앱 다운로드
educalingo
검색

러시아어 사전에서 "путеводительница" 뜻

사전
사전
section

러시아어 에서 ПУТЕВОДИТЕЛЬНИЦА 의 발음

путеводительница  [putevoditelʹnitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

러시아어에서 ПУТЕВОДИТЕЛЬНИЦА 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 «путеводительница» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
путеводительница

호 데게 트리아

Одигитрия

Hodegetria, Guide는 복음 주의자 누가가 쓴 전통에 따르면, 어린이 예수와 함께하는 성모님의 가장 일반적인 유형의 이미지 중 하나입니다. Одиги́трия, Путеводи́тельница — один из наиболее распространённых типов изображения Богоматери с младенцем Иисусом, по преданию, написанная евангелистом Лукой.

러시아어 사전에서 путеводительница 의 정의

여자 유도. 가이드를 참조하십시오. ПУТЕВОДИТЕЛЬНИЦА ж. см. путеводитель.
러시아어 사전에서 «путеводительница» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПУТЕВОДИТЕЛЬНИЦА 운과 맞는 러시아어 단어


ПУТЕВОДИТЕЛЬНИЦА 처럼 시작하는 러시아어 단어

путевка
путеводец
путеводитель
путеводительный
путеводить
путеводный
путевой
путевочка
путевый
путеец
путейский
путем
путеобходчик
путеобходчица
путепогрузчик
путеподъемник
путепровод
путеследование
путеукладка
путеукладочный

ПУТЕВОДИТЕЛЬНИЦА 처럼 끝나는 러시아어 단어

воплотительница
вопрошательница
воскресительница
воспитательница
воспроизводительница
врачевательница
вредительница
вручительница
вымогательница
выразительница
гадательница
гонительница
грабительница
градоначальница
губительница
дарительница
дарохранительница
дательница
делательница
делопроизводительница

러시아어 사전에서 путеводительница 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «путеводительница» 번역

번역기
online translator

ПУТЕВОДИТЕЛЬНИЦА 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 путеводительница25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 путеводительница 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «путеводительница» 입니다.

러시아어 - 중국어 번역기

putevoditelnitsa
화자 1,325 x 백만 명

러시아어 - 스페인어 번역기

putevoditelnitsa
화자 570 x 백만 명

러시아어 - 영어 번역기

putevoditelnitsa
화자 510 x 백만 명

러시아어 - 힌디어 번역기

putevoditelnitsa
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

putevoditelnitsa
화자 280 x 백만 명

러시아어

путеводительница
화자 278 x 백만 명

러시아어 - 포르투갈어 번역기

putevoditelnitsa
화자 270 x 백만 명

러시아어 - 벵골어 번역기

putevoditelnitsa
화자 260 x 백만 명

러시아어 - 프랑스어 번역기

putevoditelnitsa
화자 220 x 백만 명

러시아어 - 말레이어 번역기

Panduan
화자 190 x 백만 명

러시아어 - 독일어 번역기

putevoditelnitsa
화자 180 x 백만 명

러시아어 - 일본어 번역기

putevoditelnitsa
화자 130 x 백만 명

러시아어 - 한국어 번역기

putevoditelnitsa
화자 85 x 백만 명

러시아어 - 자바어 번역기

putevoditelnitsa
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

putevoditelnitsa
화자 80 x 백만 명

러시아어 - 타밀어 번역기

putevoditelnitsa
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 마라티어 번역기

putevoditelnitsa
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 터키어 번역기

putevoditelnitsa
화자 70 x 백만 명

러시아어 - 이탈리아어 번역기

putevoditelnitsa
화자 65 x 백만 명

러시아어 - 폴란드어 번역기

putevoditelnitsa
화자 50 x 백만 명

러시아어 - 우크라이나어 번역기

путеводітельніца
화자 40 x 백만 명

러시아어 - 루마니아어 번역기

putevoditelnitsa
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

putevoditelnitsa
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

putevoditelnitsa
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

putevoditelnitsa
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

putevoditelnitsa
화자 5 x 백만 명

путеводительница 의 사용 경향

경향

«ПУТЕВОДИТЕЛЬНИЦА» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «путеводительница» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

