러시아어에서 ПЫЛКО 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «пылко» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 пылко 의 정의
부사 회화 1) a) 밝고 뜨겁다 (화재, 화염 등에 관한 것). b) 트랜스. 강력하고 열정적이며 뜨거운. 2) 트랜스. 큰 힘으로, 빨리. ПЫЛКО наречие разговорное 1) а) Ярко, жарко (об огне, пламени и т. п. ). б) перен. Сильно, страстно, горячо. 2) перен. С большой силой, быстро.
러시아어 사전에서 «пылко» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПЫЛКО» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
пылко 의 용법을 확인하세요.
пылко 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Тер. Потянет морянка, северный ветер, так будет пылко; и побережник пылко потянет, така пылйнушка с дождем да со снегом. Онеж. ПЫЛЙСТЫЙ. 1. Покрытый пылью. Машины ходят. Тоже кутёж. Не видно домов, пылйсты дома.
Aleksandr Sergeevich Gerd, Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
2
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 5
Пылкое воображеніе. 4)"Весьма горячій, нешерпѣливый, вспылчивый, неумѣренный во гнѣвѣ или сердцb. Пылкой нравó; пылкое свойство. пылко. нар. 1) говоря о стараніи вещей: ясно горя, испуская пламень. Дрова горятó пылко.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
3
«Буду верен словам до конца». Жизнеописание и наследие ...
Вчера уж слишком пылко, откровенно Писались наболевшие стихи. И потому, дрожаот нетерпенья, Солгалипо невинности они. То ли проснулась давняя обида, То ль радость неожиданно пришла — И началась с бумагою ...
Сборник, Ольга Гусакова, 2014
4
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
На улицѣ пыльно, вó покоѣ отб рѣзвости выльно стаЛО. пыльный, нач. ію, прим. пекрышый пылью; содержащій пыль. Пыльной полѣ, Пыльное платье. неумѣренный во гнѣвѣ или сердцѣ. Пылкой нравѣ; пылкое свойство. пылко.
Российская академия наук, 1822
5
Осознанное дыхание и теория дхамм - Страница 93
Здесь, монахи, монах зарождает намерение, делает усилие, пробуждает энергию, прилагает свой разум и пылко усердствует, чтобы предотвратить возникновение зла, не благих состояний ума, которые еще не возникли.
Леди Махатеро, Карунадаса, 2015
пылко, бдительно и осознанно, сумев преодолеть в этом мире корысть и горе; он отслеживает чувства в чувствах, пылко, бдительно и осознанно, сумев преодолеть в этом мире корысть и горе; он отслеживаетумв уме, пылко, ...
нет,. не. тебя. так. пылко. я. люблю. Взаимность. «Она была замечательная – да почему была? Она,слава богу, жива-здорова – она чудесный человек.Умная,красивая. Но не это главное. Я не за то ее любил. То есть она мне ...
8
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
Пылкгя дрова; пылкий огонь. а) * Быстр!. 1Й , скоропостижный; ьдругъ объемлющгй каповый либо предметъ своимь поняппемъ. Пылкгй цалЪ. Пылкое воображен/ е. а) "Весьма горнч'/й, нешерпЬлиьый, вспылчивый, неумЬренный ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, M. G. Osterby, 1971
9
Цитаты из русской литературы. Справочник
Нет, не тебя так пылко я люблю, Не для меня красы твоей блистанье: Люблю в тебе я прошлое страданье И молодость погибшую мою. «Нет, не тебя так пылко я люблю...» (1841; опубл. 1845) Лермонтов, 1:492 Таинственным я ...
10
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Пылать, (п. вр. пылко, лишь) гл. д. тр. Приводиmь въ движеніе, поднимашь ТIIIЬI.„Л1ъ. Пылйться, гл. возвр. Мараmься, покрываmься пылью. Платье пылиться. Пылкій, ая. оe.—.зокъ, лка. лко. 1) Ясно, сильно горящій; испускающій ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
«ПЫЛКО» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
пылко 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
DELFI ВИДЕО: Стальнухин обвинил Рийгикогу в нетерпимости
Но особенно пылко депутат высказался о последнем вопросе — о вопросе интеграции. ”Многие, стоя здесь на трибуне, пытались делать вид, будто мы ... «DELFI.ee, 10월 15»
Сегодня в ГТОиБ опера «Иоланта»
Но Роберта не трогает красота Иоланты. Он пылко влюблен в графиню Лотарингии Матильду. Лишь одна мысль омрачает его чувство к Матильде: с ... «sakhalife.ru, 10월 15»
Украинка Алина Гросу пылко расцеловала Михалкова в Сочи
Украинская певица Алина Гросу опубликовала на своей странице в Instagram совместное видео с российским режиссером Никитой Михалковым, ... «Обозреватель, 10월 15»
Кости под камнями
Они окружили его плотным кольцом и пылко приветствовали. Когда-то Коля был пленным и отбывал в этих краях что-то наподобие тюремного режима. «Росбалт.RU, 9월 15»
Новое русское кино «Спасение» Ивана Вырыпаева: человек и …
«Спасение» — из редких фильмов, которые радикально разделяют аудиторию. Одни пылко настаивают на его глубине и воздушности, другие находят ... «Афиша, 9월 15»
Жених публично признался в любви Нетребко
пылко написал Юсиф Эйвазов. Между тем стало известно, когда состоится свадьба влюбленных. Торжественное мероприятие намечено на декабрь. «Дни.Ру, 9월 15»
Зачем Москва переключилась с Донбасса на Сирию
... первую очередь не с «Исламским государством» и терроризмом в целом (как он сам в этом пылко всех убеждает), а с «Армией освобождения Сирии» ... «Новое Время, 9월 15»
Ария Яценюка. Какие романсы поют украинские финансы …
«Нет, не тебя так пылко я люблю…» (Музыка Шишкина, слова Лермонтова). Похоже, на прошлой неделе именно этот романс напевали по-над Днепром ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9월 15»
Вспоминая Гран При Италии-1971
... тени от Curva Grande до Lesmo, а страстные тиффози, как всегда, пылко поддерживают Ferrari, нестареющую связь между прошлым и настоящим. «Autosport.com.ru, 8월 15»
Тантра: костер новой страсти
Волнующий вопрос для многих пар: как сохранить страсть, чтобы спустя 5, 10, 20 лет пылко любить друг друга, а не просто выполнять «супружеский ... «Казахстанский портал NUR.KZ, 8월 15»
