«ПРОБРЫЗНУТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
пробрызнуть 의 용법을 확인하세요.
пробрызнуть 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Онеж. ПРОБРЫЗГИВАТЬ, несов. Накрапывать. Дождик пробрызгивает, не знаю дороги. Кирил. ПРОБРЫЗНУТЬ, сов. Сов. от пробрызгивать. Пробрызнул дождь — всё. Тер. ПРОБРЯКАТЬ, сов. Пробыть где-н. без пользы, провести ...
Aleksandr Sergeevich Gerd, Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
2
Подкарпатская Русь (сборник)
Пойманной, загнанной ласточкой билась счастливая песня в низкие стены, в тесное оконишко, напрочь закрытое, тяжело зашторенное, – радости не вымахнуть, и малой каплей не пробрызнуть на улицу, на народ. Так уж велось ...
Анатолий Санжаровский, 2015
3
Площадь Революции. Книга зимы (сборник)
... и летучая («как эликсир бессмертия» – тешили себя песиголовцы) – она в отличие от волчьей, собачьей и лисьей выветривалась и уходила к верховкам сосен быстро: всего за час. Чтобы следующей ночью пробрызнуть вновь!
4
Раскол. Роман в 3-х книгах: Книга I. Венчание на царство
Вдруг вспыхнула боярыня, капризно скривила наспелый, готовый пробрызнуть кровью припухлый рот с каштановым приметнымпухом надверхней губою; на круто вздернутом,с крупными ноздрями носувдруг высекласьипропала ...
5
Русский орфографический словар&: - Страница 854
-ан, -ана пробросёть(ся), -ёю(сь), -ёет(ся) пробрбсить(ся), -бшу(сь), -6сит(ся) пробрбшенный; кр. ф. -ен, -ена пробрызгивать, -аю, -ает пробрызнуть, -ну, -нет пробрюзжать, -зжу, -зжйт пробряцёть, -аю, -ает пробст, -а пробубнённый ...
Владимир В. Лопатин, Институт Русского Языка Им. В., 1999
6
Російсько-український словник: про-Я - Страница 4
... пробрасываться '. проброшенный разг. прокйиутий, прокй- нений. пробрызгивать, пробрызнуть разг. пробрйз- кати, пробрйзнути. пробрюзжать 1. разг. пробурчати, пробурко- тати, -кочу, -кбчеш, пробуркот1ТИ, -кочу, -котйш; 2.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
7
Витьбичи: ист. новеллы - Страница 29
Сильный ветер разогнал тучи, и вот- вот должна была пробрызнуть желтая луна. Полно- лунье. Даровой свет в горницах. Святохна шла и вздыхала. Видбеский замок ветх, бедноват. Воитель Всеслав, муж ее, сколько городов ...
8
Сочинения: Русская литература XVIII и XIX вв. 2 в - Страница 204
... ощадливость, пижи, подбалка, пробрызнуть, сима, скудобрюхій, тысящелѣтіе, убрусованіе, удобовращательный, шадрина и шадровитый, благоподвижникъ, благозданный, набуровить, наплаудить, валоторгъ, вдалеко (?) ...
Николай Саввич Тихонравов, 1898
9
Функциональная семантика слова: сборник научных трудов
Исключительно удачен перевод французского п'а{аИ ^и'ип крайне редко употребляющимся русским глаголом пробрызнуть. Некоторое стилистическое несоответствие немаркированного французского выражения и ...
Анатолий Прокопьевич Чудинов, Уральский государственный педагогический университет, 1994
10
Метафора в системе языка: - Страница 122
... притекают деньги Прихлынуть: прихлынула радость, бодрость; прихлынул задор; прихлынул народ, прихлынула толпа Пробрызнуть: пробрызнули звезды, листья, пробрызнула трава Протекать: в душе протекают впечатления; ...
Galina Nikolaevna Skli︠a︡revskai︠a︡, Д. Н. Шмелев, 1993