путеводительница 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПУТЕВОДИТЕЛЬНИЦА» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 путеводительница 의 용법을 확인하세요. путеводительница 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь Православнаго Церковно-Богослужебнаго языка и ...
Одигитрія, отъ одую, веду по пути, друтрага значитъ путеводительница. Такъ назвали Божію Матерь сперва греческіе мореходцы, поставлявшіе Ея икону на кормахъ своихъ судовъ, въ ознаменованіе своей увѣренности, что ...
Vasily Ya MIKHAILOVSKY, 1866
2
Комсомольская правда. Санкт-Петербург 87ч - Страница 13
К слову, «одигитрия» в переводе с древнегреческого означает «путеводительница». На фестиваль «Одигитрия» конкурсанты приехали из Киева, Харькова, Николаева, Одессы, Минска, Мозыря, Пинска, Могилева, Орла, ...
Редакция газеты Комсомольская правда. Санкт-Петербург, 2015
3
Путешествие по храмам и монастырям Санкт-Петербурга
В начале ее называли Влахернской, потом добавилось — Одигитрия («Путеводительница»), с конца XI в. на Руси ее стали именовать Смоленской. Смоленскую икону воспринимают как благословение, данное Богородицей Руси.
В.Г. Глушкова, 2015
4
Православное семейное чтение: - Страница 779
Путеводительница. Смоленская. икона. Богоматери. 28. июля/. 10. августа. Смоленскую икону Богоматери написал святой апостол и евангелист Лука и благословил ею христиан Антиохии. Они назвали ее Путеводительни- цей ...
Константин Островский (священник .), ‎Татьиана Вальдина, 1999
5
880-02: - Страница 163
Изображение Богоматери на иконах типа «Одигитрия», Наиболее известные чудотворные иконы иконографического типа «Путеводительница» («Одигитрия»): Влахернская икона. Икона Божией Матери «Путеводительница» ...
Сергей Владимирович Алексеев, 2007
6
Новая скрижал, или, Пополнительное объясненіе о церкви, о ...
"Издревле знаменитѣйшее и извѣстнѣйшее есть Ея именованіе одигитрiа, то есть путеводительница; подъ симъ именованіемъ многія Церкви освящаются, и во многихъ нуждахъ Оную призываютъ. Въ Цареградѣ многими ...
Веніамин (Арчбишоп оф Нижни Новгород анд Арзамас.), 1853
7
Христианство. Его символы, термины и атрибуты.
Основные типы иконографии Богородицы:«Умиление» или «Милующая», (по гречески — «Елеуса»), «Путеводительница» (по гречески — «Одигитрия») и «Молящаяся» (греч. — «Оранта»). Тип Елеусы сложился в Византии в VI ...
Южин, Владимир, 2015
8
Смоленская земля
Ее стали называть Одигитрией, что означает в переводе с греческого языка «Путеводительница», т.е. указывающая путь к Христу. В 1046 г. византийский император Константин Порфирородный Мономах (годы правления ...
В.Г. Глушкова, 2015
9
Похождения Хаджи-Бабы из Исфагана: - Страница 367
Это наполнило меня большою отрадою, так как я уже считал себя законным хозяином дома. В передней было четверо дверей. Главными, середни ми, путеводительница моя вошла внутрь терема, чтобы доложить госпоже о моем ...
Джеймс Мориер, 2008
10
Исцеление иконами
... именуемые «Державная»и«Всецарица»; 5) «Заступница» (на греческом«Агиосоритисса») –Боголюбская иконаБожией Матери. «Путеводительница» – Богоматерь как путеводительница кБогуи вечномуспасению, истина есть ...
М. Степанова, ‎Н. Кагис, 2015

«ПУТЕВОДИТЕЛЬНИЦА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 путеводительница 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Блог Наталии Четвериной от 17 сентября (Прощение …
И я кратко рассказала об этих двух основных типах изображения Божьей матери на иконах. Одигитрия — Путеводительница (в переводе с греческого). «Радио Теос, 9월 15»
2
На территории базы отдыха в Башкирии появился лик Богоматери
... монастыря и дня явления Тихвинской чудотворной иконы Божией Матери "Одигитрия" (Путеводительница), заявил, обращаясь к пастве, что явление ... «NEWSru.com, 9월 15»
3
Инна Карпушина
... в информационно-развлекательной программе «Утро на 5». Автор и ведущая рубрик «Путеводительница» и «В привате с Инной Карпушиной». «ТРК "Петербург-Пятый канал", 9월 15»
4
Мотоциклисты совершили паломничество по православным …
Новодевичий монастырь посвящён Пресвятой Богородице Одигитрии, что в переводе с греческого означает — «Путеводительница», «Наставница». «Русский блоггер, 8월 15»
5
Крестный ход с иконой «Одигитрия» пройдет из Мельниково в …
VII крестный ход со Смоленской иконой Божией Матери, именуемой «Одигитрия» (Путеводительница), состоится 10 августа в Шегарском районе ... «НИА Томск, 8월 15»
6
Два Крестных хода повстречались в эстонской Нарве в День …
... посвященные Дню обретения православных святынь, — иконы Божией Матери «Одигитрия» (Путеводительница) и святителя Николая Чудотворца. «Портал Русской общины Эстонии, 5월 15»
7
Чудотворная икона "Путеводительница" вернулась в Смоленск
В воскресенье в Свято-Успенском кафедральном соборе прошли торжества, посвященные возвращению в Смоленск после реставрации главной ... «Российская Газета, 2월 15»
8
В храм Христа Спасителя привезли Смоленскую икону Божией …
Святыня под названием «Одигитрия» (т.е. Путеводительница) два года находилась на реставрации и перед тем как вернуться домой в Смоленск, ... «Говорит Москва, 2월 15»
9
В Вецмилгрависе возведут православный храм
Богородица Одигитрия — Путеводительница, на иконе Она указывает на Христа, как на Путь, Истину и Жизнь, — сказал на собрании Владыка, ... «The Baltic Course, 8월 14»
10
Через села Кузнецкого района прошел крестный ход
10 августа, в день празднования Смоленской иконы Божией Матери, именуемой «Одигитрия» («Путеводительница»), в Кузнецком районе состоялся ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Путеводительница [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/putevoditel-nitsa> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ru
러시아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요