러시아어에서 ПРОБИВАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «пробивать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 пробивать 의 정의
샘플 pereh의 불완전한보기. 네페어. 1) a) 트랜스. 무엇이든 치고, 관통 구멍, 불경기를 만드십시오; 돌파하기. b) 형태를 취하고 타격을 날려 버리십시오. c) 도핑, 자르기 (문, 창문 등). 2) a) 트랜스. 움직이는 것, 통과하는 것, 무엇이든 통과하는 것. 장애물 극복. b) 무엇이든 통해 침투하십시오. c) 성장하고, 무엇이든 무력으로 돌파하십시오. 3) 대화식 과도기. 포장, 누워 (경로, 도로 등). 4) 대화식 네페어. 침입과 동일합니다. 5) 무언가를 던지거나 무언가를 쳐서 어딘가에 도착하십시오. ПРОБИВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) перех. Ударяя по чему-либо, проделывать сквозное отверстие, углубление; проламывать. б) Образовывать, проделывать ударом, ударами. в) Проделывать, прорубать (дверь, окно и т. п. ). 2) а) перех. Двигаясь, проходить, проникать сквозь что-либо; продвигаться, преодолевая препятствия. б) Проникать сквозь что-либо в) Прорастая, прорывать с силой что-либо 3) разговорное перех. Пролагать, прокладывать (тропу, дорогу и т. п. ). 4) разговорное неперех. То же, что пробиваться. 5) Бросать что-либо или ударять по чему-либо с целью попасть куда-либо
러시아어 사전에서 «пробивать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРОБИВАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
пробивать 의 용법을 확인하세요.
пробивать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 960
К-346 ПРОБЕЖАЛИ мурашки пробежали по коже, М-291 мурашки пробежали по спине (по телу), M-Z9l ПРОБЕЖАТЬ пробежать глазами, Г-Ш ПРОБИВАТЬ пробивать дорогу, Д-285 пробивать себе дорогу (путь), )1-284 ПРОБИЛ чае ...
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Пробеспокоила барыню мышь, всю ночь спать не дала. Цѣлый мѣсяцъ я пробеспокóилась, не получая вѣстей. Пробесѣдовать вечеръ, просидѣть бесѣдуя. Пробивать, пробйть что, чѣмъ, проколотить, прошибить, продырить ...
3
Фразеологический словарь русского языка для школьников
ПРОБИВАТЬ ПРОБИВАТЬ [прокладывать, пролагать] СЕБЕ ДОРОГУ [путь]. ПРОБИТЬ [проложить] СЕБЕ ДОРОГУ [путь]. Занимать (занять) определённое положение, становиться признанным. — Его прогрессивные идеи не без ...
4
Футболономика: почему Англия проигрывает, Германия и ...
Надо ведь учитывать и то, что каждому игроку удобнее пробивать в «естественную» сторону, в зависимости от того, правша он или левша, и тогда его шансы реализовать пенальти выше. Но даже когда для игрока естественно ...
5
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
ПРИШИВАТЬ ПРОАНАЛИЗИРОВАТЬ см. АНАЛИЗИРОВАТЬ ПРОБИВАТЬ, несов., перех.; наст. пробиваю, пробиваешь, пробивают; прош. пробивал, -а, -о, -и; повел. (не) пробивай(те); прич. действ. наст. пробивающий, -ая, -ее, -ие; ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Прокланяться, кланяться долго, извѣстное время. Проклёвывать, проклевáть, проклюнуть что, пробивать клювомъ. Пыпленокъ вылупляется, онъ ужъ проклевалъ яйцо! Индюшки пѣтуху голову проклевали.—ся, стр. взв. по смыслу.
Владимир Иванович Даль, 1865
7
Хоббит, который слишком много знал
Ну что, путники страждущие, — сказал он, — будем пробивать канал или все-таки поедим и спать? — Пробивать, — резко сказал Олорин. — Пробивать, — подтвердил я. — Ну что ж, пробиватели каналов, давайте пробивать ...
8
КАК Я ПОНИМАЮ ФИЛОСОФИЮ: М.К.Мамардашвили
«Пробивать» ее или же лучше не суетиться («служенье муз не терпит суеты») и ждать своего часа в надежде, что человечество образумится и книга, если это и в самом деле серьезная работа, сама пробьет себе дорогу?
9
Танки Сталинской эпохи. Суперэнциклопедия. «Золотая эра ...
Постановка задачи Итак, значительное усиление броневой защиты всех немецких танков потребовало дать армии средство, способное пробить шкуру новым «Тиграм». В уже упомянутом письме о результатах обстрела танка ...
10
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
тПеаде; сгозз соипйгу гасе. пробег по земле 1апс1тд гип, ШсеоЯ гип (Ауп). пробег при посадке 1ап<1тд гип (Ауп). пробиваемость (В1) репе1га1лп|* ^иа1^- Ыев. пробивать (V) р1егсе, рипсЬ, рипс*иге; ЬгеасЬ, Ьгеак 1ЬгоидЬ.
United States. Dept. of the Army, 1955
«ПРОБИВАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
пробивать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Курс валют на 9 октября: рубль продолжает «пробивать» евро и …
В четверг на Московской международной валютной бирже (ММВБ) продолжилось укрепление российского рубля. Как сообщает выступающий в России ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, 10월 15»
Сваи под дом пришлось пробивать сквозь 20-метровый слой …
"В частной экспертизе, в большинстве случаев, находятся люди, которые не стремятся делать что-то незаконно, — заявил директор ГАУ "Саратовский ... «СаратовБизнесКонсалтинг, 9월 15»
Украина будет «пробивать» список Сенцова — Савченко с …
Павел Климкин, министр иностранных дел Украины: «Я буду его „пробивать“ с европейскими коллегами, с американскими коллегами. Для этого нам ... «НТВ.ru, 8월 15»
Курс валют на 28 августа: рубль продолжает «пробивать …
Несмотря на весьма негативные перспективы, российская валюта в четверг из расчёта «завтра» продолжает дорожать к доллару и евро, «пробивая» ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, 8월 15»
ГИБДД Татарстана будет "пробивать" полисы ОСАГО по базе …
У сотрудников Госавтоинспекции Татарстана появилась возможность проверять полисы ОСАГО на подлинность с помощью информационной базы ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 8월 15»
Райан Строум: я работаю над своим броском, хочу с любой …
Если я рассчитываю играть в большинстве, то необходимо уметь с любой точки пробивать голкипера. Мне хотелось бы стать немного крупнее. «Чемпионат.com, 8월 15»
Курс валют на 30 мая: доллар и евро продолжают «пробивать …
В пятницу на Московской международной валютной бирже (ММВБ) завершились итоговые на текущей рабочей неделе торги в парах «рубль — евро» и ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, 5월 15»
Куплю кожу с жо*ы Обамы: Россияне продолжают пробивать дно …
Куплю кожу с жо*ы Обамы: Россияне продолжают пробивать дно, превращаясь в деградатнов. 17.05.2015 Просмотров: 229 Богун Игорь. Куплю кожу с ... «Пресса онлайн, 5월 15»
Путин не будет пробивать сухопутный коридор в Крым …
Владимир Путин редко принимает очевидные решения, поэтому сценарий с выбиванием сухопутного коридора в Крым маловероятно. В этом убежден ... «Телеканал 24, 5월 15»
Путину предрекли скорую смерть если он начнет «пробивать …
Президент России Владимир Путин будет убит если начнет полномасштабную войну за коридор на оккупированный Крымский полуостров через ... «Пресса онлайн, 5월 15»
