러시아어에서 РАСТЯПА 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «растяпа» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 растяпа 의 정의
Rastyapa, -y, m 및 ac. 모든 것을 부주의하게, 나쁘게하는 어색한 사람. РАСТЯПА, -ы, м. и ас. Неловкий человек, делающий всё невнимательно, плохо.
러시아어 사전에서 «растяпа» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РАСТЯПА» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
растяпа 의 용법을 확인하세요.
растяпа 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Расмус, Понтус и Растяпа:
А так проснулся только Растяпа и, верно,подумал, что утро нынче наступило както уж слишком быстро. –Нет, Тяпа,– шёпотом сказал Расмус, – это ещё не утро, иди спать. Растяпа склонил голову набок. Он задумался. Странное ...
2
Короткие интересные рассказы. Обучение детей чтению. 1-2 ...
Одна из важнейших задач обучения чтению в начальной школе – не только научить ребенка читать, но и привить ему любовь к чтению.В ...
Ольга Узорова, Елена Нефедова, 2014
3
Играйте вместе с нами - Том 2361 - Страница 9
Растяпа". На следующий день у нас получилось всего три урока — заболела учительница по рисованию. Домой всем идти не хотелось, и мы решили поиграть во что-нибудь в школьном дворе. В последнее время нам понравилась ...
4
Знаменитый сыщик Калле Блюмквист ; Знаменитый сыщик Калле ...
В книгу вошли трилогия о знаменитом сыщике Калле Блюмквисте, а также две повести. Зато у всех героев разные судьбы и мечтания. Вот ...
5
Надо ли наказывать детей - Страница 91
Папа пожимает плечами : — Это еще неизвестно... Один растяпа потерял, другой растяпа нашел, да поленился отдать, куда следует! — Растяпа! Почему? — спрашивает Павлик разочарованно. — Но ведь мальчик-то зато отдаст ...
Людмила Федосеевна Островская, 1967
6
В тени сфинкса: сборник научно-фантастических произведений
Второго самца он прозвал Растяпой и лишь позже отказался от мысли, что он будет одной из первых жертв. Растяпе просто везло. Когда группа стала сокращаться, когда первые, чаще всего молодые, животные, падая, ...
Еремей Иудович Парнов, Елена Владимировна Умнякова, 1987
7
Русский ассоциативный словар': - Страница 723
... 2+2 РАСТРАТИТЬ <- капитал, оплатить 1; 2+2 РАСТРАЧЕННАЯ <- юность РАСТРАЧЕННЫЙ <- накопленный РАСТРАЧИВАТЬ <- тратить РАСТРАЧИВАТЬСЯ <- оставаться РАСТРЕВОЖЕННАЯ «- рана РАСТРЕПА <- растяпа, ...
Юрий Николаевич Караулов, Российская академия наук, 2002
8
Дочка: повесть - Том 2028 - Страница 56
Удочка треснула и переломилась. — Сейчас уплывет! Ну и растяпа, а везет тебе! С этими словами Левко прямо в ботинках прыгнул в воду. Он схватил конец отломанной удочки и вытащил крупного судака. — Бери, он твой! — Нет ...
Владимир Шмерлинг, Л. Голованов, 1965
9
Марийско-тюркские языковые контакты: - Том 1 - Страница 124
пйшиЗгИн неопытный, неспособный. Вблтч. ,клтс. ,мнз. - тат.дешЗг гЗн Т/незрелый, неспелый; 2/растяпа, башк. бешмЗган растяпа. Ср. Гордеев 1976 No112. пышмакДй неспособный /о человеке/, растяпа; недозрелый. Вблтч. клтс.
Николай Исанбаевич Исанбаев, Научный центр финно-угроведения (Ĭошкар-Ола, Руссиа), Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1994
10
Возвращение в юность - Страница 40
А ну к командиру! Привел меня в большой курень к командиру. Гляжу, по рассказам, атаман Фомин. — Кто такой? — спрашивает. Я назвал себя. — Отца как звать? Называю. — У него ж два сына — один молодец, другой растяпа.
Михаил Антонович Алпатов, 1983
«РАСТЯПА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
растяпа 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
«Приличные люди» и труп Шнура на блюде
Жена Михаила пытается заработать, устраивая своим пациентам психоаналитические сеансы на дому, но растяпа-муж своими неуклюжими ... «KM.RU, 5월 15»
Сколько ты стоишь?
Все вокруг твердят, что я неудачник, растяпа и идиот. Прошу тебя, Мастер, помоги мне! Мастер, мельком взглянув на юношу, торопливо ответил:. «AdMe.ru, 2월 15»
Ненужная ампутация: хирург растяпа или вредитель?
Австралийскую медицину потряс крупный скандал: в течение месяца хирург-уролог одной из клиник штата Квинсленд совершил 3 грубейшие ... «Health-ua, 5월 14»
Пастора привлекли к ответственности за «поиски» «Правого …
Дмитрий Мартышенко, фотография с личной страницы Facebook. © facebook.com. Дело завели за видеоролик «Артамонов - покровитель или растяпа? «Ридус, 5월 14»
Мобильные масленичные "Бригады М" приедут во дворы …
... под балалайку традиционные масленичные песни, а потом показали детям русские исконные забавы и игры - “Идет коза по лесу”, “Растяпа”, “Ручеек”. «Ридус, 2월 14»
Недоконтакт. Тест UAZ Patriot с новой раздаткой
И я не растяпа. Да, на обновленном "Патриоте" все те же два стальных топливных бака по 36 л (по инструкции, чтобы жизнь медом не казалась, ... «Вести.Ru, 12월 13»
Ругать нельзя воспитывать
Таким образом, своими, казалось бы, безобидными репликами вроде «Ах ты, растяпа!», «Не ходи туда, упадешь!» и «Смотри, до чего ты довел мать! «Эксперт Online, 11월 13»
Оценка себя и других
«Этот свитер дешевле и качественнее», «Эх ты, растяпа!», «Какой сообразительный ребенок!», «Отличный чай!» - за всеми этими высказываниями ... «Психологический навигатор, 11월 13»
Смурфики 2 3D
Но смурфики — Папа, Растяпа, Смельчак, Ворчун, Красавчик, Благоразумник — и их друзья из Нью-Йорка этого так не оставят. Тем более что к ним ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 4월 13»
КАСКО: победы в судах в обмен на рост цен?
Водитель-растяпа неплотно закрыл капот, сел за руль и дал по газам. Капот, само собой, открылся и разбил лобовое стекло. Водитель с полисом ... «Вести.Ru, 2월 13»
