러시아어에서 РАЗБРЕДАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «разбредаться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 разбредаться 의 정의
불완전한보기를 줄입니다 1) a) 다른 방향, 한 방향에서 다른 방향 (여러 사람, 많은 사람들, 동물에 관한)으로 분산. b) 회화 적 분기, 다른 곳으로 떠남, 함께 살기, 함께하기. 2) 트랜스. 구어체 흩어지면 혼란에 빠지게된다. РАЗБРЕДАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Расходиться из одного места в разные стороны, по разным направлениям (о нескольких, многих людях, животных). б) разговорное Расходясь, разъезжаясь по разным местам, переставать жить, находиться вместе. 2) перен. разговорное Рассеиваться, приходить в беспорядок (о мыслях).
러시아어 사전에서 «разбредаться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РАЗБРЕДАТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
разбредаться 의 용법을 확인하세요.
разбредаться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Савасард, не проще ли было всем пятерым выйти из пещеры там, где они вошли в неё, а не разбредаться по расселинам, теряя друг друга? – спросил Дэниел. – Да, не проще ли? – зацепился за вопрос Гройорг. – Разбредаться ...
2
Правильность и чистота русской рѣчи: Части рѣчи - Страница 235
Въ числѣ своеобразныхъ видовыхъ формъ необходимо обратить вниманіе на слово разбредаться. Это вновь образованный несовершенный видъ къ разбрестись по образцу расплестись — расплетаться. Гротъ, вслѣдъ за ...
3
Pravil nost i chistota russkoi rechi: opyt russkoi ... - Страница 235
Въ числѣ своеобразныхъ видовыхъ формъ необходимо обратить вниманіе на слово разбредаться. Это вновь образованный несовершенный видъ къ разбрестись по образцу расплестись — расплетаться. Гротъ, вслѣдъ за ...
Vasilii Ilich Chernyshev, 1914
4
Sbornik Otdělenija Russkago Jazyka i Slovesnosti ...
Эта, хотя и неупотребительная глагольная форма, все-таки лучше совершенно неправильной разбредаться, которую въ послѣднее время стали употреблять писатели: «Русакъ уже до половины затерся (перелинялъ)*), лисьи ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1870
5
Филологическия разыскания: Материалы для словаря, ...
Эта, хотя и неупотребительная глагольная форма, все-таки лучше совершенно неправильной разбредаться, - которую въ послѣднее время стали употреблять писатели: «Русакъ уже до половины затерся (перелинялъ)*), лисьи ...
6
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Жизнь разбросала друзей по разным городам. Деревни разбросаны по всему побережью. РАЗБРЕДАТЬСЯ, несов., неперех.; наст. 1-2 л. не употр., разбредается, разбредаются; прош. разбредался, разбредалась, -лось, -лись; ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
7
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 13
(к разбредаться) (разг.). 1. Разойтись в разные стороны, по разным направлениям. Стадо разбрелось. Хозяину было не до игры, мы отстали один за другим и разбрелись по квартирам. Пушкин. Старики разбрелись к карточным ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Большой академический монгольско-русский словарь в четырех ...
1) рассеиваться, разбегаться, разбредаться, рассыпаться; разваливаться; осыпаться; раэвёяться; тоос сарнив пыль развёялась; уул сарних тучи рассёялись; сарнин буграх рассыпаться; рассёиваться, распыляться; дайсны цуваа ...
А. Лувсандэндэв, Цогдогийн Цэдэндамба, Григорий Церенович Пюрбеев, 2001
9
Сборник - Том 67 - Страница 21
Это двойная фальшь. Во 1-хъ, разбредаться — несовершеннаго совсѣмъ вида. «Покуда разбредался весь этотъ... народъ, покуда онъ пристраивался... Гл. Успенскій, т. П, стр. 8... Заставляетъ скотину разбредаться, терять дорогу, ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1901
10
Сборник - Том 67 - Страница 21
Это двойная фальшь. Во 1-хъ, разбредаться — несовершеннаго совсѣмъ вида. «Покуда разбредался весь этотъ... народъ, покуда она пристраивался... Гл. Успенскій, т. П, стр. 8... Заставляетъ скотину разбредаться, терять дорогу, ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1966
«РАЗБРЕДАТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
разбредаться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
День 16 Октября: Ищут преступников, ищут крайних
Как показала история 5-го созыва, находиться долго в оппозиции рискованно — члены фракции начинают разбредаться по группам в поисках доступа к ... «CA-News: центральноазиатская, 10월 15»
В донецком аэропорту волонтеры и сотрудники миссии ОБСЕ …
Разбредаться по сторонам тут небезопасно — бои за аэропорт давно отгремели, но их следы повсюду: неразорвавшиеся боеприпасы и оставленные ... «Первый канал, 10월 15»
Профсоюз борцов с «хунтой»
А это кто такие? Учительница недоуменно пожала плечами и громко попросила школьников «не разбредаться и быстренько построиться по парам». «The New Times, 10월 15»
День 5 Октября: Осталось научиться выбирать правильно
Как показала история 5-го созыва, находиться долго в оппозиции рискованно — члены фракции начинают разбредаться по группам в поисках доступа к ... «CA-News: центральноазиатская, 10월 15»
Футболисты "Сахалина" не доиграли матч
Просидев целый час в ожидании света, болельщики под свет своих мобильных телефонов стали разбредаться по домам. Перед самым выходом им ... «Sakhalin news, 10월 15»
Слесарь-наладчик для музыкальной сцены
... театр пока не имеет возможности заинтересовать лучших выпускников вероятностью остаться, а не разбредаться по России в поисках куска хлеба. «Коммуна, 9월 15»
День рождения Брянска: Петр I на «газели», дружинники в латах …
... еще до конца представления начали разбредаться по тематическим площадкам, расположившимся по проспекту Ленина. Самыми яркими из этих ... «НашБрянск.ru, 9월 15»
16 сентября: Конец войны в Донбассе и спад ВВП РФ
Беженцы, поняв, что там им, в общем, ничего не светит, понемногу начали разбредаться в поисках альтернативных маршрутов. Одним из них стал путь ... «Новое Время, 9월 15»
Экзистенциальный кризис прибалтов. Вячеслав Самойлов
... промышленного наследия, не стали возражать, когда их соплеменники в огромном количестве стали разбредаться по белу свету через открывшиеся ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9월 15»
В Благовещенске стало больше белок
Возможно, увеличилась их численность в парках, где им стало не хватать корма, вот они и начали разбредаться по сопредельным территориям. «Информационный портал 2x2.su, 8월 15»
