러시아어에서 ПРОТОЛКОВАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «протолковать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 протолковать 의 정의
정밀 검사의 완벽한 유형을 계속하십시오. 네페어. 대화 형 1) 트랜스. 말하기, 재 해석 (전부 또는 많이). 2) 해석을 참조하십시오. ПРОТОЛКОВАТЬ совершенный вид перех. и неперех. разговорное 1) перех. Переговорить, перетолковать (всё или многое). 2) см. протолковывать.
러시아어 사전에서 «протолковать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРОТОЛКОВАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
протолковать 의 용법을 확인하세요.
протолковать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
История Киевской Академии - Страница 127
Въ спхъ школахъ, какъ и вездѣ, хорошо не оставлять чтенія Евангелія на Латинскомъ и Русскомъ языкѣ. 1) Sintaхim огnatam промовить и ЕЦицероновы епистолы, и науку о періодахъ и ихъ разборѣ; П) протолковать просодію, тутъ ...
Michail Petrovič Bulgakov, 1843
2
RPamyatniki novoĭ russkoĭ istorìi. Sbornik" ... - Страница 23
Нужно было идолъ протолковать кумиръ, а не образишки“. Идолы et rе et nominе отличаются отъ образовъ (imаgines). Образами называются такіе предметы, которыхъ прототипы существовали и существуютъ въ природѣ вещей ...
Russkaya istoriya, Vasilii Vladimirovich Kashpirev, 1871
3
РПолное собранìе постановленìй и распоряженìй по вèдомству ...
... записывать въ приходныя книги и употреблять не въ привѣсы, но въ прочія церковныя потребности, которыя выше сего означены; а требователямъ тѣхъ при-364. носовъ въ привѣсы употребленія протолковать, что лучше тѣмъ ...
Руссия ортходокс чуркх, синод, ком. для разбора дел, 1872
4
История Киевской академии - Страница 127
... школахъ, какъ и вездѣ, хорошо не оставлять чтенія Евангелія на Латинскомъ и Русскомъ языкѣ. н "ъ I О з) "т н к тѣ. 1) Sintахіm огmatam промовить и Цицероновы епистолы, и науку о періодахъ и ихъ разборѣ; П) протолковать ...
5
История Российская. Часть 2 - Страница 58
И для того послали сии князи ко царю Михаилу, говоря при этом: «Земля наша крещена, но нет учителя, который бы наставил и поучил нас закону и протолковал святые книги; ибо не разумеем ни греческого, ни латинского языка, ...
6
Чтенія - Выпуск 2 - Страница 18
Хозяинъ вѣжливъ, и весь вечеръ мы съ нимъ о разныхъ любопытныхъ предметахъ здѣшняго края, протолковали. Въ городѣ стоятъ кирасиры. Улицы нашли мы сухохоньки. Туча, которая намочила насъ, прошла стороною, ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских(Мосцоw, Руссиа), 1870
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 473
Протолкбвывать, протолковать что, кому, растолковать, объяснить подробно отъ начала до конца. —ся, стрд. Лротолкуется (в'ь сев кввгк) глубина премудрости велемудраго царя Давида. [| Протолковать о чемъ, толковать все ...
Владимир Иванович Даль, 1865
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 517
Протолкбвывать , протолковать что кому , растолковать , объяснить подробно отъ начала до конца . — ся , стрд . Протолкуется ( въ сей книгѣ ) " премудрости велемудраго царя Давида . II Протолковать о чемъ , толковать все ...
9
Собраніе писем святителя Өеофана - Том 7 - Страница 50
Нынѣшній годъ, думаю, много протолковать-можетъ быть и всѣ порѣшить. Гораздо короче дѣло идетъ, чѣмъ Галатское и Ефесское посланія. И больше оте- " ческая рѣчь, чѣмъ моя. За то отъ всего отказался. Ничего не читаю.
Саинт Өеофан (Бишоп оф Тамбов анд Шатск), 1901
10
Статьи по Руской исторiи - Страница 128
... церковпыя потребности которыя выше сего означены, а требователямъ т*хъ при- носовъ въ прив*сы употреблешя протолковать, что лучше т*мъ ихъ пряносамъ употребленымъ быть во оные сосуды и протч1я церковныя вещи, ...
Александр Николаевич Зерцалов, 1966
