앱 다운로드
educalingo
проплакаться

러시아어 사전에서 "проплакаться" 뜻

사전

러시아어 에서 ПРОПЛАКАТЬСЯ 의 발음

[proplakatʹsya]


러시아어에서 ПРОПЛАКАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 проплакаться 의 정의

대화의 완벽한 종류를 흘리기 위하여 흐느껴 우는 소리, 진정하십시오; 외쳐라.


ПРОПЛАКАТЬСЯ 운과 맞는 러시아어 단어

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ПРОПЛАКАТЬСЯ 처럼 시작하는 러시아어 단어

проплав · проплавать · проплавить · проплавка · проплавливание · проплавливать · проплавливаться · проплавлять · проплавляться · проплакать · проплакивать · пропласток · проплевать · проплевывать · проплевываться · проплесневеть · проплести · проплестись · проплетание · проплетать

ПРОПЛАКАТЬСЯ 처럼 끝나는 러시아어 단어

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

러시아어 사전에서 проплакаться 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «проплакаться» 번역

번역기

ПРОПЛАКАТЬСЯ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 проплакаться25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 проплакаться 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «проплакаться» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

客场哭泣
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

llorar distancia
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

weep away
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

दूर रो
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

يبكي بعيدا
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

проплакаться
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

chorar longe
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

দূরে রোদন
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

pleurer loin
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

menangis lagi
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

weinen weg
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

離れて泣きます
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

멀리 눈물
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

Mewek
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

khóc đi
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

விட்டு அழுது
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

दूर रडू
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

uzakta ağlamak
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

piangere via
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

płakać się
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

поплакатись
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

plânge departe
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

κλαίνε μακριά
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

huil weg
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

gråta bort
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

gråte bort
화자 5 x 백만 명

проплакаться 의 사용 경향

경향

«ПРОПЛАКАТЬСЯ» 의 용어 사용 경향

проплакаться 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «проплакаться» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

проплакаться 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПРОПЛАКАТЬСЯ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 проплакаться 의 용법을 확인하세요. проплакаться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
100 обещаний моему ребенку: как стать лучшим в мире ...
Когда после возвращения Тара отказывалась спать в своей кроватке, нам снова говорили, что нужно дать ей проплакаться, а потом она быстро освоится. Уверена, что так бы оно и случилось, но для нас с мужем мысль о том, ...
Маллика Чопра, 2011
2
Сверхчувствительная натура:
И, наконец, как мы отметили в предыдущей главе, опекуны,считающие, что новорожденных младенцев (или организм) легко избаловать, следовательно, полезно дать им «проплакаться», ошибаются. Исследования показали: ...
Арон Э., 2014
3
Просвещенное время: Драма в четырех действиях
А мне дайте еще проплакаться... Слез уж много накопилось. (Закрывает себе лицо руками.) Все смотрят на нее с удивлением и даже некоторым страхом. (Вдруг открывая лицо, хватая бокал и обращаясь к Блинкову.) Налейте мне ...
Алексей Писемский, 1875
4
Тюфяк
Юлия поклонилась отцу в ноги: дыхание у нее захватило, она не могла уже сама встать, ее подняли на руках, и на этот раз уже все советовали проплакаться. Кураев поцеловал дочь и сам прослезился. С Марьей Ивановной ...
Алексей Писемский, 1850
5
Полное собрани е сочинени и А.Ф . Писемскаго
По-моему, такъ и на умъ не придетъ никакое удовольствіе, все бы сидѣлъ одинъ да грустилъ; хоть бы проплакаться-сегодня и плакать-то не могу. ... НикитА. О чемъ вамъ плакать-то? Выпили бы водочки, сейчасъ бы раскуражило.
Алексей Феофилактовых Писемский, 1911
6
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 291
пропесочить пропеть пропечатать пропечатывать прописать прописаться прописывать прописываться пропищать проплакать проплакаться проповедать проповедовать пропускать пропустить прорабатывать проработать ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971
7
Последнее царство: Царевна Ксеня: - Страница 125
Давид дал ей немного проплакаться, затем поднял за плечи, поднес вина. Аннушка глотнула. Тепло разлилось в ней — сквозь слезы она улыбнулась. Воистину, любовь — не лестница, чтобы по ней карабкаться. Истинная любовь ...
Владимир Владимирович Широгоров, 1999
8
Полное собрание сочинений - Объемы 21-22 - Страница 104
По моему, такъ и на умъ не придетъ никакое удовольствіе, все бы сидѣлъ одинъ да грустилъ; хоть бы проплакаться-сегодня и плакать-то не могу, Никита. О чемъ вамъ плакать-то? выпили бы водочки, сейчасъ бы раскуражило.
Алексей Феофилактович Писемский, 1896
9
Игорь Саввович - Страница 152
Проплакаться, конечно, полезно, но надо же брать себя в руки... Все обойдется, вот увидишь! Не надо плакать и впадать в панику. Она глядела на него сквозь струящиеся слезы. — Я горжусь тобой, Игорь! — пытаясь улыбнуться, ...
Виль Липатов, 1978
10
Собраніе сочиненій С.Т. Аксакова - Страница 187
... и мать сказала мнѣ: „Ты, Сережа, совсѣмъ не радъ, что у тебя мать осталась жива“... Я заплакалъ и убѣжалъ. Отецъ объяснилъ матери причину моего смущенія. Мнѣ дали проплакаться немножко и опять позвали въ спальню.
Сергей Тимофеевич Аксаков, 1913

«ПРОПЛАКАТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 проплакаться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Участились попытки суицида молодых людей, благополучных …
И если в этот момент рядом не окажется кого-то, с кем хотя бы можно было бы поговорить, невозможно проплакаться, прокричаться… Что такое ... «Информационный портал "Эхо Перми", 10월 15»
2
Можно ли обрести чувство счастья и как избежать …
Нужно дать человеку проплакаться, не вмешиваться, просто находиться рядом. Пусть он сам выберет момент, когда ему захочется почувствовать вас и ... «Новая газета, 8월 14»
3
"Наверное, за это время они успели проплакаться дома"
Наверное, за это время они успели проплакаться дома. Они окружали священнослужителей и читали молитвы, некоторые общались с психологами. «БИЗНЕС Online. Татарстан, 11월 13»
4
Из "уютной ЖЖ-шечки" – в книжные магазины: 10 книг известных …
У нас одинаковые проблемы, и надо уметь с ними справиться, проплакаться и посмеяться. А потом перевернуть страницу. В плюсы книге можно ... «TUT.BY, 8월 13»
5
Я стала нытиком. Как бы вернуть себя в прежнее состояние?
Поэтому мне проще уйти, выплеснуть эмоции, проплакаться, потом уже я как заново родившаяся)) Еще прогулки помогаютя)воду очень люблю: реки, ... «Woman.ru - интернет для женщин, 8월 13»
6
Детский сон: нормы и отклонения
Совет Спока «дать проплакаться» жесток и по отношению к матери, и по отношению к ребенку – да, проведя несколько ночей в криках, малыш начнет ... «KM.RU, 5월 13»
7
Светлана Крючкова: «Я была безумно необязательна, ветрена …
Но артистка зря переволновалась: как оказалось, зрительницу задушили рыдания, и она убежала, чтобы просто проплакаться. - Вот это для меня было ... «Московский Комсомолец в Уфе, 5월 12»
8
Семь фунтов слез
Но на самом деле главная функция этого фильма состоит в том, что он позволяет проплакаться. Когда показывают человеческие мучения, как в ... «Газета.Ru, 1월 09»
9
Кризис в IT: Все будет х....о!
Они не виноваты. В терминологии Весельчака У - "их толкнули". Но они почувствовали кризис первыми и дадут проплакаться всем остальным. «Компьютерра-Онлайн, 11월 08»
참조
« EDUCALINGO. Проплакаться [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/proplakat-sya> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO