러시아어에서 РАСХЛОПОТАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «расхлопотаться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 расхлопотаться 의 정의
RASHLOPOTATSYA, 나는 서두르고있다, 나는 두려워한다. 콩. 열심히 일을 시작하십시오. РАСХЛОПОТАТЬСЯ, -очусь, -бчешься; сое. Начать усердно хлопотать, суетиться.
러시아어 사전에서 «расхлопотаться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РАСХЛОПОТАТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
расхлопотаться 의 용법을 확인하세요.
расхлопотаться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 995
Попадья расхлопоталась. КД 328.29. || расхлопотаться о чём: Дето в том, что, 10 лет не думав о своем аневризме, не вижу причины вдруг об нем расхлопотаться. Пс 182.16. ♢ расхлопотаться: Пс 182.16; расхлопоталась: КД 328.29, ...
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1959
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 1041
Попадья расхлопоталась. КД 328.29. || расхлопотаться о чём: Дело в том, что, 10 лет не думав о своем аневризме, не вижу причины вдруг об нем расхлопотаться. Пс 182.16. ♢ расхлопотаться: Пс 182.16; расхлопоталась: АД 328.29 ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 77
Несов. крас- хлес1гуть и к расхлестать. РАСХЛЁСТЫВАТЬСЯ, расхлёстываюсь, расхлёстываешься, несов. 1. Несов. к расхлестаться (простореч.). 2. Страд, к расхлестывать. РАСХЛОПОТАТЬСЯ, расхлопочусь, расхлопочешься ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 215
«ться; розшморгуватися; ср. расхлёстывать2 1 — 2. расхлопотаться разг. роэклопотатнся, -вочуся, -пбчешся; (засуетиться) эам«тушйтися, заклопотатися. расхлябанно парен. 1. роэхйтано; хйт- мо; розхлябано; 2. безладно; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
A lemmatized concordance to "The captain's daughter" of ...
е себе до 328 29 расхлопоталась. <ахти, господи!> 373 12 расходились, увидя драгуна или га 316 22 ратином, 40 рублей, <еше зайчий т 335 36 рачитель, приказал отдать мальчик 284 35 рваные ноздри!>... — что ты там ...
6
Golden age of Russian literature - Страница 78
... придворная карета остановилась у крыльца, и камер-лакей вошёл с объявлением, что Государыня изволит к себе приглашать девицу Миронову. Анна Власьевна изумилась и расхлопоталась. — Ахти, Господи! — закричала она.
Tatiana Bobrinskoy, Irina Gsovskaya, 1962
7
Глагол в предложении: семантика и стилистика ... - Страница 52
Разговорный характер отличает глаголы расхлопотаться, расхныкаться (см. также разболтаться в значении «начать болтать, стать болтливым»): Анна Власьевна изумилась и расхлопоталась. «Ахти, господи! — закричала она.
Елена Николаевна Прокопович, 1982
8
Полное собраніе его сочиненій - Том 7 - Страница 203
... въ томъ, что десять л'Ьтъ не думавъ о своемъ анев'. ризмъ1, не вижу причины вдругъ о немъ расхлопотаться. Я все жду отъ челов'Ьколюбиваго сердца императора, авось-либо позволить онъ мн'Б современемъ искать стороны ...
Александр Сергеевич Пушкин, 1887
Дело в том, что, 10 лет не думав о своем аневризме, не вижу причины вдруг об нем расхлопотаться. Я всё жду от человеколюбивого сердца императора, авось-либо позволит он мне со временем искать стороны мне по сердцу и ...
Aleksandr Sergeevich Pushkin, 1966
10
Полное собрание сочинений: Переписка, 1815-1827 - Страница 187
... или возмутительное упрямство — но можно ли в человеческом сердце предполагать такую адскую неблагодарность: Дело в том, что, 10 лет не думав о своем аневризме, не вижу причины вдруг об нем расхлопотаться. Я всё жду ...
Aleksandr Sergeevich Pushkin, Maksim Gorky, С. В. Богачев, 1996
