러시아어에서 РАСКЛЕПАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «расклепать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 расклепать 의 정의
RASKLYPAT, 네, 있습니다. 채워진; 콩. 그거. 1. 분리하여 분리하십시오. 디자인 레이크하려면. 2. 득점, 타격, 편평. 리벳을 리벳하려면. || 불완전한 종류의 rasskepyvat, 너, 너. || 명사 rasp, -y, cf. 리벳, 그리고 잘. || 형용사 raspielochny, -yah, -ye. РАСКЛЕПАТЬ, -аю, -аешь; -клёпанный; сое. что. 1. Разнять, разъединить. Расклепать конструкцию. 2. Забивая, ударяя, расплющить. Расклепать заклёпку. || несовершенный вид расклёпывать, -аю, -аешь. || существительное расклёпывание, -я, ср. и расклёпка, -и, ж. || прилагательное расклёпочный, -ая, -ое.
러시아어 사전에서 «расклепать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РАСКЛЕПАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
расклепать 의 용법을 확인하세요.
расклепать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Русский флаг: - Страница 263
Я завещаю вам: наша обязанность — расклепать орудия и поправить дело! Иона рассматривал в трубу Кладбищенскую батарею. — Слышите? — исступленно топал ногами Арбузов. — Расклепать и поправить дело! — Слышу ...
Александр Борщаговский, 1994
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Расклепывать, расклепать что, разбить или выбить заклепку, разнять склепаное. Расклепать кандалы. — ся, стрд. и взв. по смыслу. Расклёпыванье, расклеванье, расклёпъ, расклёпка, дейст. по гл. Раек лепной, къ расклепу отнещ.
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 52
Прич. страд, прош. вр. от расклепать. РАСКЛЕПАТЬ, расклепаю, расклепаешь, сов. (к расклепывать), что (спец.). Выбив заклепки, разнять на части (склепанное). Раскзе- пать котел. РАСКЛЕПАТЬСЯ, расклепаюсь, расклепаешься ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Расклепывать расклепать что, разбить или выбить заклепку, разнять склепаное. Расклепать кандалы. —ся, стрд. и взв. по смыслу. Расклéпыванье, расклепанье, расклéпъ, расклёпка, дѣйст. по гл. Расклепнóй, къ расклепу отнсщ.
Владимир Иванович Даль, 1866
5
Курс морской практики для учеников строевых квартермейстеров
Черкасскии (князь.) Якорные канаты хранятся на судахъ въ канатныхъ ящикахъ, гдѣ по возможности укладываются змѣйкой отъ стѣнки къ стѣнкѣ. 72. Склепать, расклепать и натащить канатъ. Склепать или расклепать канатъ это ...
Черкасскии (князь.), 1908
6
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 395
РАСКЛЕ'ЙЩИК м., РАСКЛЕ'ЙЩИЦА ок. спец. — белдеру (игълав, афиша} ябь штыр\чы. РАСКЛЕПАТЬ сов. спец.— (за клён ка- ларын чыгарып) кисэклэргэ аеру, кнеэк- лэргэ таратып ташлау.суту; расклепать котёл — заклёпкаларын ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1958
7
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 104
(корббок, пакетов) гог- 1ероуап1, гог1ереп1; (фанерных ящиков) гог!сН2оуап1, т/кн/гт. И. (объявлений по ааббрам) 1ереп1, уу?ероуап! расклейщик, -а. т (объявлений) 1ер1<5 р!а!<а- 1и ; -щвца, -ы / 1ер1с1са р!а><а1й расклепать, ...
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
8
Ремонт двигателя своими руками: 68 моделей автомобилей "ВАЗ"
Затем к правому концу старой цепи следует присоединить конец новой, а соединительный палец вбить на место, но не расклепывать. Вытягивая левый конец соединенной цепи, аккуратно, проворачивая коленчатый вал, ...
Владислав Васильевич Волгин, 2013
9
Rukovodstvo p vosstanovlenii︠u︡ razrushennykh ... - Страница 194
В первом случав фермы надо убрать в целом виде; во втором случае можно предварительно расклепать их. а) Уборка ферм с разборкой их на части. Сперва отклепываются продольные и поперечные связи между фермами и ...
Evgeniĭ Oskarovich Paton, Russia. Narodnyĭ komissariat puteĭ soobshchenii︠a︡, 1924
10
Книга совпадений - Страница 35
Наковальни у наших пап не было, и мы попробовали расклепывать гвозди прямо на полу. Испортив пару половых досок на кухне, а потом дубовых паркетин в нашей и витиной комнатах, мы сделали три научных открытия: Первое.
Александр Татарский, 2010
«РАСКЛЕПАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
расклепать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Забастовка палачей
Казнимых ведь доставляли в кандалах, железо надлежало расклепать и по акту вернуть в тюрьму. При этом, как сказано выше, солдат и матросов в ... «Аргументы.ру, 10월 13»
Канувший в Лету мост
Пока они не остыли, подсобники хватают их железными клещами и бегом несут к мастеровым, чтобы те успели расклепать их, пока не остыл металл. «Известия, 8월 13»