только мне, а и всем ... «Football.ua, 10월 15»
Петербургским мамам помогут «прийти в себя» после рождения …
Вы можете прийти на мероприятие вместе с детьми. Для самых маленьких гостей SelfMama Forum будет сделано уютное и безопасное детское ... «Комсомольская правда, 10월 15»
Новруз Мамедов: В европейский странах пока не смогли прийти …
«Эти репортажи в основном рассказывают о текущей ситуации в кризисе мигрантов и беженцев. Однако в европейских странах пока не смогли прийти к ... «АМИ Тренд, 9월 15»
Благовещенские добровольцы готовы прийти на помощь …
На базе центра развития молодёжных и общественных инициатив «Выбор» сформирован единый штаб «Корпус добровольцев города ... «ИА Амур.инфо, 9월 15»
Мосийчук призвал прийти поддержать его во время суда
Мосийчук призвал прийти поддержать его во время суда ... Прошу друзей, собратьев, коллег, и всех сознательных граждан прийти и поддержать меня! «Экономические известия, 9월 15»
Приглашаю хабаровчан прийти на турнир и почувствовать дух …
Хабаровск, 18 сентября, AmurMedia. Президент всемирной организации каратэ Синкиокусинкай Кенджи Мидори пригласил хабаровчан прийти на ... «AmurMedia, 9월 15»
Суд по Мосийчуку назначен на пятницу, нардеп просит прийти и …
"Прошу друзей, собратьев, коллег и всех сознательных граждан прийти и поддержать меня!" — написал Мосийук на своей странице в Facebook. «РИА Новости Украина, 9월 15»
Почти 70% украинцев планируют прийти на местные выборы 25 …
Почти 70% украинцев планируют прийти на местные выборы 25 октября, на востоке страны такое желание изъявили 62% ... «Интерфакс - Украина, 9월 15»
Владимир Федоткин пообещал следить за процедурой выборов …
Он также призвал рязанцев прийти на выборы. «Отложите все дела, даже неотложные, придите на избирательные участки и сделайте свой выбор! «Рязанский городской сайт, 9월 15»
