러시아어에서 ПРОЛЁТКА 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «пролётка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 пролётка 의 정의
스티크. 라이트 4 륜 크루. 캐리어 스팬 || 형용사 비행, -th, -ye. ПРОЛЁТКА, -и, ж. Лёгкий четырехколёсный экипаж. Извозчичья пролётка || прилагательное пролёточный, -ая, -ое.
러시아어 사전에서 «пролётка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРОЛЁТКА» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
пролётка 의 용법을 확인하세요.
пролётка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Бриллианты на пять минут
На него ехала... пролетка! Каково, а? — рассмеялся пристав. Тут уж я пришел в полное недоумение: на ребенка ехала пролетка, а он радуется! — Но я приставил к мальчонке своего человека, тот его спас. — Не пойму, при чем тут ...
Извозчик в парадной военной форме достал из пролетки президента небольшую ковровую дорожку и разложил ее возле ног гостя. Конный эскадрон сопровождения взял шашки наголо. Иванов нажал кнопку личного магнитофона ...
3
Шумит, не умолкая, память-дождь...
И – конь за пролеткой, Пролетка законем! И – тумба, и цымба! И трубы – туру! И вольные нимбы Берез на ветру. Грохочут тарелки, Гремит барабан, Играет в горелки Цветной балаган. Он – звонкий и легкий — Пошел ходуном.
Бука повернулась, из-за ларька вышел городовой, оправляя фуражку. Вавич оглянулся. Серый рысак, далеко вымахивая ноги, шел рысью по мостовой, сзади мячиком прыгала, вздрагивала пролетка. Городовой не взглянул на ...
5
Агент сыскной полиции - Том 1
Ирина Мельникова. из жандармов, вероятно, тот, кто лазил в воду и надевал на пролетку цепи лебедки, вытирал мокрые волосы полотенцем. Тартищев поздоровался с начальником охранного отделения и шефом жандармов.
Проехавшая пролетка увозила их ласки. Быть может, их кожа хранила трепет поцелуев. А он, глупец, ждал ее по целым дням и ночам. С необычайной ясностью пронеслись в его уме воспоминания, то время, когда он сидел с нею ...
7
Всадник по имени Смерть
Бородянский А.Э., Шахназаров К.Г. — Гляди. Жорж... На углу — одинокая извозчичья пролетка. — Это он на ней за мной приехал, — говорит Жорж. — Приехал он, уедем мы, — говорит Федор. И идет к пролетке. Жорж — за ним.
Бородянский А.Э., Шахназаров К.Г., 2015
Железнодорожные артельщики при мн* вкатили пролетку въ товарный вагонъ и за приличное возна- граждете закрыли ее рогожами и привязали къ крюкамъ въ вагон*, чтобы она не двигалась. Пролетка была отправлена въ ...
Pavel Eliseevich Shchegolev, 1969
Их ворот Кремля показалась открытая пролетка в сопровождении конной охраны. Губернатор. Это означало, что ночь близится к концу. Я подняла голову и увидела, что небо неотличимо от дыма догорающего костра. Пролетка ...
10
Минский фронт: Руины стреляют в упор - Страница 480
По Комсомольской катилась пролетка, в которой сидел Ивановский и рядом с ним — немец. Улица была запружена людьми. Не спеша, важно прогуливались фашистские офицеры. Табунами ходили переодетые в штатское ...