러시아어에서 ПРИЮТИТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «приютиться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 приютиться 의 정의
습관, 나는 피곤해지고, 피곤해진다. 콩. 1. 피난처를 찾으십시오. 동료 동포와 모여보세요. 산 기슭의 오두막집. 2. 어디 선가 구직하는 것이 편리합니다. 안락 의자에 모여 있습니다. ПРИЮТИТЬСЯ, -ючусь, -ютишься; сое. 1. Найти приют. Приютиться у земляков. У подножия горы приютилась избушка . 2. Удобно устроиться где-нибудь. Приютиться в кресле.
러시아어 사전에서 «приютиться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРИЮТИТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
приютиться 의 용법을 확인하세요.
приютиться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 357
Расположиться — основное слово для выражения значения; поместиться употр. несколько реже; слово разместиться не употр. по отношению к . одному лицу; устроиться — расположиться более или менее удобно; приютиться ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Расположиться — основное слово для выражения значения; . поместиться употр. несколько реже; слово разместиться не употр. по отношению к одному лицу; устроиться — расположиться более или менее удобно; приютиться ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
3
Петербургские трущобы - Том 2 - Страница viii
«Остаться разве здесь? – подумала Маша. – Здесь все же спокойнее... отсюда не выгонят, не увидят... Говорят, что иные ночуют подмостами». И она уже думала было где бы поудобнее приютиться у гранитной стенки, а ветер, ...
Крестовский, Всеволод, 2015
4
Петербургские трущобы. Части I—IV (главы I—LVIII)
Куда жидти, что делать, где приютиться,где обогретьсяему? Идти —куда хочешь, а приютиться... тоже где хочешь: городвелик и пространен. Голодный человек почувствовал ужас. Среди этого шума, блеска, движения и ...
Он вступил с нею в разговор и сказал: "Голубушка, не могу ли я у вас в избушке приютиться на ночь с моим слугою?" - "О да, - отвечала девушка печально, - конечно, вы могли бы там приютиться, да я-то вам не советовала бы; ...
хорошо приютиться в человеке, и не холодно и не жарко; в ином так весело, что живешь в нем целую жизнь, да и знака не покажешь; живешь смирно целые годы — никто не заметит; умираете вы только скоро, негодные, — то и ...
И она уже думала было где бы поудобнее приютиться у гранитной стенки, а ветер, с двух сторон врываясь в узкое пространство арки, свистел и выл под сводом, с какой-то дикой, словнободушевленной силой, и невольно ...
8
Сказки (в переводе П. Н. Полевого)
Он вступил с нею в разговор и сказал: "Голубушка, не могу лия у вас в избушке приютиться на ночь с моим слугою?" — "О да, — отвечала девушка печально, — конечно, вы могли бы там приютиться, да я-то вам не советовала бы; ...
Он вступил с нею в разговор и сказал: "Голубушка, не могу ли я у вас в избушке приютиться на ночь с моим слугою?" - "О да, - отвечала девушка печально, - конечно, вы могли бы там приютиться, да я-то вам не советовала бы; ...
10
Сказки для самых храбрых
Он вступил с ней в разговор и сказал: — Голубушка, не могу ли я у вас в избушке приютиться на ночь с моим слугой? — О да, — ответила девушка печально, — конечно, вы могли бы у нас приютиться, но я-то вам не советовала бы.
Якоб и Вильгельм Гримм, Шарль Перро, Вильгельм Гауф, 2015
«ПРИЮТИТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
приютиться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
«Дороги, которые я выбираю»
Мария. Странствовать сейчас лучше на самолете, а приютиться можно и в приличном отеле... А вообще нужно просто внимательно посмотреть вокруг. «НГ-регион Материалы, 9월 15»
Сведберг мечтает о сухарях. «Салават Юлаев» обуллитил …
Расширили со стороны «Центрального», пустили машины со стороны Цюрупы к малому льду – и стало легче приютиться. Правда у тренировочкой в ... «Московский Комсомолец в Уфе, 9월 15»
Тетя Фейга и номер ее судьбы
По счастью, у отца там жили родственники, и им было где приютиться. Исраэль еще успел дать взятку венгерскому полицаю и вернуться в Селешт, ... «9 канал Израиль, 1월 15»
Так почему же — «Я Шарли»?
Но они знают, что такая жизнь расцвела бы за многие годы — употребляя евангельский образ — в дерево, в ветвях которого может приютиться ... «HB Daily, 1월 15»
Дед Мороз, Снегурочка и овца. В Евпатории собрались …
С трудом нахожу место, где можно приютиться. По соседству Деду Морозу цепляют бороду. Он настраивает голос, улыбается в синтетические усы и, ... «АиФ-Крым, 12월 14»
«Я смерти не боюсь» — на передовой с воюющими против ИГИЛ …
В хиджабе и военном камуфляже, Руба Джазера (Ruba Jazera) решила отложить автомат, приютиться в тени деревьев и объяснить, что заставило ее ... «Ридус, 10월 14»
Палатами "Мать и дитя" оборудуют новый корпус Ивано …
... его матери негде приютиться, отметил в беседе с корр. РИА IrkutskMedia главный врач Ивано-Матренинской клинической детской больницы, депутат ... «IrkutskMedia, 2월 14»
Угасающая вспышка
Первые рэйвы в Европе тоже не всегда могли приютиться в существующих клубах: организаторов отталкивала громкая ритмическая музыка, ... «Радіо Свобода, 8월 13»
Столица в Гатчине: pro et contra
«Если мы сможем там приютиться, то мы туда переедем», - сказал Александр Дрозденко. В свою очередь глава администрации Гатчинского ... «ЛеноблNews, 5월 13»
Сын советского разведчика Рихарда Зорге бомжует на улицах …
Человеку, именем отца которого названа улица и парк в Баку, негде приютиться в этом городе. Сын одного из самых известных советских разведчиков ... «Vlasti.NET, 5월 13»
